Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Zejście Inanny Do świata Podziemi
     
tomekd
 

Nowicjusz
Grupa: Użytkownik
Postów: 1
Nr użytkownika: 67.567

Tomasz Dryjanski
Zawód: Informatyk
 
 
post 11/09/2010, 16:28 Quote Post

Pozwoliłem sobie na przetłumaczenie treści tego mitu. Jest dostępne tutaj:
http://uruk.blox.pl/2010/08/
Zejscie-Inanny-do-swiata-podziemi-12.html

http://uruk.blox.pl/2010/08/
Zejscie-Inanny-do-swiata-podziemi-22.html

Poproszę uprzejmie o komentarz specjalistów. Ewentualnie, w razie potrzeby, o skierowanie do właściwego podforum.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #1

     
Arkadiusz Sołtysiak
 

III ranga
***
Grupa: Użytkownik
Postów: 200
Nr użytkownika: 50.721

 
 
post 10/11/2010, 20:16 Quote Post

Obie wersje opowieści o zejściu Inanny/Isztar (sumeryjska i akadyjska) zostały już przetłumaczone na język polski przez osoby znające języki oryginałów, Krystynę Szarzyńską oraz Olgę Drewnowską-Rymarz. Tłumaczenia te zawarte są w zbiorach "Mity sumeryjskie" i "Mity akadyjskie".

http://www.agade.com.pl/strony/wschodstarozytny.html
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #2

 
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2019 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej