| |
|
|
 Cyrylica - tłumaczenie imion i nazwisk
| |
|
|
|
|
Niestety minęło już 30 lat jak zakończyłem naukę języka rosyjskiego... i mam problem z alfabetem. Może ktoś zerknie na fotki i przetłumaczy pogezanowi imiona i nazwiska.
Z góry dziękuję.
fot.pogezan
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Ten na pierwszym zdjęciu, z nrem 148 to Alieksiej Wasiljewicz Klimow, a na drugim, z nrem 39 to Pietr Jemielianowicz Szram. Reszta dla mnie nieczytelna.
Ten post był edytowany przez emigrant: 14/03/2019, 20:53
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Dziękuję Emigrancie. Właśnie o te dwa nazwiska mi chodziło, niestety nie mogę wkleić trzeciego zdjęcia.
|
| |
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|
|
14/03/2019, 20:38
