Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
4 Strony « < 2 3 4 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Światło z popiołów , M. Mączyńska
     
vercyngetoryx
 

IV ranga
****
Grupa: Użytkownik
Postów: 317
Nr użytkownika: 81.129

Robert
Zawód: akademik
 
 
post 21/04/2021, 22:50 Quote Post

A angielska pod jakim tytułem? I czy wersja polska to będzie po prostu tłumaczenie czy jednak będą się różnić?
 
User is offline  PMMini Profile Post #46

     
welesxxi
 

Conan The Historian
*******
Grupa: Moderatorzy
Postów: 2.940
Nr użytkownika: 13.919

Stopień akademicki: mgr
 
 
post 21/04/2021, 22:54 Quote Post

Aleksander Bursche, John Hines, Anna Zapolska (editors), The Migration Period between the Oder and the Vistula (2 vols), 1052 p., Brill, Leiden, 2020.

Różnice mogą być, ale raczej niezbyt wielkie.
 
User is offline  PMMini Profile Post #47

     
szapur II
 

X ranga
**********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 12.130
Nr użytkownika: 63.609

Stopień akademicki: magazynier:)
Zawód: student
 
 
post 21/04/2021, 23:29 Quote Post

To zbiorówka pod red. prof. Bursche, podsumowująca program badań "Migration Period between Vistula and Odra Rivers", wyszła w Brillu:

The Migration Period between the Oder and the Vistula, eds., A. Bursche [et all.], Leyden - Boston 2020, (East Central Europe in the Middle Ages 450-1450; 58), 2 vols.

info ze spisem treści.

Ps. Widzę, że Welesxxi wstawił, tu zostawiam z uwagi na link do m.in. spisu treści.

Ten post był edytowany przez szapur II: 21/04/2021, 23:30
 
User is offline  PMMini Profile Post #48

     
vercyngetoryx
 

IV ranga
****
Grupa: Użytkownik
Postów: 317
Nr użytkownika: 81.129

Robert
Zawód: akademik
 
 
post 22/04/2021, 0:30 Quote Post

Dzięki, seria jest mi znana z kilku tytułów, ale raczej dotyczących stosunków bizantyńsko-bułgarskich, stepowców i oryginalnych poglądów Florina Curty na Słowian. No cóż, kilka chapterów wygląda interesująco, ale na razie mam dostęp tylko do zalinkowanej części i do recenzji. Ciekaw jestem jak to będzie wyglądało w polskiej wersji.
 
User is offline  PMMini Profile Post #49

     
GniewkoSynRybaka
 

IX ranga
*********
Grupa: Użytkownik
Postów: 6.994
Nr użytkownika: 100.904

 
 
post 22/04/2021, 9:30 Quote Post

Kto te ceny publikacji ustala? Mósk się lasóye
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #50

     
szapur II
 

X ranga
**********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 12.130
Nr użytkownika: 63.609

Stopień akademicki: magazynier:)
Zawód: student
 
 
post 22/04/2021, 10:03 Quote Post

Książka naukowa musi budzić respekt, także i ceną. Na szczęście powinna wyjść polska wersja, tak jak pisał Welesxxi, także i dlatego że ten program badawczy był w końcu finansowany z pieniędzy podatników, nie holenderskich, tylko polskich.
 
User is offline  PMMini Profile Post #51

     
vercyngetoryx
 

IV ranga
****
Grupa: Użytkownik
Postów: 317
Nr użytkownika: 81.129

Robert
Zawód: akademik
 
 
post 22/04/2021, 12:10 Quote Post

Z perspektywy cen książek prawniczych to ta wydaje się wygórowana. Poza tym, jeśli ktoś ma nadal "zaczepienie" na uniwerku to wiele książek z tej serii jest dostępnych w zasobach elektronicznych. Przypuszczam, że z tą będzie podobnie za jakiś czas.
 
User is offline  PMMini Profile Post #52

     
GniewkoSynRybaka
 

IX ranga
*********
Grupa: Użytkownik
Postów: 6.994
Nr użytkownika: 100.904

 
 
post 22/04/2021, 13:13 Quote Post

QUOTE(vercyngetoryx @ 22/04/2021, 12:10)
Z perspektywy cen książek prawniczych to ta wydaje się wygórowana. Poza tym, jeśli ktoś ma nadal "zaczepienie" na uniwerku to wiele książek z tej serii jest dostępnych w zasobach elektronicznych. Przypuszczam, że z tą będzie podobnie za jakiś czas.
*


zdecydowanie. Kupuję opracowania prawnicze, co jest koniecznością wobec ogromu zasobów i szybkości zmian prawa. Niemniej cena 1200 zł za jeden tom "czegokolwiek" jest niespotykana. I faktycznie budzi nabożny respekt. Chyba bym nie wziął tej książki w księgarni, nawet na chwilkę do ręki, taki to respekt

Ten post był edytowany przez GniewkoSynRybaka: 22/04/2021, 13:14
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #53

     
vercyngetoryx
 

IV ranga
****
Grupa: Użytkownik
Postów: 317
Nr użytkownika: 81.129

Robert
Zawód: akademik
 
 
post 22/04/2021, 20:18 Quote Post

QUOTE(GniewkoSynRybaka @ 22/04/2021, 13:13)
zdecydowanie. Kupuję opracowania prawnicze, co jest koniecznością wobec ogromu zasobów i szybkości zmian prawa. Niemniej cena 1200 zł za jeden tom "czegokolwiek" jest niespotykana. I faktycznie budzi nabożny respekt. Chyba bym nie wziął tej książki w księgarni, nawet na chwilkę do ręki, taki to respekt

Ale tu nie chodzi o opracowania, a o komentarze czy monografie naukowe. Komentarz do polskiej ustawy potrafi kosztować trzy stówki - do niektórych kodeksów jest po kilka tomów. Znam komentarz do włoskiej ustawy, który miał cenę okładkową 700 euro. Również u Anglosasów kilkaset funtów/dolarów nie jest niczym nadzwyczajnym, szczególnie jeśli oprawa twarda wink.gif
Najlepsze jest to, że do wielu z nich mamy dostęp kilka dni po publikacji za free i bez wychodzenia z domu. Moja diagnoza jest taka, że idziemy w stronę neomediewalizmu - rzetelna wiedza będzie dostępna dla szczęśliwców, a reszcie sprzeda się choćby turbosłowian albo jakąś głupotę w TV, bo przecież nie każdy ma potrzebę czytania.
Zatem w przypadku omawianej książki zalecam cierpliwość i nadzieję, że cena wersji polskiej będzie niższa, bo nasze narzecze jest wystarczającym filtrem dla ludzi z zachodu.

Ten post był edytowany przez vercyngetoryx: 22/04/2021, 20:19
 
User is offline  PMMini Profile Post #54

     
wysoki
 

X ranga
**********
Grupa: Supermoderator
Postów: 20.850
Nr użytkownika: 72.513

Rafal Mazur
Stopień akademicki: magazynier
 
 
post 24/06/2021, 17:34 Quote Post

QUOTE(welesxxi @ 21/04/2021, 23:12)
W ubiegłym roku ukazała się wersja angielska. Polskojęzyczna jest dopiero szykowana.
*


Wiadomo już coś więcej o tej polskiej wersji?
 
User is offline  PMMini Profile Post #55

     
welesxxi
 

Conan The Historian
*******
Grupa: Moderatorzy
Postów: 2.940
Nr użytkownika: 13.919

Stopień akademicki: mgr
 
 
post 28/06/2021, 23:25 Quote Post

Cisza zupełna. Aczkolwiek ktoś może podpytać np. przez stronę mpov.uw.edu.pl.
 
User is offline  PMMini Profile Post #56

4 Strony « < 2 3 4 
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2023 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej