Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
14 Strony « < 12 13 14 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Lendizi, Lendzanenoi, Lendzaninoi, Lęchy, Lachy
     
GniewkoSynRybaka
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.614
Nr użytkownika: 100.904

 
 
post 12/04/2017, 20:20 Quote Post

QUOTE(cafelatte @ 12/04/2017, 14:45)
To może być też rdzeń germański z końcówką słowiańską. "VÖL" w Szwecji stosuje się jako określenie wiosennej ceremonii przesyłania zasuszonego penisa ogiera pomiędzy zagrodami - w jakiejś wyodrębnionej okolicy.Kult boskiego ogiera przetrwał też w podaniach z Pomorza Zachodniego, zapisanych przed 1945 rokiem.
*


nieprawdopodobne
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #196

     
Mach
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 192
Nr użytkownika: 98.773

EO
Stopień akademicki: mgr
Zawód: technik
 
 
post 12/04/2017, 20:52 Quote Post

QUOTE(Paweł Gajtkowski @ 12/04/2017, 17:59)
QUOTE(Arheim @ 12/04/2017, 10:59)
Wolin i Wołyń prawdopodobnie obie nazwy od wolnizny.
*



Pradawny gród Wołyń, jedna z czterech najstarszych poświadczonych źródłowo nazw osadniczych rejonu Nadbuża, byłby li tylko "Wólką"? ohmy.gif Nie chcę w to wierzyć... sad.gif

QUOTE(GniewkoSynRybaka @ 12/04/2017, 12:16)
QUOTE
Nazwa Wolin czasami kojarzona jest z prasłowiańskim vol- o znaczeniu mokry, wilgotny lub z ovel, o znaczeniu wypukły, owalny.

*



Jeśli ta informacja jest podawana za Słownikiem starożytności słowiańskich (t. VI, s. 587), to tam, zdaje się, jest mowa o indoeuropejskim pierwiastku Vel-//Vol-, w znaczeniu ‘wilgotny’, ‘mokry’ lub ‘wzgórze’.


QUOTE(Mach @ 12/04/2017, 14:00)
Na wikimedia masz że Wolin to nazwa zgermanizowana, dawniej było Julin lub Wołyń. Jest też poda źródło.
*



Ja tam nie wiem, czy zgermanizowana. Rzut oka na Geoportal pokazuje, iż nazwa przysiółku "Wołyń" występuje na terenie Polski w pięciu przypadkach, ciągnąc się od wschodu aż po Zgierz i Bełchatów. Natomiast nazwy typu Wolin, Woliniec, Wolińskie, występują dość powszechnie od Odry po Bug. Znaczyłoby to, że je skutecznie germanizowano nie tylko na zachodzie, ale także w głębi lasów zaboru rosyjskiego smile.gif
*



Wołyń mógł być obszarem gdze Słowianskie plemiona oswobodziły się spod władzy Awarow czy Waręgów nie wiąże tego bezpośrednio z Wolami czy Wólkami i późniejszym osadnictem zwolnionym z danin na określony czas. Wolin może coś na kształt Wolne miasto Gdańsk czyli niezaleźne od żadnej jurysdykcji.

A odnośnie Wolinu to:
https://pl.m.wiktionary.org/wiki/Wolin

To są moje przypuszczenia, bo nie ma co za bardzo szukać niewiadomo czego gdy mamy proste wyjaśnienie pod nosem.



Ten post był edytowany przez Mach: 12/04/2017, 20:55
 
User is offline  PMMini Profile Post #197

     
GniewkoSynRybaka
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.614
Nr użytkownika: 100.904

 
 
post 12/04/2017, 21:55 Quote Post

Twoje wyjaśnienie nie jest proste albowiem jest sprzeczne z danymi językoznawstwa. Nic nie świadczy o tym, że nazwa Wołyń nie jest nazwą pochodzenia topograficznego
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #198

     
Mach
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 192
Nr użytkownika: 98.773

EO
Stopień akademicki: mgr
Zawód: technik
 
 
post 14/04/2017, 15:19 Quote Post

QUOTE(GniewkoSynRybaka @ 12/04/2017, 21:55)
Twoje wyjaśnienie nie jest proste albowiem jest sprzeczne z danymi językoznawstwa. Nic nie świadczy o tym, że nazwa Wołyń nie jest nazwą pochodzenia topograficznego
*



Za słownikiem etymologii:
WOLA - "Od XIV w.; ogsłow.(por. czes. vůle ‘ts.’, ros. vólja ‘wola, moc, władza; wolność, swoboda’) < psłow. *voľa (< *vol-ja) ‘wola, wolność’ – pokrewne m.in. z lit. valià ‘wola’, stniem. wala ‘wybór’; rzeczownik psłow. jest związany z czasownikiem psłow. *velěti pochodzącym od pie. *uel- ‘chcieć, pragnąć’."

Czyli nazwa jest ogólnosłowiańska. Wolność, moc, siła mają te samo pochodzenie. Jak widać powyżej, pojawia się jeszcze inna ciekawa rzecz, która pozwala łączyć nazwę wyspy z Wieletami (Lucicami).

Brukner podaje jeszcze, że Wiele znaczy to samo co moc, siła. "Weliacza - Luty",
Po Serbsku "Welim" "Welu" - mówię

W sumie występuje podobny schemat jak Słowianie. Słownianie - sława, siła, moc ----- Słowo - mówić


Ale w sumie występuje i taka sama zależność co do określenia terenu podmokłego. Wcześniej podałeś Vol - wilgoć, i Slovo - Błoto, teren podmokły.


Dziwnę to wszystko. Może to nadinterpretację i próba znajdywania powiązań na siłę Etymologów doprowadziły do takiego zamieszania, a może istnieje w tym jakiś sens.


 
User is offline  PMMini Profile Post #199

     
GniewkoSynRybaka
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.614
Nr użytkownika: 100.904

 
 
post 14/04/2017, 15:41 Quote Post

Mam wrażenie, że podajesz przypadkowe, zupełnie oderwane od siebie obszary semantyczne. To jest twz językoznawstwo ludowe. Proszę o opracowania naukowe a nie cytaty wyrwane z kontekstu.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #200

     
Mach
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 192
Nr użytkownika: 98.773

EO
Stopień akademicki: mgr
Zawód: technik
 
 
post 14/04/2017, 15:54 Quote Post

QUOTE(GniewkoSynRybaka @ 14/04/2017, 15:41)
Mam wrażenie, że podajesz przypadkowe, zupełnie oderwane od siebie obszary semantyczne. To jest twz językoznawstwo ludowe. Proszę o opracowania naukowe a nie cytaty wyrwane z kontekstu.
*



Językoznawstwo ludowe opiera się na wyciąganiu wniosków na podstawie podobnego brzemienia wyrazów, ja oparłem się na słownikach etymologii. Oczywiście pozwalam sobie na końcu wyciągnąć jakieś wnioski bo chyba nie chodzi tu wyłącznie o przepychanie się cytatami tylko o konstruktywne myślenie.
Chaotyczny styl wynika po prosu z braku czasu na opracowanie materiału, żeby wszystko wyglądało ładnie i spójnie.
Niestety kariera i rodzina nie zostawia zbyt wiele.

Mam nadzieję, że ktoś się zainteresuje i pociągnie temat wink.gif.
 
User is offline  PMMini Profile Post #201

     
GniewkoSynRybaka
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.614
Nr użytkownika: 100.904

 
 
post 14/04/2017, 16:19 Quote Post

QUOTE
wyciąganiu wniosków na podstawie podobnego brzemienia wyrazów, ja oparłem się na słownikach etymologii.


to podaj konkrety - tytuł, autor, strona, hasło.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #202

     
Mach
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 192
Nr użytkownika: 98.773

EO
Stopień akademicki: mgr
Zawód: technik
 
 
post 14/04/2017, 16:43 Quote Post

QUOTE(GniewkoSynRybaka @ 14/04/2017, 16:19)
QUOTE
wyciąganiu wniosków na podstawie podobnego brzemienia wyrazów, ja oparłem się na słownikach etymologii.


to podaj konkrety - tytuł, autor, strona, hasło.
*



Część z Brucknera, część ze Słownika etymologii PWN, Slovo - błoto - Łowmiański. Postaram się to Ci opracować wraz ze źródłami, ale może to trochę zająć.

Ten post był edytowany przez Mach: 14/04/2017, 20:50
 
User is offline  PMMini Profile Post #203

     
GniewkoSynRybaka
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.614
Nr użytkownika: 100.904

 
 
post 14/04/2017, 20:05 Quote Post

QUOTE
Slovo - błoto - Łomianowski.

dzizus!!! Ty widzisz i nie grzmisz. ŁOWMIAŃSKI profesor Henryk Łowmiański. Największy polski mediewista. Obok niego tylko Labuda.

Ten post był edytowany przez GniewkoSynRybaka: 14/04/2017, 20:05
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #204

     
Mach
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 192
Nr użytkownika: 98.773

EO
Stopień akademicki: mgr
Zawód: technik
 
 
post 14/04/2017, 20:35 Quote Post

Masz rację źle popatrzyłem do tej teorii w wiki w literaturze jest "Tadeusz Lehr-Spławiński".

Ten post był edytowany przez Mach: 14/04/2017, 20:49
 
User is offline  PMMini Profile Post #205

     
Paweł Gajtkowski
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 791
Nr użytkownika: 2.023

 
 
post 18/04/2017, 22:43 Quote Post

Sporo publikacji o Wolinie/Wołyniu jest dostępnych w necie. O ile je dobrze zrozumiałem, to Lehr-Spławiński i Rudnicki dowodzą, że Wolin=Wołyń=Wełyń=Wieluń=Wieleń=Ulin, przy czym Rudnicki nazwę tę (podobnie jak nazwę Ulicy=Wolicy) chce wywodzić znaczeniowo z pierwiastka *eu̯el- „wilgoć, miękkość, ciekłość“, a Iljiński sugeruje, że Wołyń/Wełyń jest od *vel- = 'wzniesienie' (stąd ma być 'wole' - to od tarczycy, a także, jak mniemam, 'wełna'-fala) z przyrostkiem -yń jak np. Gost-yń.

Co do wolnizny, to wypada przyznać, że wszystkie "Wolińskie Lasy/Budy/Niwy/Rudy/Góry/Drogi/Łąki" rzeczywiście znajdują się w pobliżu rozmaitych Wól i Wólek. Jednak na ich tle wyróżniają się wyraźnie m.in. Wolin, Wołyń (tj. Gródek hrubieszowski) i Wolinia (kaszb. Wòlëmò/Wòlëniô) - wszystkie trzy związane są z istnieniem na miejscu (bądź w pobliżu) grodu sprzed X w. n.e. i położone przy dużym cieku wodnym (Dziwna, Bug, Łeba).
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #206

14 Strony « < 12 13 14 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2019 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej