Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Closed TopicStart new topicStart Poll

> SSR: rozwiniecie skrotu, ----------------------------------------
     
Serta
 

I ranga
*
Grupa: Użytkownik
Postów: 41
Nr użytkownika: 21.326

Zawód: studentka
 
 
post 27/11/2006, 12:10 Quote Post

Jestem w trakcie pisania pracy magisterskiej w czasie swych badań natknęłam się na skrót SSR. Mój promotor sam za bardzo nie wiedział co dokładnie on znaczy i dał mi do zrozumienia, że może to być pomyłka autora

Czy to jest pomyłka autora czy faktycznie ten skrót coś znaczy w odniesieniu do terenów Litwy i Białorusi okresie ZSRR?

Zamieściłam go też w innym dziale na forum ale niestety nikt na niego nie odpowiedział może tu szybciej uzyskam odpowiedź na me nurtujące pytanie.

Z góry dzięki za wszelakie informacje na ten temat.
 
User is offline  PMMini Profile Post #1

     
Rothar
 

Primus Lictor
*******
Grupa: Moderatorzy
Postów: 1.682
Nr użytkownika: 176

Krzysztof Bylinowski
Stopień akademicki: mgr nauk ekonom.
 
 
post 27/11/2006, 15:09 Quote Post

SSR może być w tym wypadku akronimem Soviet Socialist Republic. Czyli w odniesieniu do powyższych państw będzie to Litewska SSR, Białoruska SSR. Zgadza się z kontekstem?
 
User is offline  PMMini Profile Post #2

     
Anakin
 

Premier RP wg Historyków.org
********
Grupa: Przyjaciel forum
Postów: 4.355
Nr użytkownika: 1.334

 
 
post 27/11/2006, 15:50 Quote Post

a dokładniej czyli w oryginale: Советская Социалистическая Республика (Sowietskaja Socialiczeskaja Respublika) - czyli Radziecka (niektórzy jednak tłumaczą to jako Sowiecka) Republika Socjalistyczna, podmioty (he he) tworzące ZSRR.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #3

     
Coobeck
 

Moderator IV 2004 - IV 2014
*********
Grupa: Przyjaciel forum
Postów: 6.350
Nr użytkownika: 696

 
 
post 27/11/2006, 15:51 Quote Post

Vitam

Sowjetska Socialisticz'eska Rjespublika (nie wiem, na ile poprawnie dokonałem transkrypcji), czyli sowiecka (vel radziecka) socjalistyczna republika.
A że promo nie wiedział co to znaczy, szok ohmy.gif
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #4

     
Serta
 

I ranga
*
Grupa: Użytkownik
Postów: 41
Nr użytkownika: 21.326

Zawód: studentka
 
 
post 28/11/2006, 11:34 Quote Post

Dzięki za cenną informacje smile.gif smile.gif smile.gif

Ja tez się zdziwiłam zwłaszcza, że mój psor zajmuje się tymi rejonami.
Może mnie chciał zbyć albo skazał mnie na szukanie tego skrótu w źródłach.
Ale moja praca niestety nie tyczy się tych rejonów więc bym tylko traciła nie potrzebnie czas na szukanie.

Jeszcze raz wielkie dzięki smile.gif smile.gif smile.gif

 
User is offline  PMMini Profile Post #5

 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Closed TopicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2019 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej