Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
2 Strony < 1 2 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Ewolucja języków germańskich
     
Eamr
 

Bojowa Gęś Wizygocka z Setidavy
*******
Grupa: Moderatorzy
Postów: 1.549
Nr użytkownika: 39.134

 
 
post 5/08/2019, 17:19 Quote Post

BTW – w temacie o Bizancjum wspomniałam o krótkich, trudnych do wymówienia, głoskach w językach: niderlandzkim, szwedzkim, rumuńskich i bułgarskim.

Przy czym wydaje się że w niderlandzkim, rumuńskim i bułgarskim dotyczy to przede wszystkim samogłosek. W niderlandzkim jest pełno wyrazów, np. bus, man w których ta środkowa samogłoska jest bardzo krótka i nie brzmi jak np. nasze „a”.

Uczyłam się też w życiu rosyjskiego, francuskiego i włoskiego i w każdym z tych języków nie miałam problemów z wymową. Natomiast te krótkie dźwięki w niderlandzkim nie tyle doprowadzają mnie do rozpaczy, co zmuszają do dużego wysiłku.

OK, to jest język germanski. Ale podobne zjawisko zauważyłam w rumuńskim i bułgarskim. Czyli mamy takie coś w języku germańskim, romańskim i słowiańskim. Czyli – co to jest za dziedzictwo/a?
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #16

     
kmat
 

Podkarpacki Rabator
*********
Grupa: Użytkownik
Postów: 8.071
Nr użytkownika: 40.110

Stopień akademicki: mgr
 
 
post 10/08/2019, 11:01 Quote Post

To raczej nie jest wspólne dziedzictwo. W bułgarskim to chyba resztki jerów. W innych nie wiem.
 
User is offline  PMMini Profile Post #17

2 Strony < 1 2 
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2019 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej