Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Żywoty , Plutarch
     
Sruba4
 

Nowicjusz
Grupa: Użytkownik
Postów: 3
Nr użytkownika: 98.351

 
 
post 7/12/2015, 19:24 Quote Post

Witam,

Mam pytanie, czy jest na Polskim rynku publikacja Żywotów Plutarcha zawierająca wszystkie biografie (Oczwyiście w tomach)? Widziałem kilka Polskich wydań, lecz zawierają one tylko wybrane biografie.
Jesteście też w stanie polecic najlepsze wydanie zagraniczne ujmujące wszystkie postacie ?
 
User is offline  PMMini Profile Post #1

     
Gajusz Juliusz Cezar
 

VIII ranga
********
Grupa: Moderatorzy
Postów: 3.324
Nr użytkownika: 43.904

Piotr Koziol
Stopień akademicki: pontifex maximus
Zawód: Dyktator
 
 
post 8/12/2015, 15:33 Quote Post

O ile mi wiadomo nie ma polskiego przekładu wszystkich żywotów, np z.rzymskich postaci brakuje: Brutusa, Koroliana, Sertoriusza, Paulusa.
Na wiki masz podane które biografie zostały przetłumaczone:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Plutarch#T.C5...8od_XX_wieku.29

Tu masz dostępne angielskie tłumaczenia żywotów. Loeb Classical Library edition (Cambridge, MA and London), by Bernadotte Perrin
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/collec...ion:Greco-Roman
http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roma...Lives/home.html
W pierwszym linku masz też dostępne wydania w grece.

Ten post był edytowany przez Gajusz Juliusz Cezar: 8/12/2015, 15:37
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #2

     
Sruba4
 

Nowicjusz
Grupa: Użytkownik
Postów: 3
Nr użytkownika: 98.351

 
 
post 8/12/2015, 17:59 Quote Post

Bardzo dziękuję.
 
User is offline  PMMini Profile Post #3

 
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2017 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej