Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Kroniki Sulejmana Wspaniałego
     
JestemTuBySięUczyć
 

Nowicjusz
Grupa: Użytkownik
Postów: 1
Nr użytkownika: 98.010

Alan Pawski
Zawód: uczen
 
 
post 25/09/2015, 20:32 Quote Post

Kiedy zakiś czas temu oglądałem, bardzo popularny ostatnio, serial pt. Wspaniałe Stulecie, wpadłem na ciekawy temat. I tu proszę was o pomoc użytkownicy tego otóż forum.
Czy Sulejman Wspaniały spisał własną kronikę ? Jeżeli tak to czy jest polskie tłumaczenie, i czy mógłby ktoś podać jakiś link czy coś?
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #1

     
wysoki
 

X ranga
**********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 13.170
Nr użytkownika: 72.513

Rafal Mazur
Stopień akademicki: magazynier
 
 
post 25/09/2015, 22:38 Quote Post

QUOTE(JestemTuBySięUczyć @ 25/09/2015, 21:32)
Kiedy zakiś czas temu oglądałem, bardzo popularny ostatnio, serial pt. Wspaniałe Stulecie, wpadłem na ciekawy temat. I tu proszę was o pomoc użytkownicy tego otóż forum.
Czy Sulejman Wspaniały spisał własną kronikę ? Jeżeli tak to czy jest polskie tłumaczenie, i czy mógłby ktoś podać jakiś link czy coś?
*


Chodzi Ci o kronikę spisaną osobiście przez Sulejmana czy mogą być ogólnie kroniki/źródła z jego epoki?

 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #2

     
szapur II
 

X ranga
**********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 10.913
Nr użytkownika: 63.609

Stopień akademicki: magazynier:)
Zawód: student
 
 
post 25/09/2015, 22:56 Quote Post

O ile pamiętam, Sulejmna nie napisał czegoś takiego, jak kronika własnego panowania, natomiast pisał wiersze po persku i turecku, o tematyce raczej nie-politycznej.
po polsku istnieje kilka książek o Sulejmanie Wspaniałym, tłumaczona K. Woodheada, czy J. S. Łątki. Natomiast jeśliby interesowało Autora tematu wprowadzenie do źródeł, polecałbym książkę D. Kołodziejczyka, Zaproszenie do osmanistyki, Warszawa 2013.
 
User is offline  PMMini Profile Post #3

     
Duncan1306
 

Milutki tygrysek lewakożerca
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.640
Nr użytkownika: 97.206

Wlodzimierz Sodula
Zawód: amator historii
 
 
post 26/09/2015, 6:22 Quote Post

QUOTE(szapur II @ 25/09/2015, 23:56)
O ile pamiętam, Sulejmna nie napisał czegoś takiego, jak kronika własnego panowania, natomiast pisał wiersze po persku i turecku, o tematyce raczej nie-politycznej.
po polsku istnieje kilka książek o Sulejmanie Wspaniałym, tłumaczona K. Woodheada, czy J. S. Łątki. Natomiast jeśliby interesowało Autora tematu wprowadzenie do źródeł, polecałbym książkę D. Kołodziejczyka, Zaproszenie do osmanistyki, Warszawa 2013.
*


Nie pisał osobiście ale na swoim dworze utworzył stanowisko szechnameci -tak jakby nadwornego historyka. Co prawda najważniejszym źródlem do panowania Sulejmana jest Tabakatu'l-memalik ve deceratu'l mesalik Celazadego ale pierwszy szechnameci Arif skończył w 1558 swoją Suleymanname a i nastepny Lokman pozostawił ważne relacje z jego panowania.

Ten post był edytowany przez Duncan1306: 26/09/2015, 6:23
 
User is offline  PMMini Profile Post #4

 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2016 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej