|
|
Co To Za Dokument?, chyba nie trzeba wyjaśniać :-]
|
|
|
Eryk1
|
|
|
I ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 49 |
|
Nr użytkownika: 11.982 |
|
|
|
Arek Prokopowicz |
|
Zawód: archiwista |
|
|
|
|
Mam pytanie: Czy wie ktoś może jaki dokument kryje się pod niemiecką nazwą: "Sich regen bringt Segen",dodam jeszcze,że wystawiony został w 1910 roku przez Landwirtschaftlicher Kreisverein Sorau. Aha jeszcze jedno jedyne słowo jakie udało mi się z niego przetłumaczyć to Kopalnia. Z góry dziękuję za zainteresowanie i pomoc.
|
|
|
|
|
|
|
halah
|
|
|
Nowicjusz |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 7 |
|
Nr użytkownika: 12.621 |
|
|
|
|
|
|
To troche dziwna nazwa jak dokument. Sich regen, bringt Segen oznacza tyle, iz praca lub jakakolwiek inna aktywnosc zostanie wynagrodzona. Napis ten znajodwal sie min. na 50 pfenigach z poczatku 20 wieku.
|
|
|
|
|
|
|
Eryk1
|
|
|
I ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 49 |
|
Nr użytkownika: 11.982 |
|
|
|
Arek Prokopowicz |
|
Zawód: archiwista |
|
|
|
|
hmmm...w takim razie może jest to dokument wydawany nowo przyjętemu pracownikowi kopalni
|
|
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|