|
|
Skład etniczny Palestyny w późnym antyku ,
|
|
|
vermes
|
|
|
I ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 49 |
|
Nr użytkownika: 83.013 |
|
|
|
Grzegorz |
|
Stopień akademicki: Wermes |
|
Zawód: student |
|
|
|
|
cyt: W I w. n.e. (ok. 70 r. n.e.) hebrajski misznaicki stał się językiem literackim. Zaczął też wtedy dość szybko wychodzić z użycia w mowie, ustępując w końcu ostatecznie aramejskiemu i greckiemu.
Krótka i uproszczona (acz ciekawa) historia języka hebrajskiego. http://www.iwrit.pl/historia.php#
[/quote]
Niezupełnie. Hebrajski misznaicki po raz pierwszy jest poświadczony w literaturze z Pustyni judzkiej. Wcale nie zaczął wychodzić "z użycia w mowie", lecz wtedy przeżywał swój rozkwit. Hebrajski misznaicki stał się językiem Miszny i występuje w źródłach żydowskich do IV n.e.. Przy czym w 90 procentach jest to Talmud. Odrębna sprawa, to zależność hebrajskiego misznaickiego od aramejskiego i zasięg tego pierwszego. Byłbym bardzo ostrożny w robieniu z Jezusa osoby posługującej się przede wszystkim aramejskim.
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(Pogromca czarnych @ 9/04/2013, 10:09) QUOTE O Żydach i Samarytanach można w tym okresie powiedzieć wszystko poza tym, że uznawali się za jeden naród. Dla mnie wszyscy którzy wyznają Judaizm to Żydzi.
Szczerze współczuję. Co więc robisz na forum historycznym, skoro tak upraszczasz? A wszyscy muzułmanie to Arabowie, tak? A wszyscy chrześcijanie to... hmmm... Węgrzy?
Galilea pogan... Kilka dywagacji już się tu pojawiło. Skąd ona? Osadnictwo asyryjskie, a potem w okolicach i greckie miasteczka się pojawiły. A obok nich mieszkali i Żydzi. Tacy etniczni. Jednym z nich był Jezus. Pochodził z Nazaretu w Galilei. Był Żydem. Ród Józefa, jego ziemskiego ojca, wywodził się z bardziej południowych części Palestyny. Z Judei.
|
|
|
|
|
|
|
vermes
|
|
|
I ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 49 |
|
Nr użytkownika: 83.013 |
|
|
|
Grzegorz |
|
Stopień akademicki: Wermes |
|
Zawód: student |
|
|
|
|
Galilea pogan to niewłaściwy przekład z Mateusza. Tak naprawdę jest "galilaia ton ethnon" czyli Galilea narodów. To odniesienie do wieloetniczności tego rejonu, którego północno-wschodnia część tak naprawdę leżała na styku z dawną Asyrią. Inna sprawa, że Judejczycy patrzyli na Żydów z Galilei z góry. Przykładem może być ironia "co dobrego może być z Galilei?"
|
|
|
|
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|