|
|
Brat Rudolf Z Rud I Jego Summa De Confessionis Dis
|
|
|
rottenburg
|
|
|
Nowicjusz |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 4 |
|
Nr użytkownika: 20.235 |
|
|
|
Zawód: ritter |
|
|
|
|
Witam Pisze do was w następujacej sprawie - czy ktoś z szacownych forumowiczów dysponuje oryginalnym tekstem dziela brata Rudolfa spisanym w łacinie, tzn czy ktos z was ma elektroniczna wersje po łacinie? Sprawa jest dla mnie dość ważna poniewaz chce wysłać moim kolegom historykom z Portugalii ciekawy tekst po łacinie z terenów Ślaska. Konkretnie chodi mi fragment tekstu mówiący o wierzeniach , czarownicach itp.Tekst polski odnalazlem w książce "Polowanie na czarownice w czasach nowożytnych"Z góry dzieki za pomoc.
|
|
|
|
|
|
|
rottenburg
|
|
|
Nowicjusz |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 4 |
|
Nr użytkownika: 20.235 |
|
|
|
Zawód: ritter |
|
|
|
|
Niestety na podanej przez Pana stronie nie ma potrzebnego mi tekstu.
|
|
|
|
|
|
|
|
A proszę jeszcze popytać w bibliotece o następujące pozycje: E. Karwot,Katalog magii Rudolfa. Źródło etnograficzne XIII wieku, Wrocław 1955 oraz S. Rybandt, Katalog ksiąg zachowanych z średniowiecznej biblioteki cystersów w Rudach.
|
|
|
|
|
|
|
Thrakburzum
|
|
|
Nowicjusz |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 1 |
|
Nr użytkownika: 62.368 |
|
|
|
|
|
|
QUOTE(rottenburg @ 20/04/2008, 16:47) Tekst polski odnalazlem w książce "Polowanie na czarownice w czasach nowożytnych"Z góry dzieki za pomoc.
Właśnie gdzie ten tekst polski znalazłeś bo mi potrzebny.
|
|
|
|
|
|
|
|
Tekst polski jest też w B.P. Levacka "Polowanie na czarownice w Europie". Opis wierzeń i czarownictwa u Rudolfa wraz z polsko-łacińskimi fragmentami znajdziemy w M. Olszewskiego "Świat zabobonów w średniowieczu". Tam też wcale nie mniej ciekawe pod tym względem w całości (polskiej i łacińskiej) kazanie "O zabobonach" Stanisława ze Skarbimierza oraz inne teksty średniowieczne ("Szczodry wieczór" Jana z Holesova, Stefan z Roudnic, Jan Milicz...). Warto też odnieść do M. Kowalczykówny "Wróżby, czary i zabobony w średniowiecznych rękopisach Biblioteki Jagiellońskiej". Pragnę w tym miejscu przestrzec, że z powodu prac m.in. Olszewskiego i Kowalczykówny sztandarowe niegdyś opracowanie Brucknera "Kazania średniowieczne" poświęcone również w części czarom i zabobonom wraz późniejszą literaturą bazującą na Brucknerze okazują się przestarzałe.
|
|
|
|
|
|
|
|
Witam
W kwestii tzw. "Katalogu magii" polecam sumienny artykuł Darii Smoczyńskiej-Reiner, Świat pogańskich wierzeń ludowych w dziele "Summa de confessionis discretione" brata Rudolfa, "Slavia Antiqua. Rocznik Poświęcony Starożytnościom Słowiańskim" 48 (2007), red. Z. Hilczer-Kurnatowska, Poznań 2007, s. 189-250.
Badaczka wreszcie przekonywująco uzasadniła pochodzenie summy spoza słowiańskiego kręgu kulturowego. Opisane tam praktyki znacznie lepiej odpowiadają folklorowi germańskiemu.
Pozdrawiam Radgast
|
|
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|