|
|
"Matematyka" w Mezopotami i Egipcie.
|
|
|
|
QUOTE(Qbk) 4. odpowiednie tabliczki nie zostały jeszcze przetłumaczone / opublikowane. (Sargon)
Dobre, Panie Generale, o tym nie pomyślałem. Liczba odnalezionych tabliczek idzie w setki tysięcy, najprawdopodobniej przebija milion. Przetłumaczonych / opublikowanych jest może 10% (heh, może...). Powodem jest oczywiście to, że przy takiej ilości odnalezionych tekstów jest relatywnie mało specjalistów mogących je tłumaczyć, no i nie oszukujmy się, większość z tych znalezisk traktuje o jakichś pierdołach, co nie sprzyja zapałowi.
|
|
|
|
|
|
|
|
Przetłumaczonych / opublikowanych jest może 10% (Sargon)
Czyli, statystycznie rzecz biorąc, znamy tylko 10% matematycznych dokonań Babilończyków?
|
|
|
|
|
|
|
|
Statystycznie tak Oczywiście część z tych tabliczek pochodzi spoza Mezopotaamii, ale bardzo mała część. To jest niestety typowe dla nauki starożytnej - w przypadku nauki greckiej procent zachowanych prac jest nawet mniejszy (tyle, ze tu źródła faktycznie nie dotrwały, a nie ze sobie leżą, się kurzą i czekają na tłumacza), bo i mniej trwały materiał na którym je spisano; pergamin, papirus i takie tam. No i tematyka trudniejsza niż np. moralizatorskie teksty Plutarcha
Ten post był edytowany przez sargon: 20/02/2017, 21:35
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(sargon @ 20/02/2017, 21:26) To jest niestety typowe dla nauki starożytnej - w przypadku nauki greckiej procent zachowanych prac jest nawet mniejszy (tyle, ze tu źródła faktycznie nie dotrwały, a nie ze sobie leżą, się kurzą i czekają na tłumacza), bo i mniej trwały materiał na którym je spisano; pergamin, papirus i takie tam. No i tematyka trudniejsza niż np. moralizatorskie teksty Plutarcha Tabliczek używano również w okresie hellenistycznym: http://kopalniawiedzy.pl/Babilon-astronomi...owy-calka,23929
edycja: W załączniku dodałem wspomniany powyżej artykuł prof. Mathieu Ossendrijver'a opublikowany tutaj: http://science.sciencemag.org/content/351/6272/482
Ten post był edytowany przez marc20: 20/02/2017, 23:31
Załączony/e plik/i
astronomia_babilon.pdf ( 608.84k )
Liczba pobrań: 247
|
|
|
|
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|