Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Okupacja Krajów Bałtyckich I Piosenka.
     
suomeksi
 

II ranga
**
Grupa: Użytkownik
Postów: 76
Nr użytkownika: 65.760

Stopień akademicki: BANITA
Zawód: BANITA
 
 
post 5/10/2010, 19:41 Quote Post

Po II wojnie światowej rozpoczęła się sowiecka okupacja Litwy, Łotwy i Estonii (ZSRR chciał tez opanować Finlandię, ale odpuścił sobie po wojnie zimowej). Mimo zbrojnego oporu, prowadzonego przez te narody na relatywnie (do ilości ludności) olbrzymią skalę (głównie w szeregach oddziałów niemieckich), nie udało się powstrzymać okupacji sowieckiej tych krajów. Rozpoczęła się sowiecka okupacja Litwy, Łotwy i Estonii. Krajów z jednej strony podobnych do siebie, a z drugiej bardzo wyraźnie różniących się od siebie. Krajów ludów bałtyckich (Litwa i Łotwa) i Ludów fińskich (Estonia). O bardzo silnych wpływach germańskich i skandynawskich (Łotwa i Estonia) w kulturze i historii. Jedynych, wśród włączonych do ZSRR, krajów zachodniej kultury. Krajów luterańskich (Łotwa i Estonia) i katolickich (Litwa). Estonia i Łotwa były krajami bardzo dobrze rozwiniętymi, Estonia była znacznie bogatsza niż najbliższy jej kulturowo kraj- Finlandia.
Kraje zachodnie (w tym USA) nigdy nie uznały włączenia Litwy, Łotwy i Estonii do ZSRR., ale nie rozpoczynano działań wojennych by nie wywołać kolejnej wojny.

Deklaracja Amerykańskiego Departamentu Stanu potępiająca aneksję krajów bałtyckich przez ZSRR:
user posted image

Okupacja radziecka, przymusowe włączenie tych krajów do ZSRR, uznawana jest przez Litwinów, Łotyszy i Estończyków jako najgorsze zło w historii ich ziem.

Plakaty propagandowe z Estońskiej SRR:
user posted image
user posted image

Mottem Estońskiej Republiki Radzieckiej było: "Kõigi maade proletaarlased, ühinege!" (Proletariusze wszystkich krajów, łączcie się!), co widoczne było na godle Estońskiej SRR (napisane po estońsku i rosyjsku):
user posted image

Odznaka organizacji wiejskiej z Łotewskiej SRR:
user posted image

Godło łotewskiej SRR z tym samym hasłem (Proletariusze wszystkich krajów, łączcie się) w j. łotewskim- "Visu zemju proletārieši, savienojieties!" oraz, po przeciwnej stronie, w j.rosyjskim:
user posted image

Godło litewskiej SRR z tym hasłem w j. litewskim- "Visų šalių proletarai, vienykitės!" oraz rosyjskim:
user posted image

Ärgake Baltimaad / Atmostas Baltija / Bunda jau Baltija (Powstańcie Kraje Bałtyckie) (1989r.)
Zaprezentowana piosenka była śpiewana w czasie wyzwolenia Litwy, Łotwy i Estonii spod panowania ZSRR (zakończenia sowieckiej okupacji tych krajów).
Wideo pokazuje tzw. "bałtycki łańcuch" uwtorzony w 1989r., gdy mieszkańcy Litwy, Łotwy i Estonii utworzyli łańcuch chwytając się za ręce i stanęli na odległości od Wilna do Tallinna pokazując wspólny opór przeciw sowieckim okupantom.

Piosenka jest śpiewana w tych trzech językach: bałtyckich (łotewski i litewski) i ugro-fińskim (estońskim).

Piosenka ma 3 tytuły:
-łotewski (Atmostas Baltija)
-litewski (Bunda jau Baltija)
i
-estoński (Ärgake Baltimaad)

Refren znaczy w trzech językach-
"Powstańcie kraje bałtyckie,
Litwa, Łotwa, Estonia!"

Link (YouTube): http://www.youtube.com/watch?v=YIel2oSM-qw
Tekst:

[Łotewski]

Trīs māsas jūras malā stāv,
Tās nespēks un nogurums māc.
Tur bradāta zeme un dvēseles,
Trīs tautu gods un prāts.

Bet torņos jau likteņa zvani skan,
Un jūra bangoties sāk.
Trīs māsas no miega modušās,
Par sevi pastāvēt nāk.

Atmostas Baltija, atmostas Baltija,
Lietuva, Latvija, Igaunija!


[Litewski]

Prie jūros miega sesės trys
Jas slegia pančiai, neviltis
Klajoja lyg elgeta pajūriu
Dvasia tautų garbės

Bet varpas likimo nuaidi vėl
Ir jūra šiaušia bangas
Trys sesės iš miego kyla jau
Apginti savo garbės.

Bunda jau Baltija, bunda jau Baltija,
Lietuva, Latvija, Estija!


[Estoński]

Kolm õde mere palged ees,
neid uinutas lainete laul.
Kolm rahvast siin sajandeid heideldes
tõid ohvriks muistse au.

Kui tornides juba lööb kella hääl,
merd haarab vabaduspüüd.
Et saatust ja elu kaitseda,
kolm õde virguvad nüüd.

Ärgake Baltimaad, ärgake Baltimaad,
Leedumaa, Lätimaa, Eestimaa!

[Końcówka w trzech językach]

Atmostas Baltija, atmostas Baltija,
Lietuva, Latvija, Igaunija!

Bunda jau Baltija, bunda jau Baltija,
Lietuva, Latvija, Estija!

Ärgake Baltimaad, ärgake Baltimaad,
Leedumaa, Lätimaa, Eestimaa!

Ten post był edytowany przez suomeksi: 5/10/2010, 19:58
 
User is offline  PMMini Profile Post #1

     
Danielp
 

born in the PRL
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.848
Nr użytkownika: 1.267

 
 
post 5/10/2010, 20:17 Quote Post

QUOTE(suomeksi @ 5/10/2010, 19:41)

Wideo pokazuje tzw. "bałtycki łańcuch" uwtorzony w 1989r., gdy mieszkańcy Litwy, Łotwy i Estonii utworzyli łańcuch chwytając się za ręce i stanęli na odległości od Wilna do Tallinna pokazując wspólny opór przeciw sowieckim okupantom.

Łańcuch upamiętnił 50 rocznicę podpisania paktu Ribbentropp Mołotow (był sprzeciwem wobec jego ustaleń).


 
User is offline  PMMini Profile Post #2

     
Samuel Łaszcz
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 1.202
Nr użytkownika: 57.477

 
 
post 6/10/2010, 14:37 Quote Post

Tak z ciekawości:
z której strony wziąłeś te plakaty?
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #3

     
godfrydl
 

Diabolus in musica
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.136
Nr użytkownika: 9.524

Stopień akademicki: BANITA
Zawód: BANITA
 
 
post 7/10/2010, 9:06 Quote Post

Dla Bałtów okupantem, zbrodniczym i okrutnym, byli Sowieci. Podobnie przecież przeciw nim, a po stronie Niemców, stanęli tak podziwiani w Polsce Finowie. Okupacja niemiecka w krajach bałtyckich nie zostawiła po sobie złych wspomnień, w przeciwieństwie do tych obu sowieckich.
 
User is offline  PMMini Profile Post #4

     
Piro
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.560
Nr użytkownika: 8.580

Stopień akademicki: mgr
Zawód: Dokladajacy do Kotla
 
 
post 7/10/2010, 10:15 Quote Post

QUOTE
Dla Bałtów okupantem, zbrodniczym i okrutnym, byli Sowieci! Podobnie przecież przeciw nim, a po stronie Niemców, stanęli tak podziwiani w Polsce Finowie. Okupacja niemiecka w krajach bałtyckich nie zostawiła po sobie złych wspomnień, w przeciwieństwie do tych obu sowieckich.

Nie pisz tego Żydom - mogą mieć zdanie
odrębne.
My też krwawym okupantem raczej nie byliśmy a na ponarskich spisach ...
Podziwiasz Litwinów, za poświęcenie z jakim zwalczali AK,z jaką determinacją do końca Wilna bronili...???

Pozdrawiam
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #5

     
godfrydl
 

Diabolus in musica
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.136
Nr użytkownika: 9.524

Stopień akademicki: BANITA
Zawód: BANITA
 
 
post 7/10/2010, 12:34 Quote Post

Czy ja tu piszę o AK? Litwini to odrębna sprawa, czasem myślę, że sami się prosili, o to co dostali. Co najmniej dwa razy gotowi byli sprzymierzyc się z diabłem, aby tylko Wilno dostać i dwa razy Wilno od bolszewickiego diabła dostali.
QUOTE
Nie pisz tego Żydom - mogą mieć zdanie
odrębne

Kidey skończy się patrzenie na historię przez pryzmat żydowski? Sowieci brutalnie weszli, gwałcąc niepodległość tylu państw, rozpoczęli egzekucje, brutalne zsyłki (bogatych Żydów też), ale i tak nalezy stać prz ich boku, bo Niemcy Żydów mordowali! Niestety, ale Estonczyków czy Łotyszy nie mordowali, stąd poczucie tych narodow, że Berlin był raczej ich sojusznikiem.
 
User is offline  PMMini Profile Post #6

     
Danielp
 

born in the PRL
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.848
Nr użytkownika: 1.267

 
 
post 7/10/2010, 12:56 Quote Post

QUOTE(godfrydl @ 7/10/2010, 12:34)
Kidey skończy się patrzenie na historię przez pryzmat żydowski? Sowieci brutalnie weszli, gwałcąc niepodległość tylu państw, rozpoczęli egzekucje, brutalne zsyłki (bogatych Żydów też), ale i tak nalezy stać prz ich boku, bo Niemcy Żydów mordowali! Niestety, ale Estonczyków czy Łotyszy nie mordowali, stąd poczucie tych narodow, że Berlin był raczej ich sojusznikiem.
*


Tak skromnie przypomnę że Sowieci weszli bo herr Ribbentropp podpisał z niejakim towarzyszem Mołotowem pewien pakt, który podzielił m.in kraje bałtyckie na strefy wpływów (stąd ów "bałtycki łańcuch" w 50 roczicę paktu RM).
Z kolei Niemcy gdy wkroczyli/wyzwolili Litwę + Łotwę + Estonię spod okupacji sowieckiej to " nie przywrócili im niepodległości a gdy pojawiłi się takie głosy (1944) to rozprawili się z buta.

 
User is offline  PMMini Profile Post #7

 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2019 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej