|
|
Dawne pieśni żołnierskie
|
|
|
|
QUOTE(Ramond @ 23/03/2010, 19:43) Po ukraińsku to to też nie jest Wrzuciłem wykonanie Biczewskiej pod wpływem postu Sparrowa. Biczewska, Rosjanka, z Ukrainą ma tyle wspólnego, że śpiewała sporo ukraińskiego folku (po rosyjsku). Świetne były jej interpretacje z lat 70, cuda wyczyniała swoją gitarką... Od paru lat zmieniła genre na wielkorusko-prawosławny, nostalgicznie wspomina carską rodzinę i białą gwardię . Po ukraińsku "Любо, братці, любо". http://www.youtube.com/watch?v=5vzo06KkoeI&feature=related Jedna z wersji tekstu; w komentarzach bracia zza Buga ustalają jego oryginalność, duże emocjonalno.
|
|
|
|
|
|
|
Roza Weneda
|
|
|
I ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 34 |
|
Nr użytkownika: 64.693 |
|
|
|
Zawód: student |
|
|
|
|
"Hymn do miłości Ojczyzny" bp Ignacy Krasicki
Święta miłości kochanej Ojczyzny, Czują cię tylko umysły poczciwe! Dla ciebie zjadłe smakują trucizny Dla ciebie więzy, pęta nie zelżywe. Kształcisz kalectwo przez chwalebne blizny Gnieździsz w umyśle rozkoszy prawdziwe, Byle cię można wspomóc, byle wspierać, Nie żal żyć w nędzy, nie żal i umierać.
Wolności! Której dobra nie docieka Gmin jarzma zwykły, nikczemny i podły; Cecho dusz wielkich, ozdobo człowieka, Strumieniu boski, cnót zaszczycon źródły! Tyś tarczą twoich Polaków od wieka, Z ciebie się pasmem szczęścia nasze wiodły. Większaś nad przemoc! - a kto ciebie godny Pokruszył jarzma, albo padł swobodny.
Pieśń Konfederatów Barskich
Stawam na placu z Boga ordynansu, Rangę porzucam dla nieba wakansu.
Dla wolności ginę - Wiary swej nie minę, Ten jest mój azard. (bis)
Krzyż mi jest tarczą, a zbawienie łupem, W marszu nie zostaję, choć i padnę trupem.
Nie zważam, bo w boju - Dla duszy pokoju Szukam w Ojczyźnie. (bis)
Krew z ran wylana dla mego zbawienia Utwierdza żądzę, ukaja pragnienia.
Jako katolika - Wskroś serce przenika Prawego w wierze. (bis)
Śmierć zbawcy stoi za podudki hasło, Aby wzniecenie złych skłonności zgasło.
Wolności przywary - Gwałty świętej wiary Zniesione były. (bis)
Wyroku Twego, wiem, że nie zapłacę, Niech choć przed czasem życie moje tracę.
Aby nic w upadku - Tylko w swoim statku Wiary słynęła. (bis)
Nie obawiam się przeciwników zdrady, Wiem, że mi oddasz swej zbawiennej rady.
W wymysłach obrotu - Do praw swych powrotu, Jak rekrutowi. (bis)
Matka łaskawa, tuszę, że się stawi, Dzielności swoich rąk pobłogosławi. A że gdy przybraną - Będę miał wygraną Wiary obrońca. (bis)
Boć nie nowina Maryi puklerzem, Zastawić Polskę, wojować z rycerzem.
Przybywa w osobie - Sukurs dawać Tobie, Miła Ojczyzno. (bis)
W polskich patronach niepłonne nadzieje, Zelantów serce niechaj się nie chwieje.
Gdy ci przy swej pieczy - Miecze do odsieczy Dadzą Polakom. (bis)
Niech nas nie ślepią światowe ponęty, Dla Boga brońmy wiary jego świętej.
A za naszą pracę - Będzie wszystkim płacą Żyć z Bogiem w niebie. (bis)
Pieśń o Stefanie Czarneckim pogromcy Szwedów
1 Stała się nam w Polsce trwoga Ni od ludzi, ni od Boga Od nieszczęsnych heretyków Zginęło dość katolikó.
2 Matkom piersi odrzynali, I na ziemię psom ciskali. W bokach dziury wyrzynali, I jęczmienia ości tkali.
3 I te dziatki małe brali, I w kotłach je gotowali. A jak ci je zgotowali, Ojcu, matce jeść kazali.
4 Nie miałać ja tak bolenia, Jak mi przyszło do rodzenia. A ja teraz boleć muszę, Swoje dziatki jeść ja muszę.
5 Nie masz tu też nad jednego Jegomości CZarnieckiego. Szablą rąbie, kol, siecze, Aż mu krew rękawem ciecze.
6 Stojał we krwi po kolana, I bił na niego pogana. Wzdychał we dnie, klęczał w nocy, Wołał od Boga pomocy.
7 A mój Jezu litościwy, Usłysz-że nasz płacz rzewliwy. A mój Jezu mój kochany, Odwróć Ty miecz na pogany.
8 Chorągwie się w polu chwieją, Nie pod jednym nogi mdleją. Chorągwie się w polu kruszą, Niejeden się żegna z duszą.
|
|
|
|
|
|
|
|
A czy były też pieśni na swój sposób wulgarne? Znacie jakieś? (ciekawość, gdyż sporo ma charakter wprost religijny )
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(indigo @ 11/09/2011, 9:50)
To raczej pieśni o wojnie niż pieśni żołnierskie. Ciekawe!
|
|
|
|
|
|
|
|
Pieśni pieśniami, ale w opisach polecany tu "major dyplomowany" wypisuje w "Wojennej pieśni polskiej" jakieś straszne farmazony
QUOTE Pierwsze, bardzo nieliczne, na tematy wojenne ułożone pieśni, jakie posiadamy lub o jakich wiemy, datują się dopiero od roku 1410 [...] Można tylko przypuszczać, iż mogły one istnieć, skoro dochowały się do naszych czasów pieśni z XIV wieku o wydarzeniach mniejszej wagi, jak na przykład o zabójstwie Tęczyńskie- go w Krakowie. którego, oczywiście, zabito w r. 1461. Nie jest to literówka, skoro później podaje:
QUOTE Jedna z najstarszych znanych nam polskich pieśni o bitwie pod Grunwaldem. Powstała ona w pierwszych latach XV stulecia (na uwagę zasługują próby rymowania: starsza od niej na przy- ład pieśń o Tenczyńskim rymów nie posiada). Po pierwsze - pieśń o Tęczyńskim nie jest starsza, tylko późniejsza, bo powstała w II poł. XV w., a nie w pierwszej.
Po drugie - pieśń o Tęczyńskim posiada takie same rymy, jak ww., czyli gramatyczne, i ma ich znacznie więcej - a nie wcale.
Strach czytać taki zbiór, skoro major okazuje się dyletantem.
|
|
|
|
|
|
|
Hadar
|
|
|
II ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 60 |
|
Nr użytkownika: 46.211 |
|
|
|
|
|
|
QUOTE(Roza Weneda @ 21/09/2010, 22:14) "Hymn do miłości Ojczyzny" bp Ignacy Krasicki Święta miłości kochanej Ojczyzny, Czują cię tylko umysły poczciwe! Dla ciebie zjadłe smakują trucizny Dla ciebie więzy, pęta nie zelżywe. Kształcisz kalectwo przez chwalebne blizny Gnieździsz w umyśle rozkoszy prawdziwe, Byle cię można wspomóc, byle wspierać, Nie żal żyć w nędzy, nie żal i umierać. Wolności! Której dobra nie docieka Gmin jarzma zwykły, nikczemny i podły; Cecho dusz wielkich, ozdobo człowieka, Strumieniu boski, cnót zaszczycon źródły! Tyś tarczą twoich Polaków od wieka, Z ciebie się pasmem szczęścia nasze wiodły. Większaś nad przemoc! - a kto ciebie godny Pokruszył jarzma, albo padł swobodny.
Kto napisał drugą zwrotkę? Bo to chyba oryginalny utwór ma tylko jedną?
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(Roza Weneda @ 21/09/2010, 21:14) 8 Chorągwie się w polu chwieją, Nie pod jednym nogi mdleją. Chorągwie się w polu kruszą, Niejeden się żegna z duszą.
A ta ostatnia zwrotka nie była w tej pieśni: Pod Kamieńcem pod Podolskim Stoi Turek z wielkim wojskiem Stoi stoi nie wojuje Więcej wojska potrzebuje ...... Pamiętam , że w tej pieśni był również fragment o chorągwiach o pożegnaniach z duszą Pozdrawiam !
|
|
|
|
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|