Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
2 Strony < 1 2 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Legion XX Valeria Victrix w Brytanii - M. Idziak
     
Barg
 

VIII ranga
********
Grupa: Użytkownik
Postów: 4.260
Nr użytkownika: 56.976

 
 
post 15/03/2012, 20:43 Quote Post

WOW, a myślałem, że to ja dużo kupuje i czytam rolleyes.gif
 
User is offline  PMMini Profile Post #16

     
Darth Stalin
 

X ranga
**********
Grupa: Użytkownik
Postów: 10.748
Nr użytkownika: 3.971

Zawód: radca prawny
 
 
post 16/03/2012, 8:32 Quote Post

Wiesz, jeszcze nie wszystko przeczytałem, ale półeczki się zapełniają... wink.gif
Żeby nie było:
"Roman Warfare" Goldsworthy'ego też mam tongue.gif podobnie jak "Greece and Rome at war" Connolly'ego i "rodzynek" czyli polskie wydanie "Armii świata antycznego" Warry'ego wink.gif
O takim drobiazgu jak "A Companion to the Roman army" pod redakcją Erdkampa nie wspominam... wink.gif
 
User is offline  PMMini Profile Post #17

     
Pietrow
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.656
Nr użytkownika: 76.370

Slawomir Skowronek
Stopień akademicki: doktor
Zawód: nauczyciel LO
 
 
post 16/03/2012, 10:18 Quote Post

Jeszcze na studiach widziałem u kolegi - filologa klasycznego jakiś bodaj XIX-wieczny leksykon łacińsko - niemiecki do "Comentarii de bello gallico". Szczegółowy zestaw pojęć dotyczących najdrobniejszych elementów uzbrojenia i wyposażenia oraz organizacji wojska, ilustrowany rycinami. Gdyby coś takiego obecnie wydano, byłoby wielce pożyteczne.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #18

     
napoleonv
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.352
Nr użytkownika: 36.538

 
 
post 16/03/2012, 11:09 Quote Post

Mi się marzy zrobienie tego: Les armes romaines. Essai sur les origines et l'évolution des armes individuelles du légionnaire romain.
Ale kto mi to przetłumaczy confused1.gif
 
User is offline  PMMini Profile Post #19

     
Pietrow
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.656
Nr użytkownika: 76.370

Slawomir Skowronek
Stopień akademicki: doktor
Zawód: nauczyciel LO
 
 
post 16/03/2012, 13:45 Quote Post

Do takiej roboty wystarczy wprawdzie przeciętna znajomość gramatyki francuskiej, ale oprócz tego potrzebny jest dobry, fachowy słownik terminologii militarnej.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #20

     
napoleonv
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.352
Nr użytkownika: 36.538

 
 
post 16/03/2012, 13:52 Quote Post

No nie wiem, już kilka włosów mi zsiwiało dzięki tłumaczom...
 
User is offline  PMMini Profile Post #21

     
Darth Stalin
 

X ranga
**********
Grupa: Użytkownik
Postów: 10.748
Nr użytkownika: 3.971

Zawód: radca prawny
 
 
post 16/03/2012, 14:17 Quote Post

Nie dziwię się - ja tak miałem jak musiałem poprawiać po jednej "tłumoczce" instrukcji do oprogramowania sterującego blendingiem paliw... wink.gif
 
User is offline  PMMini Profile Post #22

     
wysoki
 

X ranga
**********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 15.764
Nr użytkownika: 72.513

Rafal Mazur
Stopień akademicki: magazynier
 
 
post 4/01/2015, 11:24 Quote Post

QUOTE
Co do projektu to na razie nie podam szczegółów. Na razie pracuję nad doktoratem, więc nie mam czasu na wiele więcej niż tylko pomysły - a tych jest wiele smile.gif Jedno mogę zdradzić na pewno - będzie to książka o... armii rzymskiej biggrin.gif

Upłynęło już kilka lat, czy może coś wiadomo więcej o planach p. Magdy?
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #23

     
Gajusz Mariusz TW
 

Ambasador San Escobar
********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 3.200
Nr użytkownika: 98.326

Stopień akademicki: Korvettenkapitan
Zawód: Audytor
 
 
post 8/08/2018, 13:17 Quote Post

Słów kilka po lekturze.

Trzecia i ostatnia póki co pozycja w serii którą przeczytałem w ostatnim czasie. I jak widzę po poprzednich wpisach, najlepiej z nich przyjęta. Co do uwag które padły - mimowolne powtórzenia w rozdziałach opisujących obecność Rzymian oraz samego legionu na wyspach - nie odebrałem jakoś negatywnie. Tak samo te "irytujące miniaturki budowli". Za "moich czasów" w podręczniku historii do 4 klasy były tygrysy na mapce do września 1939, to było coś biggrin.gif Będąc już przy mapkach, mam pytanie do posiadaczy książki- co oznacza raz czarny trójkąt, raz czerwony przy pokazanych posterunkach na stronach 31 i 37 confused1.gif Legenda tego nie wyjaśnia. Z kolei uwagi marudy Gajusza Mariusza to: rozjechanie się numeracji przypisów pod koniec rozdziału I w stosunku do tekstu (o dwie pozycje) i błędny podpis monety legio XX Marka Antoniusza (str 42), bo wynikałoby z niego że ów miał już miano Valeria Victrix. Autorka wyraźnie przestrzega przed identyfikowaniem republikańskich legionów o numeracji XX z Valeria Victrix, tym bardziej że owe miano ukształtowało się po stłumieniu powstania Boudikki, a więc bez mała 100 lat później. Ale to właściwie drobiazgi, książeczkę oceniam bardzo dobrze i także dołączam się do pytania: czy autorka pojawiła się z nową pracą z epoki?

Seria jak widzę nie miała chyba (tylko 6 pozycji) wzięcia a szkoda, te 3 pozycje poświęcone starożytności które miałem okazję przeczytać w ostatnim czasie nie powinny nastrajać pesymistycznie co do sprzedaży. A jednak sad.gif Choć jak widzę w innym temacie, Damian W. (swoją drogą - wszystkiego najlepszego w dniu urodzin! drunk.gif ) być może niebawem poszerzy serię, kto wie? smile.gif Trzymam kciuki.
 
User is offline  PMMini Profile Post #24

2 Strony < 1 2 
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2018 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej