Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Napoleon: ostatnie słowa
     
Pharon90
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 286
Nr użytkownika: 69.894

 
 
post 30/07/2012, 13:38 Quote Post

Czy jest prawdą że Napoleona przed śmiercią z umierając zdążył jeszcze powiedzieć jak podaje Eugeniusz Tarle
,,Francja... Armia... Awangarda...,,

Ten post był edytowany przez Pharon90: 30/07/2012, 13:39
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #1

     
Travis
 

Pogromca rezunów
********
Grupa: Użytkownik
Postów: 4.370
Nr użytkownika: 25.441

Stopień akademicki: magister
Zawód: Polski Patriota
 
 
post 30/07/2012, 13:41 Quote Post

Jak już to "Francja, armia, Józefina..." (org. "France, armée, Joséphine…")

Ten post był edytowany przez Travis: 30/07/2012, 13:41
 
User is offline  PMMini Profile Post #2

     
Pharon90
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 286
Nr użytkownika: 69.894

 
 
post 30/07/2012, 14:04 Quote Post

Cytowałem za Eugeniuszem Tarle
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #3

     
Pietrow
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.660
Nr użytkownika: 76.370

Slawomir Skowronek
Stopień akademicki: doktor
Zawód: nauczyciel LO
 
 
post 30/07/2012, 14:48 Quote Post

Dosłownie: "France, armee, tete d`armee, Josephine" = "Francja, armia, czoło armii, Józefina". Taką wersję upowszechnił Montholon w swych "Recits", za którymi powtarzają inni. Miało to nastąpić nocą z 4 na 5 maja 1821. Wg również przy tym obecnego Bertranda, wydane wówczas przez Napoleona dźwięki brzmiały jak dźwięki instrumentu muzycznego i nie przypominały nawet jęków. Mogły to być odgłosy gwałtownej fermentacji gazów trawiennych. Natomiast wcześniej, około północy z 3 na 4 maja 1821, tenże Bertrand usłyszał podobno coś co brzmiało jak "Eh bien, Bertrand, mon ami" = "No dobrze, Bertrand, mój przyjacielu". Te wersje stanowią (prawdziwe czy nie) tzw. "ostatnie słowa Napoleona".
Cytowana przez Pharona "awangarda" może być jednym z tłumaczeń "tete d`armee".

Ten post był edytowany przez Pietrow: 30/07/2012, 14:49
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #4

     
konto usunięte 051218
 

Unregistered

 
 
post 30/07/2012, 20:10 Quote Post

Pamiętam jak na historii sztuki pani profesor opowiadała nam anegdotkę, jak to wszyscy, nawet najwięksi królowie będą się po wsze czasy kłaniać po śmierci Napoleonowi Bonaparte. Ponoć żeby w Dôme des Invalides zobaczyć jego grób, trzeba wejść na galerię, i się pochylić, patrząc w dół smile.gif Nie wiem tylko, kto zadecydował o miejscu pochówku Napoleona - czy on sam przed śmiercią mógł o tem zadecydować ? Czy Anglicy uszanowaliby jego ostatnią wolę ?
 
Post #5

     
Balcar
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 155
Nr użytkownika: 73.990

Zawód: Archiwista
 
 
post 31/07/2012, 6:56 Quote Post

Prochy Napoleona sprowadzono dopiero w 1840 roku, za to w Kościele Inwalidów spoczęły w 1861 roku. Za to w swoim testamencie Napoleon pisał tak:
QUOTE
2. Pragnę, by moje prochy spoczęły na brzegach Sekwany, pośród tego narodu francuskiego, który tak ukochałem.

 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #6

     
Pietrow
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.660
Nr użytkownika: 76.370

Slawomir Skowronek
Stopień akademicki: doktor
Zawód: nauczyciel LO
 
 
post 31/07/2012, 8:10 Quote Post

O pochówku koło Longwood, w Dolinie Geranium, zadecydowali oczywiście Anglicy zajmujący wyspę. Testament Napoleona zacytował Kolega wyżej. O pochówku we Francji zadecydowała umowa między rządem angielskim i rządem Ludwika Filipa wykorzystującym dla umocnienia władzy resentymenty napoleońskie. Oczywiście ostatnia wola cesarza była pomocna w zawarciu tej umowy. W tymże 1840 syn zmarłego z ran spod Preussisch Eylau gen. d`Hautpoula, bohatera Dwórzna i Pr. Eylau, sprowadził zwłoki ojca z podgórowskich Woryn i pochował w grobowcu rodzinnym na Pere Lachaise. Napoleon od razu spoczął u Inwalidów. Opatrzenie pochówku wspaniałym sarkofagiem to oczywiście II Cesarstwo Napoleona III, bratanka cesarza.

Ten post był edytowany przez Pietrow: 31/07/2012, 8:17
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #7

     
grzech_pierworodny
 

II ranga
**
Grupa: Użytkownik
Postów: 52
Nr użytkownika: 81.079

Grzegorz
Stopień akademicki: mgr
Zawód: kupiec
 
 
post 28/01/2013, 15:01 Quote Post

Co do Józefiny, kilka dni przed śmiercią miał powiedzieć:
"Naprawdę kochałem Józefinę, ale jej nie szanowałem. Zbyt często kłamała."
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #8

 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2023 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej