| |
|
|
 Symbole Cywilizacji Quimbaya
| |
|
|
|
arekpio
|
| |
|
| Nowicjusz |
|
|
|
| Grupa: Użytkownik |
|
| Postów: 6 |
|
| Nr użytkownika: 62.403 |
|
|
|
|
| |
|
Szanowni Państwo,
od jakiegoś czasu staram się nieustannie zdobyć w sieci informacje na temat cywilizacji Quimbaya a dokładnie rzecz mówiąc interesuje mnie bardzo znaczenie jednego ze znaków (symboli) tamtego okresu. Znak ten obecnie znajduje się na awersie monety 200 Pesos wybitej w 2004r. w Kolumbii.
Poniżej link gdzie można zobaczyć w/w znak.
http://translate.google.com/translate?hl=p.../Colombian_peso
Proszę o pomoc 
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Pewnie nie za bardzo Ci pomogę ale więcej z pewnościo rzetelnych informacji może udzielić Mennica Narodowa Kolumbii. A tak pozostają Google, no zawsze trzeba mieć nadzieje że inny forumowicz posiada większą wiedzę na ten temat.
A tak z ciekawości to skąd u ciebie fascynacja to jakże nieznaną kulturą ? 
|
| |
|
|
| |
|
|
|
arekpio
|
| |
|
| Nowicjusz |
|
|
|
| Grupa: Użytkownik |
|
| Postów: 6 |
|
| Nr użytkownika: 62.403 |
|
|
|
|
| |
|
Na Googlach spędziłem już wiele długich godzin - ale o mennicy kolumbijskiej nie pomyślałem także dzięki wielkie zaraz będę sprawdzał.
P.s - Otóż, moja była kobieta jest kolumbijką i to właśnie min. z jej powodu. Z tym znakiem jest związana pewna nasza przygoda
Także te poszukiwane informacje jak rozumisz mają dla mnie wartości nie tylko naukową,przede wszystkim mają one dla mnie wartość duchową i sentymentalną ....
|
| |
|
|
| |
|
|
|
arekpio
|
| |
|
| Nowicjusz |
|
|
|
| Grupa: Użytkownik |
|
| Postów: 6 |
|
| Nr użytkownika: 62.403 |
|
|
|
|
| |
|
Niestety nadal bez powodzenia....
Mannica Kolumbijska owszem posiada wykaz wszystkich monet w obiegu ale jedyne co widnieje w opisie to to, że awesr przedstawia jeden z symboli Prekolumbijskiej cywilizacji Quimbaya czyli nic nowego.
Może jednak znajdzie się ktoś, kto wie troche więcej na temat tego znaku????
Pozdrawiam
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Witaj, Arekpio. Proponuje zapytać Aquariusa, on ma dość dużą wiedze na temat starożytności ogólnie, ewentualnie spróbować zapytać się Mariusza70. Mają dość dużo postów w tym dziale. Sam, przyznam się szczerze, po raz pierwszy słyszę o tej cywilizacji. Podejrzewam, że trudno też o polskojęzyczną literaturę o tej tematyce, nawet o książki o tematyce takich popularnych cywilizacji jak Majów i Inków, to też musisz się uzbroić się w cierpliwość, choć gwarancje małe, że ktoś na co dzień zajmuje się cywilizacją Quimbay w tym kraju .
|
| |
|
|
| |
|
|
|
arekpio
|
| |
|
| Nowicjusz |
|
|
|
| Grupa: Użytkownik |
|
| Postów: 6 |
|
| Nr użytkownika: 62.403 |
|
|
|
|
| |
|
Dzięki Vergilius:)
Spróbuje pójść tym tropem, i zapytam tych użytkowników.
Pozdrawiam.
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Troszke poszperalem i szybko znalazlem.W moim "fachowym" tlumaczeniu tak to idzie:
"Moneta 200 pesetowa.
Obowiazuje od 8-go sierpnia 1992 roku...Na rewersie przedstawiony jest symbol qimbaya uksztaltowany przez glowy czterech ptakow ulozonych symetrycznie wokol okraglego tla..."I to wszystko
Co symbol ma oznaczac na razie nie wiem.Sama "kultura" juz po wstepnym sie z nia zapoznaniu wyglada bardzo niesympatycznie.Lapali sasiadow,zjadali ich rytualnie,a fragmenty ich cial po wysuszeniu wieszali w domach jako ozdoby.  Mieli za to pewne osiagniecia w zlotnictwie,co moim skromnym zdaniem jednak zdziczalych zabobonow nie usprawiedliwia.Ich strony internetowe pelne sa ubolewania nad barbarusami z Iberi ,ktorzy wspanialy ten lud na droge cnoty sila nawrocili nie doceniajac jego pieknych obyczajow.Zapewne licza na jakies przeprosiny,albo odszkodowania.
Jak cos wiecej o tym symbolu znajde to dam znac.Pozdrawiam.
|
| |
|
|
| |
|
|
|
arekpio
|
| |
|
| Nowicjusz |
|
|
|
| Grupa: Użytkownik |
|
| Postów: 6 |
|
| Nr użytkownika: 62.403 |
|
|
|
|
| |
|
Dzięki Mariusz70.
Faktycznie z tego co piszesz to obrzędy mieli dość nietypowe
Podejrzewam że sam znak na tej monecie nie powinien mieć aż tak drastycznego znaczenia, no bo w koncu po co mieliby takie straszności na monecie grawerować?
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Posiedzialem troche w necie nad tym symbolem i nic nie znalazlem.Na stronach ktore prowadzi ta mniejszosc etniczna tez nie ma wyjasnienia.Byc moze nie jest to jakis szczegolnie wazny symbol,a po prostu ladny motyw dekoracyjny znajdujacy sie na jakims przedmiocie.Nie wszystkie motywy zamieszczane na monetach maja specjalne znaczenie.Wystarczy spojrzec na banknoty czy monety z euro np.Mosty,okna,katedry czy nawet Don Kichote.Radze popytac numizmatykow,sadze ze wiedza co jest zamieszczane na przedmiotach ktore kolekcjonuja.
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
hola amigos,
a nie lepeij napisac do Museo del Oro - http://www.lablaa.org/
ksiazka dla dzieci o Quimbaya http://www.lablaa.org/blaavirtual/ninos/qu...ya/quimbaya.htm
sam sumbol z monety 200pesowej to glowy 4 ptakow pewnie symbolizujace 4 kardynalne strony swiata, choc zdaje sie ze symbol nie jest taki az stary : La moneda de 200 pesos acuńada en 1994, que todavía hoy se usa para pagar el bus, por ejemplo. "Es mi mayor orgullo", dice Castro, al referirse a su diseńo en metálico.
La moneda muestra un volante de huso de la cultura quimbaya y en el canto dice `motivo quimbaya'. El huso fue utilizado con la expresa autorización de su autor, Antonio Grass. La famosa moneda hace parte de una gran exposición de sus diseńos en el museo de artes visuales de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, de Bogotá
czyli jest to figura wzieta z z wrzeciona wykonanego przez Antonio Grass, a monete zaprojektowal don Castro, grafik i architekt kolumbijski. a tu stare symbole z wrzecion http://www.lablaa.org/blaavirtual/publicac.../bol20/bok5.htm
http://www.lablaa.org/blaavirtual/publicac.../bol24/bod3.htm
opis monety z mennicy:
Moneda de 200 pesos: A partir del 1 de junio de 1994, se dieron a circulación las monedas de $ 200, acuñadas por la Casa de Moneda de Ibagué, de acuerdo con lo dispuesto en la Resolución Externa 9 de marzo 15 de 1994 de la Junta Directiva del Banco de la República. En el centro se aprecia el valor nominal de la moneda en números arábigos y debajo la palabra "PESOS", todo ello sobre un fondo estriado, conjunto que está rodeado de la leyenda "REPUBLICA DE COLOMBIA" y el año de acuñación en la parte inferior. En el reverso aparece un motivo quimbaya constituido por las cabezas de cuatro aves distribuidas simétricamente en un fondo circular (4 glowy ptakow umieszczone symetrycznie na tle okregu etc), todo lo cual está rodeado de una grafila de 72 puntos, ordenados en el borde extremo de la circunferencia, a igual distancia el uno del otro.
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
No i mamy rozwiazanie zagadki. 
|
| |
|
|
| |
|
|
|
arekpio
|
| |
|
| Nowicjusz |
|
|
|
| Grupa: Użytkownik |
|
| Postów: 6 |
|
| Nr użytkownika: 62.403 |
|
|
|
|
| |
|
Super
Przyjmuje w takim razie (jeśli dobrze zrozumiałem) że w najogólniejszym uproszczeniu jest to znak symbolizujący cztery głowy ptaków patrzące w cztery strony świata.
Ten dłuższy hiszpański opis niestety nic mi nie mówi bo niestety jeszcze się tego pięknego języka nie zacząłem uczyć.
Dziękuę bardzo wszystkim.
Gdy skończe mój plan odnoszący się do tego symbolu to napewno się wam pochwalę, choć z pewnością potrwa to jeszcze kilka tygodni.
|
| |
|
|
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|
|
18/01/2010, 18:22
