Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
42 Strony < 1 2 3 4 > »  
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Wydawnictwo Tetragon
     
sargon
 

IX ranga
*********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 5.804
Nr użytkownika: 4.555

Stopień akademicki: mgr inz
 
 
post 4/10/2009, 18:19 Quote Post

A można liczyć, ze zostaną wydane jakieś polskie tłumaczenia źródeł? Np. Diodor Sycylijski? smile.gif
A z książek tematycznych, może tłumaczenie obu części "Greek and Roman artillery" Marsdena? smile.gif
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #16

     
Karol XII
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 503
Nr użytkownika: 49.163

 
 
post 4/10/2009, 19:26 Quote Post

W takim razie gdzie będzie można dostać wasze publikacje?

Sargonie,dr. Szubelak mówił na wykładach,że Diodor Sycylijski ma być w najbliższym czasie wydany.Podobno trwają ostatnie prace nad tłumaczeniem.Nie pamiętam tylko kto podjął się tłumaczenia,ale jak będę miał okazje to zapytam.
 
User is offline  PMMini Profile Post #17

     
Łukasz Przybyło
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 697
Nr użytkownika: 38.774

Stopień akademicki: dr n.w.
Zawód: analityk finansowy
 
 
post 4/10/2009, 20:12 Quote Post

QUOTE(Karol XII @ 4/10/2009, 19:26)
W takim razie gdzie będzie można dostać wasze publikacje?
*


Poprzez najpotężniejsze współczesne medium czyli internet wink.gif
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #18

     
smiglu
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 568
Nr użytkownika: 51.785

Michal Smigielski
Stopień akademicki: magister
 
 
post 4/10/2009, 20:20 Quote Post

Fajnie, że powstają nowe wydawnictwa zajmujące się historią wojskowości. Świeża krew na rynku zawsze mile widziana:) Jak już wszyscy dają swoje propozycje to ja równieżwink.gif Zawsze mile widziane książki o pierwszej wojnie światowej, wojnie secesyjnej, wojnach śląskich, powstaniu listopadowych i styczniowym. Pozdrawiam i życzę sukcesów !
 
User is offline  PMMini Profile Post #19

     
Darth Stalin
 

X ranga
**********
Grupa: Użytkownik
Postów: 10.945
Nr użytkownika: 3.971

Zawód: radca prawny
 
 
post 4/10/2009, 20:35 Quote Post

QUOTE("sargon")
może tłumaczenie obu części "Greek and Roman artillery" Marsdena?

To jest to, co wyszło w Ospreyu?
 
User is offline  PMMini Profile Post #20

     
lanciarius
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 711
Nr użytkownika: 47.290

 
 
post 4/10/2009, 21:42 Quote Post

QUOTE
To jest to, co wyszło w Ospreyu?


Nie - chodzi najpewniej o starszą, obszerniejszą i w sumie "klasyczną" pracę
Eric Marsden: Greek and Roman Artillery. Technical Treatises


Ospreya o podobnym tytule napisał Duncan Campbell.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #21

     
Tegetthoff
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 835
Nr użytkownika: 59.003

Zawód: adwokat
 
 
post 5/10/2009, 1:15 Quote Post

Witam wszystkich.

Gratuluję i życzę powodzenia w tym niewątpliwie trudnym biznesie. Odnośnie sugestii, co do tytułów i tematyki:

I wojna światowa, a szczególnie k.u.k. Armee. Zdaję sobie sprawę, że przetłumaczenie i wydanie Österreich - Ungarns letzter Krieg 1914-1918 raczej nie jest realne, ale już np. Aus meiner Dienstzeit 1906-1918 Conrad’a von Hötzendorf w kategorii pamiętniki i wspomnienia?
Słusznie kolega 20 Sądecki Pułk Piechoty wskazywał na front włoski. Wydaje mi się, że zainteresowanie tematem jest bardzo duże, natomiast brak jest jakiejkolwiek literatury polskojęzycznej.
Nie wiem czy plany autora wątku odnośnie zamierzeń twórczych są nadal aktualne, jednakże w poście z 23/02/2008 deklarował zainteresowanie tematem Kaiserschlacht 1918 – komentarz jak wyżej.
Ponadto cokolwiek o Kaiserliche Marine (może poza U-boot`ami), np. Hellmuth von Mücke The Emden-Ayesha Adventure: German Raiders in the South Seas and Beyond, 1914.

Wojna secesyjna – w Polsce ostatnio praktycznie nic w tym temacie się nie wydaje, a z tego, co można wyczytać na forum jest jedna wielce interesująca praca oczekująca na wydawcę. Duże zainteresowanie i niespełnione oczekiwania były przy okazji wydania Sedan 1870, tak więc może coś o wojnie francusko – pruskiej.

Wojny Fryderyka Wielkiego. Oprócz znakomitych prac pana Roberta Kisiela również w ostatnim czasie nic nie zostało wydane, a temat, przynajmniej moim zdaniem, bardzo interesujący.

Średniowiecze, to zdecydowanie krucjaty. I tutaj pytanie do autora wątku odnośnie planów wydania Akka - Arsuf 1191. Z dorobku twórczego autora i zapowiedzi na forum (post z 25/02/2008) można się spodziewać bardzo wartościowej pozycji.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #22

     
Primo!
 

ex moderator
********
Grupa: Przyjaciel forum
Postów: 3.066
Nr użytkownika: 2.660

Marcin ...
 
 
post 5/10/2009, 7:12 Quote Post

Łukaszu, jest cała masa klasyki historiografii wojskowej, nieznanej lub mało znanej polskiemu czytelnikowi.
Warto wznowić Jominiego (kiedyś o nim rozmawialiśmy).
Na polskie wydanie czekają 4 tomy Hansa Delbrücka, 2 tomy Köhlera... smile.gif
To są tytuły, które wymagają fachowego przekładu i sporo pracy. Mogą jednak ugruntować pozycję Tetragonu na rynku książki historycznej i militarnej.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #23

     
Shell
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.101
Nr użytkownika: 19.685

 
 
post 5/10/2009, 8:13 Quote Post

gdyby wydawnictwo zajmowało się tłumaczeniem są warte tego np. prace Waltera Kaegi.

m.in. wydane przez Cambridge University Press- "Byzantium and the Early Islamic Conquest" i "Heraclius. Emperor of Byzantium".

Ale tak jak pisze Primo - jest tez mnóstwo klasycznych prac wartych przetłumaczenia, np biografia Juliana Apostaty pióra Bideza, prace Ensslina czy Delbrucka (chociaż Delbruck jest mocno przestarzały)
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #24

     
Łukasz Przybyło
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 697
Nr użytkownika: 38.774

Stopień akademicki: dr n.w.
Zawód: analityk finansowy
 
 
post 5/10/2009, 8:20 Quote Post

Dziękuję za wszystkie podpowiedzi. Zgadza się to mniej więcej z naszymi przemysleniami dotyczącymi planów wydawniczych.
Jednocześnie zapraszam autorów (w tym debiutantów) do współpracy z nami. Nie ma to jak praca pasjonata smile.gif
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #25

     
Raf Fariszta
 

I ranga
*
Grupa: Użytkownik
Postów: 34
Nr użytkownika: 30.956

Rafa Les
Zawód: prawnik
 
 
post 5/10/2009, 9:21 Quote Post

Trzymam kciuki za powodzenie przedsięwzięcia!
Kiedy można się spodziewać pierwszej książki (tak mniej więcej)?
 
User is offline  PMMini Profile Post #26

     
Karol XII
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 503
Nr użytkownika: 49.163

 
 
post 5/10/2009, 12:04 Quote Post

Ja bym prosił o "Wojnę moskiewską 1507-08 (1935)" Stanisława Herbsta.
 
User is offline  PMMini Profile Post #27

     
adam1234
 

Honneur et Patrie
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.859
Nr użytkownika: 35.030

 
 
post 5/10/2009, 14:21 Quote Post

Chętnie bym zobaczył Cannae Schlieffena smile.gif
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #28

     
Łukasz Przybyło
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 697
Nr użytkownika: 38.774

Stopień akademicki: dr n.w.
Zawód: analityk finansowy
 
 
post 5/10/2009, 15:42 Quote Post

QUOTE(adam1234 @ 5/10/2009, 14:21)
Chętnie bym zobaczył Cannae Schlieffena smile.gif
*


Pewnie ze wszystkimi osiemdziesięcioma mapami wink.gif
Ja też bym chciał.

Bardzo dziekuję za podpowiedzi. Zakładam, że wszystkich nie zadowolimy - szczególnie że ze względu na kapitały i moce przerobowe nie zalejemy rynku tytułami. Ale na solidne kilkanascie tytułów rocznie możecie liczyć.

QUOTE(Tegetthoff @ 5/10/2009, 1:15)
Nie wiem czy plany autora wątku odnośnie zamierzeń twórczych są nadal aktualne, jednakże w poście z 23/02/2008 deklarował zainteresowanie tematem Kaiserschlacht 1918 – komentarz jak wyżej.

Średniowiecze, to zdecydowanie krucjaty. I tutaj pytanie do autora wątku odnośnie planów wydania Akka - Arsuf 1191. Z dorobku twórczego autora i zapowiedzi na forum (post z 25/02/2008) można się spodziewać bardzo wartościowej pozycji.
*



Kaiserschlacht to raczej będzie praca kolegi, nie będę mu wchodzil w drogę wink.gif

Co do Akki-Arsuf to właśnie usiadłem do kończenia. Musze tylko formalnie zakończyć doktorat i wtedy 100% mocy przerobowych pójdzie na kampanię Ryszarda w Ziemi Świętej.

QUOTE(Raf Fariszta @ 5/10/2009, 9:21)
Trzymam kciuki za powodzenie przedsięwzięcia!
Kiedy można się spodziewać pierwszej książki (tak mniej więcej)?
*



Dzięki, pierwsza książka - grudzień.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #29

     
KUB
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 278
Nr użytkownika: 34.676

Jakub Szachewicz
Stopień akademicki: magister
Zawód: -
 
 
post 5/10/2009, 15:52 Quote Post

Łukaszu a możesz zdradzić co to będzie?
 
User is offline  PMMini Profile Post #30

42 Strony < 1 2 3 4 > »  
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2019 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej