|
|
Monarchia słowiańska
|
|
|
|
Zastanawia mnie tytulatura władców słowiańskich. Jedyny znamy mi tytuł to Kniaź, jednak wówczas funkcjonowały również inne tytuły. Na Rusi ponoć używano do XII w. tytułu Kagana. Czy można go uznać za słowiańskiego Króla?
|
|
|
|
|
|
|
|
Kagan to nie jest słowiański tytuł. Świadczy o wpływach na Ruś ludów stepowych. Co do odpowiedników, dla wczesnego okresu nie mamy zjawiska stopniowania wg jakiejś skali ważności tytułów władczych, na zasadzie jak my sobie układamy ksiażę, król. Więc trudno posługiwać się kategorią odpowiedników, po prostu tytuły władców były różne, z czasem dokonała się pewna hierarchizacja, ale już nie słowiańskich tytułów władczych, tylko na podstawie łacińskiej siadki pojęciowej, do której dopasowano część określeń słowiańskich, pewnie tych bardziej o szerszym znaczeniu, mających większy rozgłos.
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(Kamil865 @ 20/08/2013, 22:40) Zastanawia mnie tytulatura władców słowiańskich. Jedyny znamy mi tytuł to Kniaź, jednak wówczas funkcjonowały również inne tytuły. Na Rusi ponoć używano do XII w. tytułu Kagana. Czy można go uznać za słowiańskiego Króla? http://www.sbc.org.pl/Content/21418/kniazi...wie_carowie.pdf
Czyta się lekko i przyjemnie
|
|
|
|
|
|
|
Trifon
|
|
|
Nowicjusz |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 14 |
|
Nr użytkownika: 83.570 |
|
|
|
|
|
|
QUOTE(Kamil865 @ 20/08/2013, 22:40) Zastanawia mnie tytulatura władców słowiańskich. Jedyny znamy mi tytuł to Kniaź, jednak wówczas funkcjonowały również inne tytuły. Na Rusi ponoć używano do XII w. tytułu Kagana. Czy można go uznać za słowiańskiego Króla?
Kagan to tytuł bodajże pochodzenia mongolskiego, nie ma nic wspólnego ze Słowianami.
|
|
|
|
|
|
|
|
Kagan to tytuł zapożyczony przez Słowian od ludów stepowych - Awarów, Chazarów itp.
|
|
|
|
|
|
|
doliwaq
|
|
|
I ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 35 |
|
Nr użytkownika: 82.867 |
|
|
|
Hubert Zacharzewski |
|
Zawód: student |
|
|
|
|
W języku Połabskim księstwo to wojwodstwo(prawie jak nasze województwo), a więc książę pewnie w ich języku to był wojwoda. Ale ręki uciąć sobie nie dam, znalazłem to słowo w internecie, nie studiuję języków połabskich. Podejrzewam, że istniał też tytuł wojewody, niekoniecznie jako namiestnika, ale być może udzielnego władcy. Ale powtarzam, to tylko przypuszczenia!
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(doliwaq @ 28/08/2013, 15:16) W języku Połabskim księstwo to wojwodstwo(prawie jak nasze województwo), a więc książę pewnie w ich języku to był wojwoda.
A źródło można prosić?
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(Alexander Malinowski2 @ 1/09/2013, 7:55) QUOTE(doliwaq @ 28/08/2013, 15:16) W języku Połabskim księstwo to wojwodstwo(prawie jak nasze województwo), a więc książę pewnie w ich języku to był wojwoda. A źródło można prosić? Sprawdź w słowniku etymologicznym języka Drzewian Połabskich K. Polańskiego, tam musi być.
|
|
|
|
|
|
|
|
A moze tytul Wit? Wszak oznacza pana, władcę.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ale to tez imię, nie tytuł. Poza tym etymologia jego jest niepewna. Prawdopodobnie łacińska od vitus, czyli ochoczy, chętny.
vapnatak
|
|
|
|
|
|
|
|
Natomiast Cezar to też nazwisko. Poza tym w imionach Bogów się pojawia.
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(wysoki @ 27/08/2013, 18:31) QUOTE(munitalp10 @ 27/08/2013, 16:49) spotkałem się z tym tytułem w starszej literaturze. A jakiej, spytam z ciekawości, bo szczerze mówiąc dziwnie to brzmi. Princeps=wielkorządca, jakoś tłumaczono takie skojarzenie?
jak tylko znajdę podam Wpadło mi to w oko przeglądając zasoby biblioteczne, więc może to potrwać. Zarzucam jeszcze jeden termin mianowicie "włodarz", znalazłem go u Bardacha, Historia Państwa i Prawa Polskiego, co prawda odnosi się do zarządcy gospodarczego, ale zawsze. pzdr
Ten post był edytowany przez munitalp10: 14/07/2014, 10:36
|
|
|
|
|
|
|
|
Oczywiście sprawa się w żadnym razie nie śpieszy, jak się uda coś znaleźć, podrzuć.
|
|
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|