Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
2 Strony < 1 2 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Mein Kampf dla wysoko postawionych oficerów Ss
     
robical
 

Nowicjusz
Grupa: Użytkownik
Postów: 7
Nr użytkownika: 64.218

robert kaleski
Zawód: technolog
 
 
post 22/03/2010, 14:28 Quote Post

QUOTE(Artimax @ 22/03/2010, 14:10)
tlumaczenie wlasne tongue.gif

Deutsche Volksgenossen aus den baltischem Staaten



Der Führer  rief euch zur Heimkehr  ins Grosdeutsche Reich und ihr seid seinem Ruf gefolgt.
Ihr habt das Opfer eure Heimat gebracht um an der grossen  Deutschen zukunft mitzuarbeiten .Eure ?????  haben in den Baltischen Länder auf  ???????? Völkerinsel  begonnen, ihr werdet das das wert unter des Schutz  des Reiches  auf einem anderem Vorposten des Ostens fortgehen. Das vertrauen des Führers und der Gesamtnation überträgt euch damit aufgaben geschichtlichen Vergangenheit und Leistung würdig find. Das Grossdeutsche Reich grusst euch in seinen grenzen
Heil Hitler
podpis


wyglada na odezwe do Niemcow baltyckich z okazji zajecia Litwy , Lotwy i Estonii.
Polecam sie na przyszlosc
*




Ogromne dzięki smile.gif
Jeżeli mógłbym pomóc w jakimś temacie to proszę, jak w dym...
Pozdrawiam
Robert
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #16

     
yarovit
 

Lemming Pride Worldwide
*******
Grupa: Użytkownik
Postów: 2.685
Nr użytkownika: 22.276

Zawód: Radca prawny
 
 
post 22/03/2010, 20:10 Quote Post

To odezwa przywitalna dla Niemców bałtyckich przenoszących się do Rzeszy, a konkretnie na tereny polskie wcielone do Rzeszy. Przypuszczalnie chodzi o przesiedlenia z początku 1940.
 
User is offline  PMMini Profile Post #17

     
SuciorxD
 

I ranga
*
Grupa: Użytkownik
Postów: 25
Nr użytkownika: 67.072

Mateusz
Zawód: Uczen
 
 
post 8/08/2010, 21:47 Quote Post

QUOTE(emigrant @ 21/03/2010, 13:04)
QUOTE(Morgan Ghost @ 13/10/2005, 13:17)
Może 13 fotel był dla Himllera...
QUOTE
Ty masz na myśli może te egzemplarze z autografem Hitlera?

Z autografem Hitlera pewnie było i więcej niż 12...
*



No, pewnie. Skoro je rozdawał na lewo i prawo...
*


Nie zgodzil bym sie ze rozdawal na lewo i prawo.Duzo wersji Mein Kampf(co oznacza Moja Wojna jak by ktos nie wiedzial)wcale nie bylo.Kiedy Hitler skonczyl pisac ksiazke i chcial z nia isc do wydawnictwa ,powiedzieli mu ze ta kisiazka nie nadaje sie do wydania.Ja tak sobie mysle ze nie liczac 12 SS-manow Gruppenfuhrerów i jego bliskich wspolpracownikow ,to nie duzo osob mialo `Mein Kampf`
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #18

     
emigrant
 

Antykomunista
**********
Grupa: Użytkownik
Postów: 24.490
Nr użytkownika: 46.387

Stopień akademicki: kontrrewolucjonista
Zawód: reakcjonista
 
 
post 8/08/2010, 23:14 Quote Post

QUOTE(SuciorxD @ 8/08/2010, 21:47)
QUOTE(emigrant @ 21/03/2010, 13:04)
QUOTE(Morgan Ghost @ 13/10/2005, 13:17)
Może 13 fotel był dla Himllera...
QUOTE
Ty masz na myśli może te egzemplarze z autografem Hitlera?

Z autografem Hitlera pewnie było i więcej niż 12...
*



No, pewnie. Skoro je rozdawał na lewo i prawo...
*


Nie zgodzil bym sie ze rozdawal na lewo i prawo.Duzo wersji Mein Kampf(co oznacza Moja Wojna jak by ktos nie wiedzial)wcale nie bylo.Kiedy Hitler skonczyl pisac ksiazke i chcial z nia isc do wydawnictwa ,powiedzieli mu ze ta kisiazka nie nadaje sie do wydania.Ja tak sobie mysle ze nie liczac 12 SS-manow Gruppenfuhrerów i jego bliskich wspolpracownikow ,to nie duzo osob mialo `Mein Kampf`
*


O jakich wersjach piszesz? Czy może mylisz wersję z wydaniem. W takim razie kto powiedział, że Hitler podpisywał tylko jakieś wyjątkowe wydanie. Wiem, ze żołnierze odznaczani osobiście przez Adolfa często dostawali egzemplarz z jego podpisem, dawał to również często jako prezenty urodzinowe, podpisywał też czasem na parteitagach.
I faktycznie, nie wiedziałem, że "Mein Kampf" to znaczy "Moja wojna". do tej pory myślałem, że to znaczy "Moja walka", a wojna to [I][/I]krieg.

Ten post był edytowany przez emigrant: 8/08/2010, 23:14
 
User is online!  PMMini ProfileEmail Poster Post #19

     
SuciorxD
 

I ranga
*
Grupa: Użytkownik
Postów: 25
Nr użytkownika: 67.072

Mateusz
Zawód: Uczen
 
 
post 9/08/2010, 12:31 Quote Post

Pytalem mojej nauczycielki od Niemieckiego ,tez tak myslalem ze Mein Kampf to Moja Walka ale nauczycielka wyprowadzila mnie z bledu i powiedziala ze to nazywa sie Moja wojna.
Tak ci co zostali odznaczeni przez Hitlera owszem dostawali Mein Kampf ale to nie oznacza ze ksiazki te byly rozdawane kazdemu kto tylko chcial.Wedlug mnie Mein Kampf z wlasnorecznym podpisem Hitlera pisanym w Gotyku oraz oprawione w ludzka skore.Zolnierze ktorzy dostali od Hitlera jego ksiazke owszem byl w niej podpis ale nic wiecej.Pisane w gotyku i oprawiona w ludzka skore dostali tylko (tak mi sie wydaje) 12 SS-manow Gruppenfuhrerów + Himmler.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #20

     
emigrant
 

Antykomunista
**********
Grupa: Użytkownik
Postów: 24.490
Nr użytkownika: 46.387

Stopień akademicki: kontrrewolucjonista
Zawód: reakcjonista
 
 
post 9/08/2010, 13:25 Quote Post

Ja pisałem o rozdawaniu autografów w MK, a nie o rozdawaniu książek. Jeśli chodzi o książkę, to zbyt był zapewniony. Musiał ją mieć każdy, kto nie chciał mieć kłopotów a już oficerowie i socjaliści narodowi w szczególności.
 
User is online!  PMMini ProfileEmail Poster Post #21

     
killtheking
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 181
Nr użytkownika: 66.848

Michal
Stopień akademicki: inzynier
Zawód: programista
 
 
post 9/08/2010, 13:49 Quote Post

QUOTE(SuciorxD @ 8/08/2010, 22:47)
Nie zgodzil bym sie ze rozdawal na lewo i prawo.Duzo wersji Mein Kampf(co oznacza Moja Wojna jak by ktos nie wiedzial)wcale nie bylo.Kiedy Hitler skonczyl pisac ksiazke i chcial z nia isc do wydawnictwa ,powiedzieli mu ze ta kisiazka nie nadaje sie do wydania.Ja tak sobie mysle ze nie liczac 12 SS-manow Gruppenfuhrerów i jego bliskich wspolpracownikow ,to nie duzo osob mialo `Mein Kampf`


W "Adolf Hitler studium zbrodni" L. Czornaja i D. Mielnikowa (całkiem niezła książka) jest gdzieś napisane (niestety nie zaznaczyłem sobie) mniej więcej coś takiego, że Mein Kampf miała każda "dobra niemiecka" rodzinka w swojej biblioteczce.

Jasne, że nie wszyscy Niemcy byli faszystami i nie wszyscy zgadzali się z ideologią głoszoną przez NSDAP - jednak spora część ówczesnego społeczeństwa niemieckiego i austriackiego miała poglądy jakie miała. Nie wszyscy musieli czytać Mein Kampf, ale dla wielu tych rodzin samo posiadanie książki było ważne. Tak samo jak dzisiaj wiele rodzin posiada Biblię w domu, chociaż jej nie używa, tak wtedy wiele rodzin miało Mein Kampf.

Podejrzewam, że po wybuchu wojny, liczba posiadaczy Mein Kampf musiała jeszcze wzrosnąć. Dlaczego? Żeby Gestapo nie uznało takiej rodziny za niepraworządnych Niemców. Defetyzm był wtedy bardzo ostro i szybko karany ścięciem lub powieszeniem z orzeczenia Freislera i jego kompanów.

BTW. "Mein Kampf" jest chyba częściej tłumaczone jako moja walka a nie wojna.
 
User is offline  PMMini Profile Post #22

     
Morgan Ghost
 

Wodzu
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 792
Nr użytkownika: 2.205

 
 
post 18/08/2010, 21:55 Quote Post

QUOTE("SuciorxD")
Duzo wersji Mein Kampf(co oznacza Moja Wojna jak by ktos nie wiedzial)

QUOTE("SuciorxD")
Pytalem mojej nauczycielki od Niemieckiego ,tez tak myslalem ze Mein Kampf to Moja Walka ale nauczycielka wyprowadzila mnie z bledu i powiedziala ze to nazywa sie Moja wojna.

Trochę dziwne, zwłaszcza, że wszelkiego rodzaju słowniki piszą coś zupełnie innego.
QUOTE("SuciorxD")
Pisane w gotyku i oprawiona w ludzka skore dostali tylko (tak mi sie wydaje) 12 SS-manow Gruppenfuhrerów + Himmler.

Liczba się zgadza, zaciekawiło mnie to oprawianie w ludzką skórę, może jakieś bliższe źródło informacji?
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #23

     
killtheking
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 181
Nr użytkownika: 66.848

Michal
Stopień akademicki: inzynier
Zawód: programista
 
 
post 18/08/2010, 22:15 Quote Post

QUOTE(Morgan Ghost @ 18/08/2010, 22:55)
Liczba się zgadza, zaciekawiło mnie to oprawianie w ludzką skórę, może jakieś bliższe źródło informacji?

Ilse Koch? Ona lubiła takie rzeczy.
Tak, stawiam na to, że to Ilse jest za to odpowiedzialna
http://konflikty.wp.pl/kat,1020231,title,L...,wiadomosc.html
 
User is offline  PMMini Profile Post #24

2 Strony < 1 2 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2019 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej