Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Fritz Suhren
     
bamip
 

IV ranga
****
Grupa: Użytkownik
Postów: 326
Nr użytkownika: 94.979

 
 
post 27/09/2014, 13:29 Quote Post

Moja prababka zginęła w AL Ravensbruck. Z tego co wiem, z założenia był to kobiecy obóz pracy, a obozem śmierci stał się dopiero po objęciu komendatury przez owego Surena. Zainteresował mnie fakt mało niemieckobrzmiącego nazwiska. Czy ktoś wie coś więcej na temat pochodzenia i innych cech tego pana?
 
User is offline  PMMini Profile Post #1

     
wysoki
 

X ranga
**********
Grupa: Supermoderator
Postów: 20.837
Nr użytkownika: 72.513

Rafal Mazur
Stopień akademicki: magazynier
 
 
post 27/09/2014, 14:38 Quote Post

Pochodzenie jest podane choćby na Wikipedii, to miasteczko Varel w Saksonii. W tym samy artykule (język angielski, trochę więcej jest po niemiecku) są podstawowe informacje o p. Suhrenie: http://en.wikipedia.org/wiki/Fritz_Suhren . Nie znam sie na tym ale czemu jego nazwisko miało by być nie niemieckie? Pierwsze "wklepanie" go w internet przyniosło mi wynik kobiety o tym nazwisku mieszkającej w Niemczech w XVII w.
 
User is offline  PMMini Profile Post #2

     
Alexander Malinowski2
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.688
Nr użytkownika: 80.416

Alexander Malinowski
 
 
post 27/09/2014, 17:15 Quote Post

http://www.verwandt.de/karten/absolut/suhren.html

Wygląda na stosunkowo rzadkie nazwisko fryzyjskie.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #3

     
wysoki
 

X ranga
**********
Grupa: Supermoderator
Postów: 20.837
Nr użytkownika: 72.513

Rafal Mazur
Stopień akademicki: magazynier
 
 
post 27/09/2014, 17:25 Quote Post

QUOTE(Alexander Malinowski2 @ 27/09/2014, 18:15)
http://www.verwandt.de/karten/absolut/suhren.html

Wygląda na stosunkowo rzadkie nazwisko fryzyjskie.
*


A do tego wniosku doszedłeś widząc te dwa zdania?
QUOTE
In Deutschland gibt es 166 Telefonbucheinträge zum Namen Suhren und damit ca. 442 Personen mit diesem Namen.

Diese leben in 57 Städten und Landkreisen. Die meisten Anschlüsse sind in Friesland gemeldet, nämlich 25.

A co w ogóle znaczy to drugie zdanie i czy czasem nie odnosi się ono do pierwszego? Bo wiesz, Friesland to mogą być różne tereny: http://de.wikipedia.org/wiki/Friesland , czyli np. to: http://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Friesland
Biorąc zaś pod uwagę występowanie:
QUOTE
Weitere Kreise/Städte mit besonders vielen Namensträgern sind Duisburg (13), Aurich (6), Ammerland (6), Neumünster (6), Kiel (6), Hamburg (6), Delmenhorst (5), Bremen (5) sowie Mülheim an der Ruhr mit 5 Einträgen.
i zestawiając z rejonem Friesland wink.gif to cały czas widzę Niemcy.
 
User is offline  PMMini Profile Post #4

     
Alexander Malinowski2
 

VII ranga
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.688
Nr użytkownika: 80.416

Alexander Malinowski
 
 
post 28/09/2014, 1:32 Quote Post

CODE
[wysoki,27/09/2014, 18:25]
A do tego wniosku doszedłeś widząc te dwa zdania?


Nie. Patrząc na mapę oraz wnioskując.

Nazwisko to występuje w rejonach imigracji, pasie wzdłuż kanału Kilońskiego oraz we Fryzji.


CODE
A co w ogóle znaczy to drugie zdanie i czy czasem nie odnosi się ono do pierwszego? Bo wiesz, Friesland to mogą być różne tereny: [url=http://de.wikipedia.org/wiki/Friesland]http://de.wikipedia.org/wiki/Friesland[/url] , czyli np. to: [url=http://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Friesland]http://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Friesland[/url]


Chodzi o powiat wiejski Fryzja.

Zastanawiam się nad tym pasem wzdłuż kanału Kilońskiego, bo zauważyłem, że również niektóre polskie nazwiska są tam częste, co sugerowałoby jakąś imigrację. Może rejony nad kanałem przeżyły szybki rozwój?

 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #5

     
wysoki
 

X ranga
**********
Grupa: Supermoderator
Postów: 20.837
Nr użytkownika: 72.513

Rafal Mazur
Stopień akademicki: magazynier
 
 
post 28/09/2014, 13:08 Quote Post

QUOTE
Zastanawiam się nad tym pasem wzdłuż kanału Kilońskiego, bo zauważyłem, że również niektóre polskie nazwiska są tam częste, co sugerowałoby jakąś imigrację. Może rejony nad kanałem przeżyły szybki rozwój?

Możliwe, sporo Polaków wyjeżdżało w XIX/XX w do zachodnich części Niemiec za pracą, mogli dotrzeć i tutaj.
 
User is offline  PMMini Profile Post #6

 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2023 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej