|
|
Słowacki kącik czytelniczy, Przewodniki, mapy i inne publikacje
|
|
|
|
QUOTE Cały czas nie wiem, co promocyjne foldery mają wspólnego z historią (rozumianą oczywiście jako nauka).
Jeśli gdzieś jedziesz a interesujesz się historią - zapoznajesz się z tego typu publikacjami, żeby mniej więcej zorientować się co warto zobaczyć ( zabytki itp itd). Są też dobrym wstępem do późniejszej bardziej pogłębionej lektury o dziejach regionu. Sam dużo jeżdżę po Polsce (dużo rzadziej - po krajach sąsiednich) - najchętniej do miejsc "poza głównymi szlakami". Staram się wtedy dopaść jakieś lokalne wydawnictwa (choćby w PTTK-ach czy muzeach). Są często opracowywane przez regionalistów, ludzi dla których "lokalna ojczyzna" jest terenem eksploracji - czy to pod kątem przyrodniczym, kulturowym czy historycznym. I ta wiedza - często unikalna - jest obecna w takich (skromnych z pozoru) publikacjach. A są to zarówno przewodniki, bardziej dopracowane tekstowo mapki jak i mniejsze lub większe opracowania historyczne czy krajoznawczo-turystyczne.
Ten post był edytowany przez szczypiorek: 3/09/2012, 11:24
|
|
|
|
|
|
|
|
Pięknie to wyłuszczyłeś. Mną kieruje chęć pokazania naszego regionu w sposób nieschematyczny, promocja dobrych książek. Na rynku jest wiele ciekawych publikacji wydawanych przez małe wydawnictwa, w ramach projektów. Nikt o nich nie wie, czasami leżą miesiącami na półkach, bo wydawnictwo nie ma dużych pieniędzy na reklamę. Nie docierają do zainteresowanych, bo rynek jest opanowany przez potężne koncerny wydawnicze. Królują przewodniki Pascala o których mam bardzo złe zdanie, są tworzone przez ludzie nie znających dobrze regionu, pisane na jedno kopyto. Oczywiście, że mam w tym swój interes. Mi są potrzebne dobre książki dotyczące regionu, pisane przez fachowców i osoby znakomicie znające teren. O takich publikacjach mówię, chcę aby trafiły w ręce miłośników regionu. Większość książek kupuję, więc nie ma tu konfliktu interesów, moim zdaniem nie nadużywam gościnności Forum.
|
|
|
|
|
|
|
|
Na forum mamy użytkowników w różnym wieku, stopniu wiedzy i zainteresowaniach. Dla jednego informator będzie źródłem informacji zbyt ogólnym, dla innego wprost przeciwnie. Ja np. rzadko mam czas zaglądać do tego kącika ale kilka razy udało mi się "wyłowić" bardzo ciekawe artykuły, do których nigdy bym nie dotarł (ponieważ bym o nich nie wiedział), gdyby lucyna ich tutaj nie zamieściła.
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(lucyna beata @ 3/09/2012, 11:12) Nich Szefowie wypowiedzą się o tym, czy mogę pisać, czy też nie. Nie chcę tu mieć jatki.
Ależ pisz sobie tu co ci się podoba, nikt (a w każdym razie ja) nie ma zamiaru urządzać tu żadnej "jatki". Ja po prostu cały czas nie rozumiem, jaką to wiedzę może uzyskać historyk z materiałów promocyjnych gmin, powiatów itp.
|
|
|
|
|
|
|
|
Wbrew pozorom dużą. Większość historyków, nawet zawodowców nie zna historii lokalnej, nie wspomnę już o geografii. Widać to nawet w książkach Grzegorza Motyki, który jest z geografią Bieszczadów na bakier. Spotkałam się z informatorami stojącymi na bardzo wysokim poziomie merytorycznym, mam w swoich zbiorach zwykłe foldery, które swoją zawartością w zdecydowany sposób przewyższają to co jest zamieszczone w znanych i uznanych publikacjach. Informator ma podawać podstawowe informacje dotyczące atrakcji turystycznych, walorów kulturowych, infrastruktury. Napisany przez znawcę terenu jest doskonałym źródłem wiadomości. Ten wątek jest poświęcony turystyce, więc moim zdaniem to właśnie tu jest miejsce na prezentację tego rodzaju wydawnictw. Gdybym wrzucała swoje posty do dyskusji winnych działach, to Twoje obiekcje byłyby na miejscu. I na odwrót. Umieszczanie w tym wątku informacji o monografiach historycznych uważałabym za niewłaściwe zachowanie.
|
|
|
|
|
|
|
|
glasgower Od upominania innych użytkowników są moderatorzy.
Jeśli posty odnoszą się do tematu w całości, częściowo lub w nawiązaniu do innych to ich zamieszczanie jest zasadne.
|
|
|
|
|
|
|
|
Dziękuję, bardzo mi zależy na tym dziale.
|
|
|
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że Lucyna nie będzie mi miała za złe, jeśli od czasu do czasu wrzucę jakąś prezentację polskich prac stricte historycznych dotyczących Słowacji, niekoniecznie najnowszych. Po lekturze tematu "Słowacja, co sądzimy o tym kraju?" przekonany jestem, że przydać się może także wrzucanie prezentacji książek o wspomnianej tematyce.
Chciałbym może rozpocząć od pozycji właście pionierskiej w Polsce. Nakładem Sekcji Słowackiej Towarzystwa Słowiańskiego w Krakowie jeszcze przed II WŚ wyszło dzieło zbiorowe:
Słowacja i Słowacy, t. I-II, pod red. W. Semkowicza, Kraków 1937-1938.
W ramach tomu I, zatytułowanego "Kraj i lud" ujęto następujące teksty - "Słowacja w piśmiennictwie polskim" Wacława Olszewicza, "Od Dunaju po Tatry (z wędrówek po kraju)" Mariana Gotkiewicza i "Lud słowacki. Zarys etnograficzny" Władysława Bobka. Tom II z kolei poświęcony został dziejom i kulturze - możemy tam zapoznać się z tekstami: Franciszka Hrusovsky'ego: "Zarys dziejów słowackich do 1918 r.", Henryka Batowskiego: "Zarys dziejów słowackich w ostatnim dwudziestoleciu (1918-1937), Władysława Semkowicza: "Polacy i Słowacy w dziejowym stosunku" i Władysława Bobka "Dzieje literatury słowackiej w zarysie". W 1995 Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie wznowiło tylko artykuł Semkowicza w postaci oddzielnej broszurki: W. Semkowicz, Polacy i Słowacy w dziejowym stosunku, z przedm. J. Wyrozumskiego, Kraków 1995 (repr. wg. wyd. 1938).
|
|
|
|
|
|
|
|
Wprost przeciwnie, jestem bardzo wdzięczna, że dołączyłeś się. Bardzo chciałabym aby i ten dział tętnił życiem. Nie mam zbyt dużo interesujących książek o Słowacji, każda podpowiedź jest dla mnie cenna. Proszę o więcej, fanie byłoby, gdy wątek zamienił się w pełnowartościową bibliografię.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ostatnio wpadła mi w ręce, w księgarni w Starej Lubowli, ciekawa - jak dla mnie - pozycja.
Mária Tureková Olessáková, Starol’ubovniansky Slovník, Stará L’ubovňa – Kežmarok 2006
Niewielka książeczka w formacie kieszonkowym - 254 ss., wydana w miękkiej, broszurowej okładce, cokolwiek chałupniczo. Zbiera wyrazy gwary starolubowelskiej w ramach słownika starolubowelsko - słowackiego; słowacko - starolubowelskiego i angielsko-słowacko-starolubowelski. Głównej części towarzyszy słowo wstępne Autorki, która pokazuje najważniejsze jej zdaniem prace dotyczące gwar spiskich, w tym polskie. Zamiast wprowadzenia możemy przeczytać kilkanaście przysłów lubowelskich, a np.
Slovo viater, pismo grunt
Siti kunik popjerdkuje, a glodny ani nebżdnie
Jest też mapka Spisza i okolic Lubowli oraz czarno-białe zdjęcia Starej Lubowli z początku do lat 1960-tych XX w.
Zawartość książeczki pokazuje bliski związek gwary lubowelskiej, która obecnie zanika z językiem polskim, właściwie do tego stopnia, że mimo literek słowackich można mieć wrażenie, jakbyśmy mieli do czynienia z archaicznym polskim, dość zbliżonym do gwar sądeckich. Jak na chałupnicze wydanie książeczka trochę droga - 8,30 ojro.
Ps. Poszukując pewnych słowackich książek trafiłem na dość ciekawy w mojej opinii artykuł słowackiego historyka, wybitnego wydawcę dokumentów średniowiecznych, Richarda Marsiny, który w formie eseju przedstawił "etnogenezę Słowaków", zob. załącznik do postu.
Ten post był edytowany przez szapur II: 22/12/2013, 13:10
Załączony/e plik/i
hum197b.pdf ( 99.45k )
Liczba pobrań: 586
|
|
|
|
|
|
|
|
Chciałbym zasygnalizować istnienie kapitalnej strony Euroregionu Tatry - strona domowa, na której poza szeregiem różnych informacji znajdziemy również publikacje wydawnictwa Euroregionu dostępne w formacie pdf - zakładka "O Euroregionie", link - "Publikacje". Między innymi dostępny jest specjalny numer czasopisma "Pogranicze polsko-słowackie" z 2007 r., z takimi artykułami w wersji polskiej i słowackiej jak choćby: śp. prof. Henryka Rucińskiego "Lokacje Nowego Targu, Nowego Sącza i Podolińca. Studium porównawcze"; prof. Ivana Chalupeckego, specjalisty średn. dziejów Spisza - "Migracja międzynarodowa i wybitne postacie Spisza", czy Eriki Cintulovej "Niemcy karpaccy na Spiszu". pogranicze polskosłowackie 2007 pdf.
|
|
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|