| |
|
|
 Podlasie, Kresy Zachodnie Kresów Wschodnich
| |
|
|
|
|
QUOTE(tuxman @ 22/08/2006, 14:59) podlasiaków (Polaków) czyli ludzi zamieszkujących lewy brzeg Bugu (nie ode mnie!). Pytanie do Ciebie - jako Bialorusina: Kto zamieszkuje tereny po prawej stronie Bugu oraz dlaczego większość z tych ludzi mówi po... angielsku? Pozdrawiam
Nie ma czegoś takiego jak "podlasiak", a twoi rozmówcy nazywali się polesiakami, o ile się nie mylę. W okolicach Janowa na lewym brzegu Bug do 1945 nigdy nie stanowił granicy, raczej łączył niż dzielił, a już na pewno nie stanowił
bialoruskiego obszaru etnicznego.
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
QUOTE(alcesalces1 @ 22/08/2006, 17:00) Nie ma czegoś takiego jak "podlasiak",
Masz rację! Że też tego niedostrzeglem wcześniej! Oczywiście bylem w Janowie Poleskim obok Bialej Poleskiej! Że też mam dziwne mapy na których jakoś ktoś uparcie wpisuje Janów Podlaski i Bialą Podlaską - a mieszkańcy regionu mają nawet swoje strony internetowe: www.podlasiak.com czy w www.mojepodlasie.friko.pl. Nie ma to jak dobre samopoczucie i pewność samego siebie! Ot zuch!
QUOTE W okolicach Janowa na lewym brzegu Bug do 1945 nigdy nie stanowił granicy, raczej łączył niż dzielił, a już na pewno nie stanowił bialoruskiego obszaru etnicznego.
Nie mnie to tlumacz - tylko temu komuś kto nazywa mnie polskim szowinistą.
Pozdrawiam
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
QUOTE(tuxman @ 23/08/2006, 12:09) QUOTE(alcesalces1 @ 22/08/2006, 17:00) Nie ma czegoś takiego jak "podlasiak", Masz rację! Że też tego niedostrzeglem wcześniej! Oczywiście bylem w Janowie Poleskim obok Bialej Poleskiej! Że też mam dziwne mapy na których jakoś ktoś uparcie wpisuje Janów Podlaski i Bialą Podlaską - a mieszkańcy regionu mają nawet swoje strony internetowe: www.podlasiak.com czy w www.mojepodlasie.friko.pl. Nie ma to jak dobre samopoczucie i pewność samego siebie! Ot zuch! QUOTE W okolicach Janowa na lewym brzegu Bug do 1945 nigdy nie stanowił granicy, raczej łączył niż dzielił, a już na pewno nie stanowił bialoruskiego obszaru etnicznego. Nie mnie to tlumacz - tylko temu komuś kto nazywa mnie polskim szowinistą. Pozdrawiam
Źle się wyraziłem, nie ma czegoś takiego jak podlasianin czy też podlasiak w sensie grupy etnicznej tak jak można wyróżnić kaszubów, ślązaków itp
Do nazwy Janowa i Białej dodatek podlaski dodano w dwudziestoleciu międzywojennym dodatek podlaski, ze względu na trywialny fakt, że miejscowości nazywających się podobnie jest jak psów. Wcześniej Janów nazywano Biskupim, mieściła się tam siedziba biskupa łuckiego. Białą nazywano Radziwiłłowską od właścicieli. Nazwa Podlasie
pojawiła się dopiero na dokumentach litewskich pisanych po rusku w formie Podlasze w końcu XV w.. Nazwy tej używano dla określenia ziem graniczących z zamieszkałymi przez Lachów, czyli z Mazowszem i Koroną.
Podlasie zamieszkiwała ludność o zróżnicowanym charakterze etnicznym. Na terenach na południe od Narwi pierwotnie przeważała ludność ruska blisko związana z tą
zamieszkującą na Wołyniu. Od ok. XV w. na tereny zaczęli napływać Mazowszanie, ludnośc białoruska (czytają z Rusi Czarnej). Z tego względu Podlasie nie stanowi jakiegoś w miare
spójnego regionu w sensie kultury i tradycji.
Biała i Janów przed 1918 Polski jako niepodległego państwa (bo takim chyba nie można nazwać Królestwa Polskiego pod rządami carów) nie należały jeśli pominąć niepewne epizody z opanowaniem na krótki Brześcia w czasach Bolesława Chrobrego i Kazimierza Wielkiego.
Podlasianin to ktoś mieszkający na Podlasiu. Może to być "etniczny" Polak, Litwin, Ukrainiec alias południowy Rusin, Białorusin,
a nawet Tatar. Strony jaki podałeś to raczej pojawiające się próby kreowania tożsamości regionalnej (na zasadzie są Ślązaki, Kaszuby, Kurpie, to co? Podlasiaków ma nie być?)
W XVI w. Kromer pisząc o tych okolicach nazywał je POLESIEM. min. JANÓW nazywał Poleskim. Nazwa Polesie funkcjonowała na określenie południowego Podlasia. Jest jeszcze coś takiego jak Polesie lubelskie.
zwane również podlaskim
http://pl.wikipedia.org/wiki/Polesie
Myśle, ze wędkarze z drugiej strony Bugu mieliby równe prawo powiedzieć o terenach na lewym brzegu, że to "czasowo oddane w dzierżawe"
Mam pytanie czy Ci prości ludzie którzy łowili tam ryby powiedzieli, że są Podlasiakami?
Jeślibyś chciał coś poczytać o Podlasiu i nie
tylko to polecam "Dolinami rzek..." Z. Glogera jest dostępne na http://www.pbi.edu.pl/index.html
pozdrawiam:)
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Temat zakladam - i przenoszę do niego off topicowe posty z innej dyskusji.
Temat jak sądzę - bardzo ciekawy - bo może się okazać, że dziś po obu stronach Bugu (wschodniej granicy RP od 1945-go) Polacy stanowią... no wlaśnie! mniejszość czy większość? I jak się nazywają? Podlasiacy, a może Zaburzanie? Czy nie Polesianie czasem?
Ciekaw jestem waszych opinii...
Pozdrawiam
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
QUOTE(alcesalces1 @ 23/08/2006, 15:01) Kromer pisząc o tych okolicach nazywał je POLESIEM. min. JANÓW nazywał Poleskim. Nazwa Polesie funkcjonowała na określenie południowego Podlasia.
Właśnie, wydaje się, że powiaty Biała (w tym Janów), Łosice, Radzyń, Parczew i Włodawa należą do Polesia.
Ten post był edytowany przez Domen: 18/08/2018, 21:33
|
| |
|
|
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|
|
22/08/2006, 16:00
