| |
|
|
 Licozborij Rukopisy Codices Manuskriptos Etc
| |
|
|
|
Lahhijala
|
| |
|
| Nowicjusz |
|
|
|
| Grupa: Użytkownik |
|
| Postów: 17 |
|
| Nr użytkownika: 2.787 |
|
|
|
|
| |
|
licozboriyj rukopisy codices manuskriptos etc
Stare zapisy stanowią podstawe historii
raczej niewielu posiada w biblioteczce stare dzieła
Tu zebramy źródła źródeł.
Wysokiej rozdzielczosći zdjęcia wszelkich śladów utrwalonej dawnej myśli.
|
| |
|
|
| |
|
|
|
ostrawa
|
| |
|
| I ranga |
|
 |
|
| Grupa: Użytkownik |
|
| Postów: 32 |
|
| Nr użytkownika: 12.710 |
|
|
|
Jam Anonymus |
|
Stopień akademicki: wed |
|
Zawód: uczen |
|
|
| |
|
celowski_400.jpg
|
| |
|
|
| |
|
|
|
ostrawa
|
| |
|
| I ranga |
|
|
|
| Grupa: Użytkownik |
|
| Postów: 32 |
|
| Nr użytkownika: 12.710 |
|
|
|
Jam Anonymus |
|
Stopień akademicki: wed |
|
Zawód: uczen |
|
|
| |
|
Z saganetu
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_38.jpg 4lod
Gopland Goplandź
Niórsha sund, hann lherzij. Vacpa/kacpa mcila i/ż lip sżitt
Valjka cih ętt Harprek/Harprecvć oc cViprzu'ng ...mż varo
VR Ulchr Goplanź mehlr, var oc alls lipa hż valh kż vń morg
stórviki
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_39.jpg
2log Hilmir Halfd .
4log Bretar biubu pa i Engl-di
7log Romevirium
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_41.jpg
8log: gotalandi
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_42.jpg\
Scyli Halfd
8lod Vinidr oc alprzv Slava = pio'pirr, kom sva um Lipsah
... Vindlrd
3lod oc Skialdi
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_43.jpg
6log Svan Skovaldźi
10log Viking pan' er Ogar han
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_44.jpg
1 log Lijdzi Denlazić Lódźmir Scyli Lizętein Lojzdźi, Naszi
Scióma. < tosk 018 hung 017 Angsx 013
7log saha Pamri, Gala
9log Danmorn/Danmorz
5lod Saxa
4 lod Satiż vih Hara
3lod verta ser moh Soxom pah gorprzi
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_45.jpg
wirszyk ??
prza vaz Halzjdan ljadźsitz lijazdźuiaija
szodzi vedź Donoj, szeti halejigioj
liizadźż Cijiszeuij upplendzingoj
Pan cull dijasz eij zlacni svyioj
sunoj zedź Szezi numuóljziż dijaszi
Gartoj szardzuncjiz Gardzeoj Swajzłami
LIP daje Hung 017, SerboChroatian 01 i 2 następne Polish
tylko ten tekst jest pewnie już przepisywany pare razy.
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_46.jpg
następny wierszyk
Scaliła przat męliłt, at ojprzy jrzdimindźiż
ljędźiz bzeca ne ljazjys megin
bęz sculom vaz i Vind ojz lłjejzia
guda przi sva ljalsax vit ljizjinglijzo
LIP> serb, hung pol hung
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_48.jpg
z wirszyka
alliz zo ljvascsiż oziz nidźax
ożi pszeżu sce zadź objadźit
lónd oc ziosca baziga
bazi przajuc ljvesz sem bjyszi vaij
oc scetiezy at sciżio ici eij zdźzis abjli tedźż
znowu hung 016 nastepny Schwytzertuetsch
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_56.jpg
2log i gengom her ZVala par h sżi Sylkig
4log Scioldo hinom
pari Sijlingo ZVala xx.oj
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_57.jpg
ha !
hrakiv Sylcing'r eń Lahij pisunder ma Ljengil Ava P Zvilu:
Szam sceuloj ganaga oc i Slc vadźa
oc ljezbeza ljehoztoj slidźza
me pszan meigom muud ojc ljzęza
pszott Wala ljez Vąllo pszetże
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_59.jpg
5 lod Skollvaldi |inne to Skialdi skolo
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_60.jpg
9log Ljengill Gramr oc Hari
7lod Skijrn's Scola, Ulćźr Gopland'
komuż lańghi
sina ma | po toku |vildo prei lata taca svic oc vokto
ch/śram
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_61.jpg
5 lod Almveigo eń huń av pah sijnt ah pir modo shalluś Hapsz k Leh psza kalla Sono sina
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_62.jpg
a har|Noregi i Zvestr vicing | Berserki
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_65.jpg
6lod |litlo seina |mało powiedzine | lico ścina
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_68.jpg
2 log | Leh grępa | leh dziadek ?
3lod ulcr Goplars (to także wcześniej jako Gopland i
Goplandi)
hvereń L mana ovcah LYchom lclija Zvalir
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_69.jpg
wierszyk na dole
Swierzy vitr przićeiga sceal oziiszto
przł ljóbwoje tvelrijoj tucjoj wieziż
oc przo wjzażaz sśezżoj tyjo
att at ołło ozojstz scilrijooj <tosk 026! duzo
72 7lod wiginga psziż bratt uh
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_75.jpg
dźrmunom sva Spióh stóp i Voloinum|Dagr|Dagrco'|Dagi
Scyldi priij spióh i veń, eńij...\
pa Stópo
Svśpino oc Scyldźinoj
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_76.jpg
Aganhyr Agant'n
http://saga.library.cornell.edu/img/996/jpg/996_77.jpg
proc Hrani
84 6log a Hunalandi (Hu'n..)
86 vikingo się zmienia w "Zvolungi zvolsungi zvloungi
tez sva miola hreyvti
str 96
Leh pa Acjnar k briota Hallar vescin ok komih uh oc hrs varpiż tż pszał Lengi ok cjell mrghoch Sjscan par ti elldriń ljkti pan svauh Lichom, ah Agn'r ok su sveih oll, er mż tżm vr , eń Siscar Lagpszi/Lacjipszi undzir sio Govhland allh, oc repi, pripeż svipan Lengi , vildi Drottn. < Wellsh 011, Polish 007
97 : wirszyk podobny troszke do gockiego attounsara
|
| |
|
|
| |
|
|
|
otsarav
|
| |
|
| Nowicjusz |
|
|
|
| Grupa: Użytkownik |
|
| Postów: 3 |
|
| Nr użytkownika: 24.091 |
|
|
|
ja |
|
Stopień akademicki: m |
|
|
| |
|
text Codex Argentus http://wikisource.org/wiki/Die_gotische_Bibel
Po pozbawieniu odstepow miedzy wyrazami n-grm algorytm zaimplemetowany tu: http://epsilon3.georgetown.edu/~ballc/languageid/rozpoznaje, wsrod 4 najbardziej podobnych jezykow, jako jezyk czeski lub polski z a>.2.
by wyrazy zlaczyc do postaci takiej jak w orginale, bowiem w orginale nie ma odstepow miedzy wyrazami, najlepiej wziasc text wkleic do worda uzyc repalce zaminajac " " na nic.
Zanajdujacy sie w Upsali codex Szwedzi zabrali z Pragi. Uwazany jest za "dowod" germanskosci Gotow. Komputer nieobciazony "historyczna wiedza" najwidoczniej tego nie wie.
Moze czes by "historyczna wiedza" uwzglednila to male odkrycie?
_.._
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Byłoby bardziej logiczne, jak by przed linkiem podać krótki opis rękopisu (tytuł autor miejsce przechowywania, ale sam pomysł jest dobry,
bo sporo rzeczy już można znaleźć w sieci, przy czym na ogół nigdy nie jest to tym, czego się szuka.
|
| |
|
|
| |
|
|
|
otsarav
|
| |
|
| Nowicjusz |
|
|
|
| Grupa: Użytkownik |
|
| Postów: 3 |
|
| Nr użytkownika: 24.091 |
|
|
|
ja |
|
Stopień akademicki: m |
|
|
| |
|
w 178 5_5 jest o prvsm nsem (o naszych pierwszych) musican rethorican dialectican goymetrican astonomican ex aristimethican
tam tez jest o koncicjacji slowo dziwne ale z kontenkstu wynika ze chodzi dokladnie o koniugacje. A przeciez koniugacja to jak slowa sie koncza . Wniosjkuje ze gramatyka jest wymyslona przez ludzi ktorzy gdyby mowili mowili by bardzo slowiansko. Jako ze cj>g ci>u przez bledy orzto!grafi.
wszysko to zaczerpnolem z cicicjaci czy od tego co ci tamtym a dopiro ja wam za trudne? cicicjacja = cytowanie .
Moze bym napisal wam wiecej ale "eiworot rtsini mdainrud" niechca i blokuja nasze ip.
_.._
|
| |
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|
|
26/01/2005, 13:30
