Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
2 Strony < 1 2 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Piran a Perun, Kai a Kij, Iran - Polska
     
welesxxi
 

Conan The Historian
*******
Grupa: Moderatorzy
Postów: 2.700
Nr użytkownika: 13.919

Stopień akademicki: mgr
 
 
post 1/04/2009, 9:43 Quote Post

QUOTE(Glabrio @ 31/03/2009, 20:21)
Etymologia Swaroga stanie się dość oczywista jeśli pamięta się, że miał on być pierwotnym bóstwem solarnym Słowian (według "szkoły rekonstruktywistycznej"), czy po prostu ubóstwioną tarczą słoneczną (według "szkoły sceptycznej"). Taką etymologię przytaczają chociażby zarówno Gieysztor jak i Łowmiański.
*



Gieysztor i Łowmiański przytaczają kilka etymologii i zasadniczo różnią się w swych wnioskach.

Nie wiem natomiast na jakiej podstawie "mamy pamiętać", że Swaróg był pierwotnym bóstwem solarnym?
 
User is offline  PMMini Profile Post #16

     
Kiszuriwalilibori
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 622
Nr użytkownika: 13.574

 
 
post 5/04/2009, 22:14 Quote Post

Nie ma po co wywodzić Swaroga od Chwar bo jest sanskryckie słowo Svarga oznaczające dokładnie słońce.Jaki wniosek - że jest to zabytek sprzed wyodrębnienia się grupy irańskiej, toteż nie da się na tej podstawie wpływów irańskich dowieść. Inne stare słowo to ogień - agni
Natomiast są inne ciekawe słowa:

życie -po partyjsku żiwahr, ale w staroirańskim (Avesta)gaya albo gaem.I tu już wpływ "sarmacki" jest do przyjęcia

kobieta:partyjski/śr.perski: zan/żan , ale w staroirańskim hairiszi/nairika. I tu znowu wpływ "sarmacki" jest do przyjęcia

wieś - wiś i wis, możliwe obie etymologie,
mówić - part.: gow (rosyjski goworit', jak kto się nie uczył)avesta: mru
dom-part: xanag, staroirański: demana

 
User is offline  PMMini Profile Post #17

     
Orpheus
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 246
Nr użytkownika: 48.595

Stopień akademicki: BANITA
Zawód: BANITA
 
 
post 7/04/2009, 9:42 Quote Post

QUOTE(Kiszuriwalilibori @ 5/04/2009, 22:14)
Nie ma po co wywodzić Swaroga od Chwar bo jest sanskryckie słowo Svarga oznaczające dokładnie słońce.Jaki wniosek - że jest to zabytek sprzed wyodrębnienia się grupy irańskiej, toteż nie da się na tej podstawie wpływów irańskich dowieść. Inne stare słowo to ogień - agni
Natomiast są inne ciekawe słowa:

życie -po partyjsku żiwahr, ale w staroirańskim (Avesta)gaya albo gaem.I tu już wpływ "sarmacki" jest do przyjęcia

kobieta:partyjski/śr.perski: zan/żan , ale w staroirańskim hairiszi/nairika. I tu znowu wpływ "sarmacki" jest do przyjęcia

wieś - wiś i wis, możliwe obie etymologie,
mówić - part.: gow (rosyjski goworit', jak kto się nie uczył)avesta: mru
dom-part: xanag, staroirański: demana
*


Witam. Czy mógłbyś podać źrodło z którego korzystasz dajać przykłady partyjskich wyrazów?
 
User is offline  PMMini Profile Post #18

     
Kiszuriwalilibori
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 622
Nr użytkownika: 13.574

 
 
post 7/04/2009, 11:53 Quote Post

Jutro wrzucę Ci link albo wieczorem. Dla uściślenia - chodzi o partyjski jako jeden z dwóch języków średnio - albo srodkowoirańskich -w odróżnieniu od jezyka Avesty który jest okreslany jako staroirański.

ktoś z przedpiszacych napisał o dwóch okresach kontaktów Słowian z cywilizacją irańska i zainteresował mnie ten wątek toteż sprawdziłem sobie to i owo. Jest też ciekawe słowo "ziemia", zobaczysz w źródle.
 
User is offline  PMMini Profile Post #19

     
Kiszuriwalilibori
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 622
Nr użytkownika: 13.574

 
 
post 7/04/2009, 11:59 Quote Post

http://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_languages

To jest link. Niby z Wiki staram się nie korzystać al póki co nie miałem czasu poszukać głębiej
 
User is offline  PMMini Profile Post #20

     
Glabrio
 

IV ranga
****
Grupa: Użytkownik
Postów: 457
Nr użytkownika: 4.823

 
 
post 12/04/2009, 10:58 Quote Post

QUOTE("welesxxi")
QUOTE("Glabrio")
Etymologia Swaroga stanie się dość oczywista jeśli pamięta się, że miał on być pierwotnym bóstwem solarnym Słowian (według "szkoły rekonstruktywistycznej"), czy po prostu ubóstwioną tarczą słoneczną (według "szkoły sceptycznej"). Taką etymologię przytaczają chociażby zarówno Gieysztor jak i Łowmiański.


Gieysztor i Łowmiański przytaczają kilka etymologii i zasadniczo różnią się w swych wnioskach.


Oni różnią się w swych wnioskach generalnych co do religii Słowian, co zresztą zważyłem w wypowiedzi, którą cytujesz, opatrując ich "szkoły" stosownymi według mnie przymiotnikami. Co do etymologii Swaroga raczej się różnią.

QUOTE("welesxxi")
Nie wiem natomiast na jakiej podstawie "mamy pamiętać", że Swaróg był pierwotnym bóstwem solarnym?


Na takiej podstawie, że jak zauważył powyżej Kiszuriwalilibori, podając sanskrycką etymologię, został on "odziedziczony" jeszcze z czasów wspólnoty indoeuropejskiej, a po za tym Swaróg bądź jego pochodny Swarożyc jako jedyny poświadczony jest dla wszystkich kręgów Słowiańszczyzny: wschodniego, południowego i zachodniego, w tym specyficznego Połabia.
 
User is offline  PMMini Profile Post #21

     
welesxxi
 

Conan The Historian
*******
Grupa: Moderatorzy
Postów: 2.700
Nr użytkownika: 13.919

Stopień akademicki: mgr
 
 
post 12/04/2009, 15:09 Quote Post

QUOTE(Glabrio @ 12/04/2009, 10:58)
Na takiej podstawie, że jak zauważył powyżej Kiszuriwalilibori, podając sanskrycką etymologię, został on "odziedziczony" jeszcze z czasów wspólnoty indoeuropejskiej, a po za tym Swaróg bądź jego pochodny Swarożyc jako jedyny poświadczony jest dla wszystkich kręgów Słowiańszczyzny: wschodniego, południowego i zachodniego, w tym specyficznego Połabia.
*



To wywodzi się z sanskrytu, czy ze "wspólnoty indoeuropejskiej", bo nie wiem co ma piernik do wiatraka?
Po drugie najprawdopodobniej wcale się nie wywodzi z sanskrytu, bo nie ma na to nawet śladu dowodu.
 
User is offline  PMMini Profile Post #22

     
Kiszuriwalilibori
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 622
Nr użytkownika: 13.574

 
 
post 14/04/2013, 16:59 Quote Post

Ostatnio miałem trochę czasu aby przedrzeć się przez język osetyński. Jest kilka znalezisk pasujących do tego tematu jak ulał

Chors - dobry
Dzidzi - piersi kobiece
Wit<fyd - ojciec




 
User is offline  PMMini Profile Post #23

2 Strony < 1 2 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2019 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej