Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Cyrylica - Tlumaczenie Imion I Nazwisk
     
pogezan
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 734
Nr użytkownika: 78.883

 
 
post 14/03/2019, 20:38 Quote Post

Niestety minęło już 30 lat jak zakończyłem naukę języka rosyjskiego... i mam problem z alfabetem. Może ktoś zerknie na fotki i przetłumaczy pogezanowi imiona i nazwiska.

Z góry dziękuję.

fot.pogezan

Załączona/e miniatura/y
Załączony obrazek Załączony obrazek
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #1

     
emigrant
 

Antykomunista
**********
Grupa: Użytkownik
Postów: 24.066
Nr użytkownika: 46.387

Stopień akademicki: kontrrewolucjonista
Zawód: reakcjonista
 
 
post 14/03/2019, 20:52 Quote Post

Ten na pierwszym zdjęciu, z nrem 148 to Alieksiej Wasiljewicz Klimow, a na drugim, z nrem 39 to Pietr Jemielianowicz Szram. Reszta dla mnie nieczytelna.

Ten post był edytowany przez emigrant: 14/03/2019, 20:53
 
User is online!  PMMini ProfileEmail Poster Post #2

     
pogezan
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 734
Nr użytkownika: 78.883

 
 
post 14/03/2019, 21:02 Quote Post

Dziękuję Emigrancie. Właśnie o te dwa nazwiska mi chodziło, niestety nie mogę wkleić trzeciego zdjęcia.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #3

 
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2019 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej