Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Pochodzenie nazwisk o przyrostku -us
     
Mrooku
 

Nowicjusz
Grupa: Użytkownik
Postów: 8
Nr użytkownika: 83.809

Zawód: uczen
 
 
post 2/01/2016, 20:14 Quote Post

Dzień dobry!
Przeglądając na Wikipedii artykuł o polskich nazwiskach (https://pl.wikipedia.org/wiki/Polskie_nazwiska) starałem znaleźć cokolwiek o sufiksach -us, gdyż kwestia ta dotyczy mojego nawiska. W jednym z tematów na tym forum (http://www.historycy.org/index.php?showtopic=61713) dowiedziałem się, że końcówka ta może mieć gockie podłoże. A wy, co o tym myślicie?
Z góry dziękuję za odpowiedzi smile.gif
 
User is offline  PMMini Profile Post #1

     
rasterus
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.628
Nr użytkownika: 89.006

 
 
post 2/01/2016, 22:36 Quote Post

Równie dobrze może być to zlatynizowane nazwisko albo litewskie.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #2

     
Mrooku
 

Nowicjusz
Grupa: Użytkownik
Postów: 8
Nr użytkownika: 83.809

Zawód: uczen
 
 
post 3/01/2016, 1:29 Quote Post

QUOTE(rasterus @ 2/01/2016, 23:36)
Równie dobrze może być to zlatynizowane nazwisko albo litewskie.
*


Hmm, w litewskie dość wątpię, gdyż przodkowie pochodzą z okolic Lwowa - skąd by tam się wzięło nazwisko litewskie?
 
User is offline  PMMini Profile Post #3

     
Grapeshot
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.682
Nr użytkownika: 79.211

Steven Murphy
Zawód: Marine Engineer
 
 
post 3/01/2016, 2:46 Quote Post

Z nazwiskiem Rasterus, dla przykładu, sprawa jest raczej prosta.
Nazwisko to występuje też jako Rasteri oraz Raster. Ta druga forma jest niemiecka wywodząca się z łaciny. Sądzę, że nazwisko Rasterus było pierwotnie Raster i nadano mu brzmienie łacińskie przy kościelnym wpisie metrykalnym.
Emigracja z północno-wschodniej Rzeczypospolitej do Małopolski wschodniej jest bardzo prawdopodobna. Emigrowano głównie na Wołyń.

http://www.myrelatives.com/genealogy-direc...ratagae/rasteri
http://www.ancestry.com.au/genealogy/recor...lastName=raster
http://dictionary.reference.com/browse/raster

Ten post był edytowany przez Grapeshot: 3/01/2016, 3:26
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #4

     
Grapeshot
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.682
Nr użytkownika: 79.211

Steven Murphy
Zawód: Marine Engineer
 
 
post 14/01/2016, 4:13 Quote Post

QUOTE
W temacie utworzonym przeze mnie napisał Pan, że "Emigracja z północno-wschodniej Rzeczypospolitej do Małopolski wschodniej jest bardzo prawdopodobna. Emigrowano głównie na Wołyń." (http://www.historycy.org/index.php?showtopic=135133" Mógłby Pan powiedzieć o tym więcej? Może ma Pan jakieś ciekawe linki z takimi informacjami.


Czytałem o tym w jednym z tematów na forum genealogicznym:
http://www.genealogia.okiem.pl/forum/index.php
Tamto forum jest mało ożywione ale traktuje poważnie genealogię. Była tam jedynie wyrażona opinia, że tak było.
Znalazłem o tym też nieco tu:
http://esnuir.eenu.edu.ua/bitstream/123456...52/1/Mytnik.pdf
str. 282-284
Odpowiadam tez tu, bo nie jestem pewny czy moja prywatna wiadomość doszła. Strona pokazuje, że nie.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #5

     
teemem
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 778
Nr użytkownika: 56.334

teemem
Stopień akademicki: mgr inz.
Zawód: konkretny
 
 
post 16/01/2016, 14:05 Quote Post

QUOTE(Mrooku @ 2/01/2016, 21:14)
cokolwiek o sufiksach -us

-Us -Usowi nierówny.
Co innego Miętus czy Andrus, co innego von Paulus, co innego Pinkus.
Mickievicius (Adomas) to inna bajka.
Daj jakiś konkret, poszperamy.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #6

     
tork
 

Nowicjusz
Grupa: Użytkownik
Postów: 1
Nr użytkownika: 105.840

 
 
post 18/04/2020, 0:32 Quote Post

Witam.
Proszę o wyjaśnienie genealogii nazwiska Wydymus, pochodzę Małopolski i w tym regionie jest jego największe skupisko.
Ojciec wspominał o przodku ze wschodnich rubieży Polski, ale bez szczegółów.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #7

     
sirdaniel
 

IV ranga
****
Grupa: Użytkownik
Postów: 480
Nr użytkownika: 105.790

Zawód: Kontestator
 
 
post 18/04/2020, 7:54 Quote Post

QUOTE(tork @ 18/04/2020, 1:32)
Witam.
Proszę o wyjaśnienie genealogii nazwiska Wydymus, pochodzę Małopolski i w tym regionie jest jego największe skupisko.
Ojciec wspominał o przodku ze wschodnich rubieży Polski, ale bez szczegółów.
*

Mozna by sądzić że korzeń nazwiska to "wydym". Może jakieś staropolskie słowo. Jedyne co to znalazłem słowo wydymka oznaczające posyłkę/przesyłkę wg. Dykcjonarz polski : zbiór alfabetyczny zwrotów i wyrażeń niepewnych lub niejasnych

Według mnie jednak nazwisko posiada jakieś zniekształcenie. Możemy go porównać do słowa Widymus/widymusz czyli 1) podpis urzędowy na dowód, że skrypt widziano w urzędzie, prezenta, wiza; 2) wypis z ksiąg urzędowych, kopja urzędowa; wg. Antoni Krasnowolski, Władysław Niedźwiedzki - M. Arcta Słownik Staropolski. Nie do końca jestem jednak przekonany do tej wersji.

Tak naprawdę co najlepiej powinieneś zrobić to odszukać przodków jak najstarszych się da po różnych aktach metrykalnych i archiwach. Mogę Cię zapewnić na 80%, że przodkowie będą mieli inna formę nazwiska, wtedy docierając do początku XIX w lub nawet głębiej będziesz miał jaśniejszy obraz.

To takie mało profesjonalne wyjaśnienie, jak ktoś wie coś więcej niech zapoda.

Ten post był edytowany przez sirdaniel: 18/04/2020, 8:00
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #8

     
petroCPN SA
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.063
Nr użytkownika: 104.458

Stopień akademicki: doktor
Zawód: wyk³adowca
 
 
post 18/04/2020, 9:32 Quote Post

Na Śląsku i w zachodniej Małopolsce są setki osób o tym samym nazwisku Saternus. Na przykład firma z Chorzowa stawiająca place zabaw dla dzieci tak właśnie się nazywa. W całej Polsce jest podobno 1344 Saternusów.
https://forebears.io/surnames/saternus
Brzmi jakby z łaciny, ale po polsku też nie razi. I chyba jeszcze w paru innych językach nie raziłoby.
 
User is offline  PMMini Profile Post #9

     
poldas372
 

X ranga
**********
Grupa: Użytkownik
Postów: 11.890
Nr użytkownika: 19.336

 
 
post 18/04/2020, 10:09 Quote Post

QUOTE(tork @ 18/04/2020, 1:32)
Witam.
Proszę o wyjaśnienie genealogii nazwiska Wydymus, pochodzę Małopolski i w tym regionie jest jego największe skupisko.
Ojciec wspominał o przodku ze wschodnich rubieży Polski, ale bez szczegółów.
*


Teoria etymologiczna według mojego rozumowania;
Wydymus to pomocnik kowala/hutnika.
Zarówno w kuźni, jak i przy dymarce trzeba było dymać.
Do tego był potrzebny operator miecha, który tłoczył do paleniska zwiększoną ilość powietrza.
Praca monotonna.
 
User is offline  PMMini Profile Post #10

 
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2023 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej