Drukowana wersja tematu

Kliknij tu, aby zobaczyć temat w orginalnym formacie

historycy.org _ Minojczycy i Mykeńczycy _ Trevor Bryce, The Trojans And Their Neighbours

Napisany przez: Ismael 7/09/2015, 13:50

Ta książka ma już 9 lat i nadal nie doczekała się polskiego wydania. Co jest tego powodem? Czy jestem skazany na czytanie książek historycznych po angielsku? Czy można analogicznie stwierdzić, że za 10 lat nadal nie będzie polskiego wydania 1177 B.C. Cline'a?

Napisany przez: Marthinus 8/09/2015, 21:43

QUOTE
Ta książka ma już 9 lat i nadal nie doczekała się polskiego wydania. Co jest tego powodem?


Pewnie to co zawsze - pieniądze. Przy czym gdybym miał tłumaczyć książki Bryce'a to w pierwszej kolejności nie byłoby to "The Trojans..."

QUOTE
Czy można analogicznie stwierdzić, że za 10 lat nadal nie będzie polskiego wydania 1177 B.C. Cline'a?


Zapewne. Przy czym akurat to może być związane z tym, że ta książka wcale rewelacyjna nie jest.

Napisany przez: wysoki 27/05/2019, 13:39

QUOTE(Ismael @ 7/09/2015, 14:50)
Ta książka ma już 9 lat i nadal nie doczekała się polskiego wydania. Co jest tego powodem? Czy jestem skazany na czytanie książek historycznych po angielsku? Czy można analogicznie stwierdzić, że za 10 lat nadal nie będzie polskiego wydania 1177 B.C. Cline'a?
*


Nie trzeba było czekać 10 lat i polskie wydanie 1177 jest: http://napoleonv.pl/p/15/1088/1177-przed-chr-rok-w-ktorym-upadla-cywilizacja-starozytnosc.html


© Historycy.org - historia to nasza pasja (http://www.historycy.org)