Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Historia Okinawy, Stanisław Meyer
     
Jasnogród
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 779
Nr użytkownika: 50

 
 
post 14/02/2019, 13:28 Quote Post

https://www.wuj.pl/page,produkt,prodid,3189...y,katid,31.html
Tytuł: Historia Okinawy
Autor: Stanisław Meyer
Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Data wydania: lipiec 2018 r.
ISBN: 978-83-233-4437-7


Polecam wydaną w serii Ex Oriente przez Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, książkę Stanisława Meyera pod tytułem "Historia Okinawy.
Autor opowiada o dziwnych losach podbitego przez Japonię Królestwa Riukiu i jego głównej wyspy Okinawy, oraz innych wysp archipelagu, z resztą dyskryminowanych przez Okinawian.Dla mnie najciekawszą kwestią był problem tożsamości Riukiuańczyków, czy to z Okinawy, czy z pozostałych wysp.Jak to się stało, że traktowani przez Japończyków jako obywatele drugiej kategorii, często gorzej niż mieszkańcy japońskich kolonii jak na przykład Tajwańczycy, mieszkańcy archipelagu szczerze zapragnęli zostać Japończykami?

Historię Okinawy powinni pilnie studiować dyplomaci amerykańscy, szczególnie w kwestii, jak sprawnie zrazić sobie tubylców, nawet przyjaznych.Piszę to 14 lutego 2019, ambasadorem Stanów Zjednoczonych w Polsce jest pani Georgette Mosbacher.Myślę, że pani ambasador w pierwszej kolejności powinna przeczytać cokolwiek o losach Okinawy po II Wojnie Światowej.
Polecam też świetną recenzję Beaty Bochorodycz. http://honbon.pl/recenzje/japonia-z-perspe...nislawa-meyera/
PS.Jest też o mitach narosłych wokół karate smile.gif
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #1

     
Piegziu
 

Tajny Agent Piegziu
*********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 8.747
Nr użytkownika: 48.576

M.A.P.
Zawód: prawnik, japonista
 
 
post 14/02/2019, 15:18 Quote Post

Nie wiedziałem o wydaniu książki, toteż szybko dziś uzupełniłem swoje braki.

Swoją opinię przedstawię w najbliższym czasie. Już sama sylwetka autora zachęca do lektury i pozwala sądzić, że to książka, która wejdzie do kanonu prac japonistycznych. smile.gif
 
User is offline  PMMini Profile Post #2

     
Piegziu
 

Tajny Agent Piegziu
*********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 8.747
Nr użytkownika: 48.576

M.A.P.
Zawód: prawnik, japonista
 
 
post 12/03/2019, 11:19 Quote Post

QUOTE(Piegziu @ 14/02/2019, 15:18)
Nie wiedziałem o wydaniu książki, toteż szybko dziś uzupełniłem swoje braki.

Swoją opinię przedstawię w najbliższym czasie. Już sama sylwetka autora zachęca do lektury i pozwala sądzić, że to książka, która wejdzie do kanonu prac japonistycznych. smile.gif
*


Książka przeczytana.

Życzyłbym sobie więcej takich prac na polskim rynku wydawniczym. Autor ze specjalistyczną wiedzą, posługujący się biegle językiem japońskim i obeznany w japońskich opracowaniach, a także znający temat od strony praktycznej, ponieważ miał okazję przebywać przez dłuższy czas na Okinawie.

Bibliografia imponująca, ale nie rozumiem dlaczego autor nie skorzystał praktycznie w ogóle z zasobu internetowego JACAR. Jest tam absolutnie całe japońskie archiwum historyczne i z pewnością można znaleźć coś ciekawego (i jednocześnie nieopracowanego) dotyczącego historii Okinawy.

Kupiłem pracę, ponieważ chciałem mieć na półce syntetyczne opracowanie ciekawego moim zdaniem specyficznego regionu Japonii, który dopiero w XIX wieku wszedł na stałe do japońskiego porządku administracyjnego, a od 1945 do 1972 znajdował się pod faktyczną okupacją amerykańską. Myślę, że jedynie Hokkaido lub Wyspy Ogasawara (Bonin) mogą poszczycić się równie unikalną historią i kulturą.

Pod względem struktury formalnej książka jest podzielona na krótkie rozdziały opisujące poszczególne epoki w dziejach Okinawy. Byłem nastawiony głównie na czasy nowoczesne (po 1868) i tu duży plus dla P. Meyera za zainteresowanie mnie wcześniejszymi dziejami archipelagu, w szczególności samym osadnictwem i pierwszymi kontaktami z Chinami oraz Japonią. Nie wiedziałem przykładowo, że ostatnia fala osadnictwa to VII w. i migracja ludów japońskich okresu Jōmon. Dzięki temu chociażby język okinawski i japoński wykazują wspólne cechy archaiczne.

Ze zdumieniem czytałem o systemie podwójnej zależności Królestwa Riukiu i jego pośrednictwie handlowym. Nie zdawałem sobie kompletnie sprawy, że ten twór polityczny był bardzo stabilny i pomimo problemów ekonomicznych, radził sobie lepiej lub gorzej aż do czasów światowego imperializmu. Byłem ciekawy jak wyglądał sam proces japonizacji po restauracji władzy cesarskiej i ustanowieniu zarządu prefekturalnego, ale tutaj niestety spotkała mnie przykra konkluzja, że lud zacofany w imię modernizacji podlegał prawom XIX-wiecznego nacjonalizmu.

Rozdział poświęcony bitwie o Okinawę zawiera niestety kilka błędów merytorycznych. Rozumiem, że zwracam na nie szczególną uwagę, ale mimo wszystko uważam, że można było ich uniknąć, sięgając do bardziej zaawansowanych opracowań. Mam wrażenie, że akurat tę część autor potraktował nieco po macoszemu, zadowalając się ustaleniami aktualnymi dla wczesnych lat 90. Tak czy inaczej karygodnych błędów nie ma.

Autor ma dobry styl i biegle łączy narrację historyczną, społeczną, kulturalną, a także nawet ekonomiczną. Znalazłem kilka oczywistych literówek, ale ogólny poziom redakcji i korekty jest zadowalający.

Moja ocena: 9/10.
 
User is offline  PMMini Profile Post #3

 
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2019 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej