|
|
Ostatni odcinek Die Deutsche Wochenschau, Wyreżyserowany czy prawdziwy?
|
|
|
|
Znalazłem przed chwilą ten odcinek Die Deutsche Wochenschau : https://www.youtube.com/watch?v=YjN3b1NX44w Obejrzyjcie i napiszcie Mi, czy od 1:36 jest to wyreżyserowana fałszywka, czy może jednak to zdarzenie miało naprawdę miejsce. Proszę o konkretne i sprecyzowane odpowiedzi.
|
|
|
|
|
|
|
|
To nie jest odcinek "ostatniej" kroniki Deutsche Wochenschau, tylko "roboczy" materiał filmowy, który mógłby ewentualnie trafić do kroniki po dalszej obróbce (skrócenie przekazu, dogranie komentarza do filmu).
W czołówce widnieje informacja o tym, że jest to film z zasobów Archiwum Filmowego DDR (wg polskiej terminologii NRD).
Z rozmowy oficerów niemieckiego sztabu batalionu (4:31) wynika, że jest to przyczółek na wschodnim brzegu Odry - pod m. Kustrin (Kostrzyn).
W końcówce materiału filmowego widzimy działo piechoty 15cm schwere Infantierie-Geschutz 33 (15cm sIG 33), które były w składzie kompanii ciężkiej regimentów piechoty Wehrmachtu.
Po odsłuchaniu rozmowy pomiędzy Polakiem-jeńcem a Polakiem-tłumaczem, odniosłem wrażenie, że ten pierwszy mówi z akcentem kresowym, a ten drugi używa gwary śląskiej.
Jeniec ubrany w porzuconą wg jego słów bluzę niemiecką - jest Polakiem z Kresów, dezerterem z wojska sowieckiego (a nie z z "ludowego" WP). Polacy na terenach włączonych po 17.09.1939 do CCCP, byli traktowani jako obywatele tego kraju i wobec tego po "wyzwoleniu" z formalnego punktu podlegali obowiązkowi służby wojskowej w wojsku sowieckim. Polak jeniec mówi o tym, że został wcielony do "ruskiego" wojska, z którego zdezerterował - w czym pomocny był celny niemiecki ostrzał artyleryjski (czyżby z widocznego w końcówce 15cm sIG 33?). Bezpośrednio pod twierdzą kostrzyńską nie operowały oddziały "ludowego" WP. Polak jeniec sprawia wrażenie niezbyt rozgarniętego (być może jest to skutek stresu), słownictwo jakiego używa świadczy o tym, że jest raczej słabo wyedukowany (nie pochodzi z rodziny inteligenckiej - raczej chłopskiej lub z małego miasteczka).
W mojej ocenie film sprawia wrażenie autentycznego, jeżeli jest to "ustawka" to byłaby mistrzowsko zrealizowana - tylko po co tyle zachodu i w jakim celu?.
Ten post był edytowany przez obodrzyta: 26/07/2017, 10:08
|
|
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|