Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Nazwy miejscowości
     
ALeNumer
 

Nowicjusz
Grupa: Użytkownik
Postów: 1
Nr użytkownika: 82.807

 
 
post 12/06/2013, 19:50 Quote Post

Witam.Mam problem,otóż nie wiem skąd się wzięły nazwy pewnych wsi.Jest mi to bardzo potrzebne.
Te miejscowości to Ponikiew Duża,Ponikiew Mała,Pasieki,Kaczka.Prosiłbym mi aby ktoś mi w tym pomógł,ponieważ sam nie jestem w stanie nic zdziałać.Wszystkie leżą na mazowszu.
 
User is offline  PMMini Profile Post #1

     
elchullogrande
 

Rewolucjonista
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.476
Nr użytkownika: 60.239

Daniel
Stopień akademicki: mgr hist. i fil. pol
Zawód: taka jedna
 
 
post 12/06/2013, 20:16 Quote Post

http://www.poradniajezykowa.us.edu.pl/inde...tion=etymologia

Jak klikniesz na "Słowniki nazw geograficznych", to wyskoczy Ci lista książek, w których można przeczytać coś o etymologi nazw miejscowych.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #2

     
Arheim
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.974
Nr użytkownika: 70.627

Stopień akademicki: MS
 
 
post 12/06/2013, 22:38 Quote Post

QUOTE
Witam.Mam problem,otóż nie wiem skąd się wzięły nazwy pewnych wsi.Jest mi to bardzo potrzebne.
Te miejscowości to Ponikiew Duża,Ponikiew Mała,Pasieki,Kaczka.Prosiłbym mi aby ktoś mi w tym pomógł,ponieważ sam nie jestem w stanie nic zdziałać.Wszystkie leżą na mazowszu.


Ponikiew - prawdopodobnie chodzi o wode ,rzeczke,struge,czyli koryto rzeczki ktore zniknelo.
Jest tez taka miejscowosc Gorskie Ponikly stok czyli Gorskie zanikla struga.
Stankiewicz Ponikiew uwaza za oslabnac,ustac,zaniknac
 
User is offline  PMMini Profile Post #3

     
elchullogrande
 

Rewolucjonista
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.476
Nr użytkownika: 60.239

Daniel
Stopień akademicki: mgr hist. i fil. pol
Zawód: taka jedna
 
 
post 12/06/2013, 22:45 Quote Post

QUOTE(Arheim @ 12/06/2013, 22:38)
QUOTE
Witam.Mam problem,otóż nie wiem skąd się wzięły nazwy pewnych wsi.Jest mi to bardzo potrzebne.
Te miejscowości to Ponikiew Duża,Ponikiew Mała,Pasieki,Kaczka.Prosiłbym mi aby ktoś mi w tym pomógł,ponieważ sam nie jestem w stanie nic zdziałać.Wszystkie leżą na mazowszu.


Ponikiew - prawdopodobnie chodzi o wode ,rzeczke,struge,czyli koryto rzeczki ktore zniknelo.
Jest tez taka miejscowosc Gorskie Ponikly stok czyli Gorskie zanikla struga.
Stankiewicz Ponikiew uwaza za oslabnac,ustac,zaniknac
*



No właśnie. A Pasieki to już chyba łatwo wyjaśnić wink.gif
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #4

     
Ferdas
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.443
Nr użytkownika: 80.281

 
 
post 21/03/2014, 20:48 Quote Post

Jak dla mnie, dość dziwną nazwą jest Teratyn (lubelskie), nie kojarząca się z żadnym polskim wyrazem, podobna jest za to do... greckiej nazwy "teratos" (potwór). Czy te ziemie mogły być zamieszkiwane przez Greków?
 
User is offline  PMMini Profile Post #5

     
teemem
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 778
Nr użytkownika: 56.334

teemem
Stopień akademicki: mgr inz.
Zawód: konkretny
 
 
post 21/03/2014, 22:44 Quote Post

QUOTE(Ferdas @ 21/03/2014, 21:48)
Jak dla mnie, dość dziwną nazwą jest Teratyn (lubelskie), nie kojarząca się z żadnym polskim wyrazem, podobna jest za to do... greckiej nazwy "teratos" (potwór). Czy te ziemie mogły być zamieszkiwane przez Greków?
*


Mi się kojarzy z podobnym Telatyn, też w lubelskiem; etymologia prosta, od cielaka. Może jakaś staropolska wersja hiperpoprawności (l brzmi dziecinnie, r poważnie)?
Ewentualnie doszukiwałbym się związku z imieniem Taras.
QUOTE
Ponikiew - prawdopodobnie chodzi o wode ,rzeczke,struge,czyli koryto rzeczki ktore zniknelo.

Pod Lublinem była wieś, obecnie dzielnica, Ponikwoda.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #6

     
Crassus
 

Pater Patriae
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.363
Nr użytkownika: 7.891

Marcus Licinius Crassus Dives
Stopień akademicki: Optimates
Zawód: triumvir
 
 
post 15/04/2014, 21:18 Quote Post

Telatyn jest od ukraińskiego odpowiednika cieląt. Telata to cielęta
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #7

     
poloh
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 296
Nr użytkownika: 91.203

 
 
post 16/10/2014, 15:06 Quote Post

Mnie zaciekawiło to, skąd wzięły się pewne nietypowo wyglądające nazwy miejscowości, ale nie w Polsce, lecz w Niemczech.

W zachodniej Turyngii znalazłem niezbyt niemiecko wyglądające nazwy takie jak "Ifta", "Nazza", "Langula" (ta chyba brzmi mi bardziej po łacinie). W tej okolicy jest sporo nazw zakończonych na -a, które zbytnio z Niemcami mi się nie kojarzą. W centralnych Niemczech jest dość duże występowanie pewnej haplogrupy (I2a2 P214) - http://www.eupedia.com/europe/Haplogroup_I2_Y-DNA.shtml, innej niż I2-din. Czy ta haplogrupa ma jakiś wpływ na brzmienie nazw miejscowych w tej okolicy, czy to wpływ jakiegoś substratu, że nazwy tak brzmią? Kto by pomyślał, że miejsca takie jak Ifta czy Nazza leżą w środkowych Niemczech? Nie wiem, z jakiego języka mogłyby one pochodzić. Dla mnie wyglądają na nieniemieckie.

Ten post był edytowany przez poloh: 16/10/2014, 15:07
 
User is offline  PMMini Profile Post #8

     
historix49
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.383
Nr użytkownika: 43.998

Zawód: Ksiaze Mazowiecki
 
 
post 17/10/2014, 5:58 Quote Post

Ja nie doszukiwałbym się języków w genetyce. Noworodka japońskiego zaadaptuje polska rodzina i nie kapniesz się po mowie, że to z wyglądu Azjata...

Natomiast osadnictwo słowiańskie sięgało bardzo daleko w głąb dzisiejszych Niemiec. Wpis:

http://bialczynski.wordpress.com/slowianie...ry-prusy-litwa/

wiele o tym mówi.

Ten post był edytowany przez historix49: 17/10/2014, 5:58
 
User is offline  PMMini Profile Post #9

     
Elfir
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.039
Nr użytkownika: 80.708

OK
Zawód: ogrodnik
 
 
post 19/10/2014, 23:45 Quote Post

o żesz, aleś źródlo znalazł...
 
User is offline  PMMini Profile Post #10

     
carantuhill
 

Bieskidnik
*********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 8.499
Nr użytkownika: 12.703

WOJCIECH
Zawód: Galileusz
 
 
post 4/11/2014, 11:37 Quote Post

CODE
Kto by pomyślał, że miejsca takie jak Ifta czy Nazza leżą w środkowych Niemczech?


Kto by pomyślał, że Rzeka Nizina płynie przez Alaskę.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #11

     
Andrzej Zieliński vel Zielenski
 

Nowicjusz
Grupa: Użytkownik
Postów: 17
Nr użytkownika: 94.853

Andrzej Zieliñski
 
 
post 25/11/2014, 14:32 Quote Post

http://rcin.org.pl/ijp/dlibra/publication?id=15454

..już bardziej wyłuszczyć tego tematu się nie da.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #12

 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2023 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej