|
|
Jędrychowie Śląscy, Henrycy to Jędrychowie?
|
|
|
Bjarni
|
|
|
Nowicjusz |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 1 |
|
Nr użytkownika: 97.330 |
|
|
|
Adam Koterba |
|
|
|
|
Witam Właśnie robię przewodnik po dzielnicy Śląsk i natrafiłem na pewien problem. Musi się to trzymać kupy i dupy, więc forma także musi być odpowiednia, tzn. język. Jeśli w owczesnej polszczyźnie na Henryka mówiono Jędrych/Indrych, bo tak ma na denarze Henryk Brodaty wg. Zientary, to czy dalszych Henryków mogę nazywać Jędrychami i ogólnie Jędrychami Śląskimi? Jak uważacie?
|
|
|
|
|
|
|
kan240
|
|
|
I ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 48 |
|
Nr użytkownika: 66.330 |
|
|
|
|
|
|
Lepiej trzymać się ustalonego i stosowanego nazewnictwa. Jędrych, czy Jędrzych jest po prostu starą, nieużywaną dziś formą imienia Henryk, tak jak Jędrzej jest formą imienia Andrzej. To, że kiedyś tak mówiono nie oznacza, że obecnie mamy używać form archaicznych i niezrozumiałych dla niektórych.
|
|
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|