Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Teofilakt Simokatta „historia Powszechna”
     
rozan
 

V ranga
*****
Grupa: Moderatorzy
Postów: 636
Nr użytkownika: 3.261

Lukasz Rozycki
Stopień akademicki: doktor
 
 
post 5/04/2017, 9:58 Quote Post

Szanowni Państwo,

z przyjemnością zawiadamiam, że przekład ukazał się już drukiem.
http://www.press.amu.edu.pl/pl/nowoci/item...a%E2%80%9D.html

Pozdrawiam
Łukasz Różycki
 
User is offline  PMMini Profile Post #1

     
szapur II
 

X ranga
**********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 12.129
Nr użytkownika: 63.609

Stopień akademicki: magazynier:)
Zawód: student
 
 
post 7/04/2017, 22:39 Quote Post

Nie tylko przekład. Wydanie zawiera tekst oryginalny, zgodnie zresztą z dotychczasową tendencją wydawniczą zeszytów serii Rhomaioi, w tej serii znalazł się bowiem interesujący nas przekład, mimo że tę akurat edycję bardzo trudno określić jako zeszyt. Z mojej strony wielkie uznanie i podziękowania za wydanie dwujęzyczne.
 
User is offline  PMMini Profile Post #2

     
usunięty 14/01/18
 

Unregistered

 
 
post 8/04/2017, 0:40 Quote Post

Ale to chyba nie w dziale "Starożytność", lecz "Średniowiecze" powinno być...
 
Post #3

     
szapur II
 

X ranga
**********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 12.129
Nr użytkownika: 63.609

Stopień akademicki: magazynier:)
Zawód: student
 
 
post 8/04/2017, 20:15 Quote Post

A to trochę kwestia uznaniowa, studia nad Bizancjum były łączone i właściwie stanowiły odgałęzienie studiów nad cywilizacją antyczną. Obecnie periodyzacja przełomu starożytności i średniowiecza - przecież to kwestia dość umowna - jest bardziej nastawiona na zmiany w ciągu w. VII-VIII, poniekąd za H. Pirenne, czyli umieszcza te granicę płynnie, jako wynik pojawienia się i ekspansji islamu. Dzieło Teofilakta można spokojnie omawiać w części poświęconej starożytności jeszcze z jednego względu - rodzaju literackiego opisu dziejów uprawianego od i na wzór dziejopisarstwa klasycznego.
 
User is offline  PMMini Profile Post #4

     
rozan
 

V ranga
*****
Grupa: Moderatorzy
Postów: 636
Nr użytkownika: 3.261

Lukasz Rozycki
Stopień akademicki: doktor
 
 
post 8/04/2017, 20:47 Quote Post

Szapurze, dziękuję za miłe słowo, mam nadzieję, że treść sprosta oczekiwaniom. Faktycznie, nasz zeszycik ma nieco ponad 500 stron wink.gif
 
User is offline  PMMini Profile Post #5

     
welesxxi
 

Conan The Historian
*******
Grupa: Moderatorzy
Postów: 2.940
Nr użytkownika: 13.919

Stopień akademicki: mgr
 
 
post 9/04/2017, 14:34 Quote Post

Cieszy mnie niezmiernie tak bogate wydanie Teofilakta. Zamawiam w przyszłym tygodniu.

I czekam na kolejne wydania źródłowe...
 
User is offline  PMMini Profile Post #6

     
szapur II
 

X ranga
**********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 12.129
Nr użytkownika: 63.609

Stopień akademicki: magazynier:)
Zawód: student
 
 
post 9/04/2017, 15:35 Quote Post

Trzeba mieć nadzieję, że jeszcze będzie w nadchodzącym tygodniu, ja już sobie nabyłem na szczęście - bo Teofylakt schodzi z prędkością Bodzii smile.gif
 
User is offline  PMMini Profile Post #7

 
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2023 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej