Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
2 Strony < 1 2 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Dusza kozacka: tożsamośc kulturowa Zaporożców,
     
Aquarius
 

VIII ranga
********
Grupa: Użytkownik
Postów: 3.347
Nr użytkownika: 15.327

A.F.
Stopień akademicki: mgr
 
 
post 10/07/2018, 18:07 Quote Post

QUOTE(Kadrinazi @ 10/07/2018, 17:36)
musiałby to być jakiś dziwny Anglik czy Szkot,
*



Niemożliwe?
 
User is offline  PMMini Profile Post #16

     
Kadrinazi
 

Łowca ODB'ów
********
Grupa: Użytkownik
Postów: 3.003
Nr użytkownika: 62.793

Stopień akademicki: magister
 
 
post 10/07/2018, 18:49 Quote Post

W historii nie ma rzeczy niemożliwych wink.gif jednak warto się zastanowić nad trudnościami jakie taki awanturnik by tam miał - ot chociażby bariera językowa. Właśnie dlatego Szkoci tak chętnie osiedlali się w we własnych skupiskach, większa szansa że ktoś z danej grupy będzie znał niemiecki i się jakoś dogada.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #17

     
Krutywus
 

Nowicjusz
Grupa: Użytkownik
Postów: 2
Nr użytkownika: 103.780

Y Fears
Zawód: in¿ynier
 
 
post 13/08/2018, 13:51 Quote Post

QUOTE(indigo @ 25/11/2007, 13:38)
QUOTE
Myśle, że przedmówca nieco uprościł to pochodzenie Chmielnickiego. Myśle, że miał bardziej na myśli "gente ruthenus, natione Polonus"

Orzechowski, któremu przypisano autorstwo wyrażenia "gente ruthenus, natione Polonus", w rzeczywistości nigdy go nie używał.
To stwierdzenie jest politycznym wynalazkiem XIX wieku.
Zamiast tego Orzechowski używał na przykład następujących wyrażeń:
"gente Scytha, natione Ruthena" (Stanislav Orichovii Rutheni ad Iulium Tertium..., s. 329)
"Roxolanum equitem, in ditione Poloni Regis, matre Graeca, patre Latino" (Orichoviana, s. 613)
"gente Roxolani, natione vero Poloni"
i tak dalej.

QUOTE
Szkotow, np w osobie slynnego Maksyma Krzywonosa

Szkotami wtedy nazywano sprzedawców tytoniu. A skoro wiadomo, że Krzywonos kiedyś był kupcem і marynarzem, to jest prawdopodobne, że stąd zrodził się mit o jego szkockim pochodzeniu.
 
User is offline  PMMini Profile Post #18

2 Strony < 1 2 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2023 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej