|
|
Antyczne źródła związane z wojskowością
|
|
|
|
Wielkie dzięki Czuję się jak bym znowu odkrywał łacinę na nowo
|
|
|
|
|
|
|
|
Co mi przypomina, że na korki z łacinu muszę iść. Niestety po polsku to mam część, ale na papierze. Dzieła Cezara w zwykłej bibliotece dostać powinieneś. Homer równierz w bibliotekach bywa.
|
|
|
|
|
|
|
Sioch
|
|
|
I ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 43 |
|
Nr użytkownika: 4.848 |
|
|
|
|
|
|
Polinajos podstępy wojenne
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(Sagasudo @ 6/01/2006, 12:59) Jeśli znacie jakieś strony w internecie na których są zamieszczone nast. źródła to dajcie znać ( nie mogę tego ściągnąć z historicusa ) Józef Flawiusz - O sztuce wojskowej Juliusz Cezar - O wojnie domowej Juliusz Cezar - O wojnie galijskiej Juliusz Cezar - Wojna hiszpańska Juliusz Cezar - Wojna aleksandryjska Homer - Odyseja Homer - Iliada i inne związane z wojskowością jeśli znacie Cezar napisał tylko 2 pierwsze dzieła z 4 które mu tu przypisujesz.
Józef Flawiusz również nie napisał dzieła o takim tytule jaki wymieniłeś. Zapewne chodzi Ci o odpowiedni fragment Wojny żydowskiej.
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(Sioch @ 7/01/2006, 0:04) Polinajos podstępy wojenne Ale pytanie jest o wybrane dzieła.
|
|
|
|
|
|
|
Student historii
|
|
|
II ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 56 |
|
Nr użytkownika: 11.169 |
|
|
|
Stopień akademicki: ksiondz |
|
Zawód: studencik |
|
|
|
|
www.thelatinlibrary.com jak ktoś się posługuje łaciną
|
|
|
|
|
|
|
|
Generalnie większość z ważniejszych źródeł antycznych w przekładzie angielskim można znaleźć w necie bez większych problemów. Niestety z przekładami polskimi jest dużo gorzej...
|
|
|
|
|
|
|
|
Oczywiście Poliajnos, Podstepy wojenne, Warszawa 2003; ponad to pozostałe trzy księgi opisujace wojny Cezara: Wojna aleksandryjska, wojna afrykańska, wojna hiszpańska z J. Cezar. Corpus Caesarianum, Wrocław 2003, jest też dość sporo miejsca o armii rzymskiej u Polibiusza. Oczywiście Plutarch, Wyprawa Aleksandra Wielkiego czy też Liwiusz albo Kasjusz Dion. Zrtesztą jak wyżej słusznie zauważono prawie w każdym starożytnym dziele coś można wyłuskać z tego tematu, a wiele przecież dzieł z tego okresu to historiografia.
|
|
|
|
|
|
|
Lucius Verus
|
|
|
Nowicjusz |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 8 |
|
Nr użytkownika: 38.927 |
|
|
|
|
|
|
Chodziło mu o Flawiusza, ale nie Józefa, tylko Renatusa Wegecjusza, autora Epitoma de re militari. Jest polskie tłumaczenie 4 ksiąg: Anna KOmornicka o ile pamiętam, w kilku numerach "Meandra". w sieci natomiast w oryginale w Latin Library, są fragmenty tłumaczenia gdzieś na polski (nie pamiętam gdzie) pzdr
|
|
|
|
|
|
|
|
Ostatnio ukazał się nakładem wydawnictwa Pruszyński i Spółka traktat Eneasza Taktyka pt. "Obrona oblężonego miasta." Polecam, opisuje sposób obrony miast w Hellandzie w IV w p.n.e. Poleciłbym też dostępnego w przekładzie angielskim Frontynusa. Co zaś się tyczy Wegecujsza to chyba Meandry z 1974-1975 roku, ale nie jestem pewny. Wersja internetowa chyba nie jest już dostępna.
Józef Flawiusz też wplótł w swą "Wojnę Żydowską" sporo ciekawych opisów armii rzymskiej.
Pozdrawiam!
|
|
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|