|
|
Wątpliwości dotczące cytatu z Juliusza Cezara, Czy powiedział Alea Iacta Est ?
|
|
|
haszyd
|
|
|
II ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 64 |
|
Nr użytkownika: 5.188 |
|
|
|
|
|
|
Czy Juliusz Cezar powiedział dosłownie "Alea iacta est", (tj.po łacinie), czy w języku greckim? Informację o tym, że Cezar wypowiedział swoje słynne zdanie w języku greckim znalazłem w wykładzie prof Thomasa F. X. Noble "Foundations of Western Civilization", ale nie mogę tego nigdzie potwierdzić.
|
|
|
|
|
|
|
|
Może dlatego, że miałyby pochodzić z dzieła Menandra? Plutarch też potwierdzał, że słowa wypowiedziano po grecku.
Poczytaj Romana Kamienika.
Ten post był edytowany przez Morpheuss: 4/04/2014, 9:57
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(Morpheuss @ 4/04/2014, 9:53) Może dlatego, że miałyby pochodzić z dzieła Menandra? Plutarch też potwierdzał, że słowa wypowiedziano po grecku.
Szczerze mówiąc wolałbym gdyby wspomniał o tym w swoich pamiętnikach, albo przynajmniej gdyby wspomniał o tym np. Tacyt... Plutarch był biografem - moralistą, często ubarwiał życiorysy swoich bohaterów żeby bardziej pasowały do koncepcji przewodniej.
|
|
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|