Proponuję sięgnąć do źródła czyli do "Anabazis" Ksenofonta. Polski przekład pt. "Wyprawa Cyrusa" miał nie tak dawno dwa wznowienia (Czytelnik oraz DaGostini wraz z Ossolineum - seria Arcydzieła Kultury Antycznej) toteż nie powinno być problemu z jej dostaniem. Można też skorzystać z "Armii świata antycznego" Johna Morby'ego - znakomicie zilustrowanego albumu gdzie można znaleźć opis bitwy pod Kunaksą oraz helleńskiego i perskiego uzbrojenia z tamtych czasów. Oprócz tego polecam też słownik "Władcy i wodzowie starożytności" (jednym z współautorów jest Marek Stępień). Znajdują się tam biogramy Cyrusa Młodszego i Artaksereksesa II Memnona.