|
|
Nazewnictwo techniczne, Skąd brano określenia przedmiotów
|
|
|
|
Owszem jeszcze w czasach mojego dzieciństwa wszystkie odkurzacze to były elektroluksy choć przeważnie były to zelmery. W sumie nie przetrwała ta nazwa i dziś króluje odkurzacz. W przeciwieństwie do boszówki a już całkowity choć tylko na polskim rynku odniósł bicykl marki Rover Utworzono nawet pochodny wynalazek motoryzacyjny jak moto®ower. Z motoryzacyjnych drobiazgów to przypomniały mi się jeszcze platynki i damskie pilniczki do ich reaktywacji W wolnym czasie zajmuję się grzebaniem w klasycznych dwuśladach i ze smutkiem skonstatowałem, że nowe pokolenie mechaników wychowane na zdigitalizowanych układach nie potrafi wyregulować zapłonu, ustawić gaźnika czy reglera w prądnicy.
|
|
|
|
|
|
|
|
Platynki to przerywacz zapłonu. Regler to regulator napięcia. Na platynkach to faktycznie srebro było. Jak się to regulowało? 2-6 stopni względem najwyższego wzniosu tłoka w cylindrze. To już zależało od zawartości mieszanki tlenu/powietrza z benzyną. Kluczowym jest punkt wyprzedzenia zapłonu, ustalany empirycznie. Czyli - Należało to robić metodą prób, aż do skutku.
Ten post był edytowany przez poldas372: 10/08/2016, 12:55
|
|
|
|
|
|
|
|
Może trochę o "szajbie". Dawniej nazywano tak wszelkiego rodzaju koła pasowe. (Sformułowanie: "poluzowała ci się szajba" sugerowała "delikatną" odchyłkę psychiczną ) W młodości graliśmy też w "szajbę". Gra podobna do francuskich "buli" tylko z wykorzystaniem krążków - szajb, rzucanych na płasko bez toczenia.
Ten post był edytowany przez Dziadek Jacek: 10/08/2016, 21:09
|
|
|
|
|
|
|
|
Jak najbardziej Dziadku Jacku. Uwzględniłem to w pierwszej wypowiedzi tego tematu.
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(poldas372 @ 7/08/2016, 11:44) Tuzin - 12 Kopa - 60 Gros - ? Mendel - ? Gros to tuzin tuzinów czyli 144 Mendel - 15
|
|
|
|
|
|
|
|
Kojarzę coś takiego z książki "Partyzancka idzie Wiara", że członkowie Batalionów Chłopskich pytali miejscowego chłopa - Gdzie są Niemcy i jak daleko. "Panowie - Tam (wskazał kierunek i podał odległość) To bedzie z pietnoście stajonek ." Zaciekawiło mnie to i temat zbadałem. Kto wie jaka to miara odległości?
Ten post był edytowany przez poldas372: 11/08/2016, 14:27
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(poldas372 @ 11/08/2016, 11:04) Tam (wskazał kierunek i podał odległość) To bedzie z pietnoście stajonek ." Dobrze, że wskazał kierunek, bo mógł powiedzieć k'sobie (na lewo) lub od sie (na prawo). Nie wiem, co to stajonka; staja, staje, stajanie wg wiki to od 40 m do ponad kilometra.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ten chłop miał na myśli odległość 15 pól uprawnych, czy też łąk. W Małopolsce były to małe odległości.
|
|
|
|
|
|
|
|
Raszpla to pilnik o grubych nacięciach - tarnik, zdzierak. Na określenie pilnika do paznokci się nie nadaje - co nie znaczy, że używające tego narzędzia panie stosować go nie mogły. Pilnik o drobnych nacięciach to gładzik, a taki cienki do dorabiania kluczy to iglak. Ich "prawidłowych" nazw nie pamiętam - te, które przytaczam, zapamiętałem z nauk mojego dziadka, stolarza/ślusarza.
PS. Coś z klasyki, może nie wszyscy znają, słynny tekst p. Grodzieńskiej:
Opowieść morska
Wciągnął obersztangę1 na bajer. Blaufunda zafalowała lekko na wasermordzie2. Spojrzał niespokojnie na niebo: od północy ciągnęły groźne, postrzępione kalabraki. Z trudem zacupował unterklopsy3 do wypselkufy, ale mimo to bakiertrapsa przechylała się niebezpiecznie. Kołyszącym się krokiem podszedł cyper. – Trzeba przymajdać4 greps do lufklempy5 – rzekł stanowczo.
1 Obersztanga – bryklapa z ruchomym bachrakiem. 2 Wasermorda – duża obersztanga. 3 Unterklopsy – klopsy, które się zacupowuje do wypselkufy. 4 Przymajdać – popularne wyrażenie marynarskie. 5 Lufklempa – rodzaj klemplufy.
Ten post był edytowany przez teemem: 13/08/2016, 19:37
|
|
|
|
|
|
|
|
Iglak, to pilnik o przekroju okrągłym. Jednak jest taka gradacja: - Zdzierak - Pilnik - Gładzik To ostatnie jest najbardziej adekwatne damskim paznokciom. Jednak gdy zapytałem co to damska rajszpla, to moja kobieta w lot zatrybiła. Może z tej przyczyny, że ma wykształcenie techniczne.
Ten post był edytowany przez poldas372: 13/08/2016, 19:44
|
|
|
|
|
|
|
|
No jest jeszcze "gruchfeld".
A oto jako wyjasnienie znaczenia fragment dialogu pomiedzi Majstrem i Docentem.
"(...) Daj wytrych! Siódemkę z podwójnym zębem. — Już, panie majster. — ... Patrz docent, zamek też nawalony. Jak te ludzie o siebie dbają... Nie daje rady. — Może ósemkę? — Za delikatna, polecimy gruchfeldem. — Który to? — Oj, docent... łom zerowy, zegarmistrzowski, nazywa się gruchfeld. Niektórzy mówią gruchtfeld. Powtórz! — Już, panie majster. Oto gruchfeldzik. — Co ja z tobą mam. Intelektalista. Gruchfeldzik to jest nakładka na korbie gruchtfelda, żeby się nie obsmykiwała rączka. To nie Instytut, docent. Nazewnictwo narzędziowe musi być ścisłe... Przyciśnij (...)"
|
|
|
|
|
|
|
|
Jak to pieroństwo po polsku nazwać? Łamacz zamka?
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE No jest jeszcze "gruchfeld".
A oto jako wyjasnienie znaczenia fragment dialogu pomiedzi Majstrem i Docentem.
"(...) Daj wytrych! Siódemkę z podwójnym zębem. — Już, panie majster. — ... Patrz docent, zamek też nawalony. Jak te ludzie o siebie dbają... Nie daje rady. — Może ósemkę? — Za delikatna, polecimy gruchfeldem. — Który to? — Oj, docent... łom zerowy, zegarmistrzowski, nazywa się gruchfeld. Niektórzy mówią gruchtfeld. Powtórz! — Już, panie majster. Oto gruchfeldzik. — Co ja z tobą mam. Intelektalista. Gruchfeldzik to jest nakładka na korbie gruchtfelda, żeby się nie obsmykiwała rączka. To nie Instytut, docent. Nazewnictwo narzędziowe musi być ścisłe... Przyciśnij (...)"
A jak takie ustrojstwo wygląda, i co ta nazwa w ogóle znaczy?
https://en.wiktionary.org/wiki/Ruck
"Geruck" Od tego 'ruck' oznaczającego 'szarpnięcie', 'zryw'?
Bo chyba nie od 'Geruch' - 'zapach'....
Ten post był edytowany przez Spiryt: 21/08/2016, 20:59
|
|
|
|
|
|
|
|
Ruckzug - Wciągarka ręczna z przekładnią. Tzw. "kiwajka". Było już o tym w temacie.
|
|
|
|
|
|
|
|
Imadło nazywano też śrubstakiem od niemieckiego Schraubstock. Swoją specyfikę ma słownictwo kolejowe np. krotki tor zakończony kozłem oporowym nazywa się uporkiem a użycie hamulca awaryjnego to zerwanie klapy.
|
|
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|