|
|
Mundur ks. Jozefa Poniatowskiego, POLSKA
|
|
|
|
Słowem wstępu: Nie "Pepe" tylko "Pepi". Książę przedstawiony jest na tych portretach w polskich mundurach, z tym że ten drugi miał być przypuszczalnie marszałkowski (namalowany został po śmierci Józefa z wykorzystaniem znalezionej po nim garderoby). Wszystkie lepiej znane portrety Księcia ukazują go w polskim mundurze, czasem jak np. u Bacciarelliego na epoletach namalowane mu są francuskie regimetny (a nie polskie buławy) jako symbole stopnia marszałkowskiego.
|
|
|
|
|
|
|
|
Odnoszę wrażenie, oby mylne, że przedstawienie na obrazie z epoki Poniatowskiego w mundurze marszałka nie było możliwe. Zważywszy chociażby na datę awansu i śmierć modela.
|
|
|
|
|
|
|
|
Dlatego wszystkie obrazy na których na epoletach ma buławy/regimenty powstały już po jego śmierci, jednak zawsze osoba Księcia nosi na nich mundur z wyraźnymi cechami polskimi. Odnośnie portretu namalowanego przez Franciszka Paderewskiego powtórzyłem tu hipotezę z artykułu Andrzeja Kostrzewskiego umieszczonego w periodyku "Dawna Broń i Barwa", nr 18, 1998.
|
|
|
|
|
|
|
|
Czyli ma na tych portretach polski mundur. A trzy gwiazdki na epoletach nazywają się regimenty i są dystynkcje to francuskiego marszałka? Dobrze zrozumiałem?
Ten post był edytowany przez Kandahar: 18/05/2016, 5:53
|
|
|
|
|
|
|
|
Nie, regimenty to są odpowiedniki buław (tylko bez głowic). Na pierwszym portrecie występuje w polskim mundurze, na drugim w "polskim" z racji oznak polskich generałów(taśma generalska i epolety srebrne - u francuskich marszałków dodatki były złote) z tym że sam krój jak i ułożenie taśmy to ewenement nigdzie indziej nie zaobserwowany. Trzy gwiazdki to polskie oznaczenie najwyższego stopnia generalskiego (choć jak się wtedy formalnie nazywał nie pamiętam).
Ten post był edytowany przez Sapiens: 18/05/2016, 8:10
|
|
|
|
|
|
|
|
Na wiki jest taka informacja: W Armii Księstwa Warszawskiego ujednolicono oznaki stopni wojskowych, a rozporządzenie z 19 grudnia 1807 roku określało kompetencje ministra wojny w zakresie zasad mianowania na kolejne stopnie[7]. Stwierdzało, że: "Wszystkie nominacje na miejsca wakujące i wszystkie awanse będą czynione przez naszego Ministra Wojny i podane naszej akceptacji". Na tej podstawie ks. Józef Poniatowski mianował dowódców i podpisywał patenty oficerskie zwane listami służby[7]. Rozkazy nominacyjne umieszczano w "Gazecie Korespondenta Warszawskiego i Zagranicznego"[7].
Wprowadzono stopnie generała "broni", czyli generała piechoty, i generała jazdy. Wprowadzono nowe oznaki stopni wojskowych[8]. Generał posiadał buliony z grubymi frędzlami. Poszczególne stopnie otrzymały następujące oznaczenia: generał "broni" – szlify bez gwiazdek, generał dywizji – szlify z trzema gwiazdkami, generał brygady – dwie gwiazdki, pułkownik – szlify gładkie z frędzlą, podpułkownik – szlify z jednym paskiem umieszczonym wzdłuż naramiennika, major – dwa równoległe paski, kapitan – szlify bez frędzli, porucznik – jeden pasek, podporucznik – dwa paski[7].
Z czego by wynikało, że Wódz Naczelny Wojsk Polskich Księstwa Warszawskiego i marszałek Francji jest na tych portretach z dystynkcjami tylko generała dywizji. Dziwne.
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(Kandahar @ 18/05/2016, 9:57) Z czego by wynikało, że Wódz Naczelny Wojsk Polskich Księstwa Warszawskiego i marszałek Francji jest na tych portretach z dystynkcjami tylko generała dywizji. Dziwne.
Dlaczego? Dla Polaków polski bohater w polskim mundurze z polskim najwyższym stopniem generalskim jest jak najbardziej na miejscu do malowania. Przedstawiając Poniatowskiego w mundurze francuskim (którego zresztą nie nosił) umniejszalibyśmy polskości postaci, a akcentowali bardziej jego francuskość.
Dla mnie zresztą popularne zwłaszcza wśród zachodnich autorów przedstawianie Poniatowskiego w mundurze szwoleżerów gwardii jest niesmaczne - przykład obraz "Ostatnia szarża Poniatowskiego pod Lipskiem". To tak jakby Władysława Andersa przedstawiać w mundurze rosyjskim, Piłsudskiego w austro-węgierskim czy Kuklińskiego w amerykańskim...chociaż temu ostatniemu jak najbardziej by pasował i był na miejscu.
Ten post był edytowany przez Sapiens: 18/05/2016, 11:09
|
|
|
|
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|