|
|
Czarny Jastrząb, Autobiografia
|
|
|
|
QUOTE Czarny Jastrząb AutobiografiaISBN: 978-83-62490-17-2 Wydawnictwo: TIPI Rok wydania: 2014
Witam,
Do tej pory sylwetka Czarnego Jastrzębia, wodza Sauków była znana polskim czytelnikom głównie z popularnych powieści Longina Jana Okonia, ale jak to w powieściach zazwyczaj bywa, autor nie zadbał o podanie źródeł z jakich korzystał, więc wiarygodność pod kątem historyczności jest żadna. Tutaj mamy polską wersję językową autobiografii tego Indianina. Czytając "Autobiografię" trudno nie oprzeć się wrażeniu ogromnych różnic co do opisywanych wydarzeń przez samego wodza i w powieści, jak np. wywierające silne emocje na czytelniku wożenie w klatce i obrzucanie kamieniami Czarnego Jastrzębia po miastach na wschodnim wybrzeżu, które mamy w powieści "Płonąca preria". Wódz Sauków zupełnie inaczej zapamiętał tę część swego życia. Według mnie mocną częścią całej książki jest wojna Sauków z 1832 roku opisana nie tylko słowami Jastrzębia, ale także od drugiej strony, przez białych uczestników całego konfliktu. Dzięki przytoczeniu przez obie strony tych samych wydarzeń z dwóch różnych punktów widzenia praca nabiera charakteru neutralnego, a przez to tym bardziej wiarygodnego. Nie brakuje także ciekawostek z epoki, jak np. pomysłowy sposób leczenia cholery panoszącej się wśród żołnierzy przez ich dowódcę, generała Scotta. Czy ktoś z Was czytał tę książkę? Co o niej sądzicie?
Ten post był edytowany przez Ree: 12/11/2014, 21:09
|
|
|
|
|
|
|
|
Ja tam nawet nie wiedziałem, że taka książka wyszła po polsku. Ile ma stron? Są jakieś mapki?
|
|
|
|
|
|
|
|
Niestety, mapek żadnych nie ma, jest kilka obrazów Catlina i jako dodatek traktaty z USA od 1804 do 1832 roku wraz z imionami sygnatariuszy. Książka ma 190 stron formatu zeszytowego.
|
|
|
|
|
|
|
|
Dzięki za odpowiedź. Trzeba będzie sobie zamówić .
|
|
|
|
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|