|
|
Amaric, Starożytny Język Etiopski
|
|
|
|
Witajcie! Kilka miesięcy temu miałem przyjemność poznać pewnego Etiopczyka, z którym przegadałem kilka ładnych godzin. Dowiedziałem się od niego, że w Etiopii istnieje od kilku tysięcy lat język AMARIC(Amaryjski), który jest niemalże tak stary jak hieroglify egipskie. Rozpisał mi cały tenże alfabet, liczby, podstawy gramatyki i kilka słów - niesamowite. Najciekawsze jest to, że ten język jest wciąż żywy!! Proszę sobie wyobrazić możliwości archeologiczne współczesnych etiopczyków(nawet tych przypadkowych). Podobnie jak w Chinach, moga odczytywać starodawne pisma i manuskrypty. Czy słyszeliście o tym języku? Co o tym sądzicie? Pozdrawiam
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(RybaLiw @ 29/11/2005, 9:53) Witajcie! Kilka miesięcy temu miałem przyjemność poznać pewnego Etiopczyka, z którym przegadałem kilka ładnych godzin. Dowiedziałem się od niego, że w Etiopii istnieje od kilku tysięcy lat język AMARIC(Amaryjski), który jest niemalże tak stary jak hieroglify egipskie. Rozpisał mi cały tenże alfabet, liczby, podstawy gramatyki i kilka słów - niesamowite. Najciekawsze jest to, że ten język jest wciąż żywy!! Proszę sobie wyobrazić możliwości archeologiczne współczesnych etiopczyków(nawet tych przypadkowych). Podobnie jak w Chinach, moga odczytywać starodawne pisma i manuskrypty. Czy słyszeliście o tym języku? Co o tym sądzicie? Pozdrawiam
Hej Karpiu Świąteczny:)! Nie masz się co dziwić! Choć Etiopia kojarzy się nam dziś głównie z głodem i wojnami domowymi, jest to dumny kraj o tradycjach sięgających starożytności. Królewskie dynastie Etiopii wywodziły swoje pochodzenie od króla Salomona. Język o którym piszesz nazywa się, wedle mojej wiedzy, AMHARYJSKI i wcale nie jest to najstarszy język etiopski (na pewno zaś nie tak stary jak egipskie hieroglify). Znacznie starszy od niego był język zwany gyyz. Gyyz już wymarł ale alfabet tego języka jest znany w Etiopii do dziś, choć pewnie nikt go już nie używa(?). W Afryce używane były także inne systemy pisma np. aroko (Nigeria) lub Giskandi (Kenia lub Tanzania - nie pomnę). Z tego co pamiętam (a pamiętam słabo, więc sprawdź na własną rękę), to w Afryce używano aż ośmiu rdzennych systemów pisma. Afryka przedkolonialna przypomina mi pod pewnymi względami prekolumbijską Amerykę. Niejedno afrykańskie państwo z np. X wieku mogłoby zawstydzić pod wieloma względami ówczesną Polskę. Niestety historii tego kontynentu nie uczą w szkołach w stopniu choćby elementarnym, więc i później, już po zakończeniu edukacji, nie mamy nawyku, by sięgać po książki dotyczące Afryki (bo przecież Afryka kojarzy nam się nieodmiennie tylko z Kalim, głodem i żyrafami). Cóż, nie jest to jedyne ani największe uchybienie w programie nauczania historii w polskich szkołach. Pozdrawiam serdecznie!
|
|
|
|
|
|
|
Bajcur
|
|
|
I ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 23 |
|
Nr użytkownika: 24.790 |
|
|
|
|
|
|
Język amharski dopiero w XIII wieku zdobył dominującą pozycję, gdy na tron wstapiła dynastia amharska, zwana salomońską. Wcześniej językiem urzędowym był gyyz, który zresztą chyba do dziś zachował pozycję języka liturgicznego. A alfabet amharski jest ciekawy, oparty na sylabach. Swego czasu, na studiach, rozgryzałem tenże alfabet ze słownika angielsko-amharskiego.
|
|
|
|
|
|
|
|
Amharski rzeczywiście nie jest tak stary jak hieroglify. O taki status może się ubiegać język gyyz. Nie jest to zapomniany język, chociaż martwy, tak jak łacina. Język gyyz jest współcześnie językiem liturgicznym Kościoła Etiopskiego oraz do niedawna stosowany był w kronikach cesarskich. Kościół Etiopski nie jest taki mały. Szacuje się, że jego wiernych na całym świecie jest około 36 milionów.
Historia Etiopii jest niezwykle ciekawa i powinno się jej na tym forum poświecić nieco więcej uwagi.
|
|
|
|
|
|
|
|
A ja znam nawet uczonego w Polsce, który zna klasyczny język liturgiczny etiopskiego chrześcijaństwa i nawet tłumaczy teksty. Jego homepage: http://www.jezuici.pl/~rzarzecz/
|
|
|
|
|
|
|
Królowa Izabela
|
|
|
I ranga |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 21 |
|
Nr użytkownika: 74.621 |
|
|
|
Stopień akademicki: licencjat |
|
Zawód: studentka |
|
|
|
|
Temat stary, ale jakby kogoś interesowało, to tak języka amharskiego jak i gyyz uczą na afrykanistyce na UW. Są też ciekawe kursy z historii Etiopii, która rzeczywiście jest naprawdę ciekawa. Tzn. może nie tyle ciekawsza co innych państw starożytnej Afryki, ale na pewno dobrze zachowana właśnie dzięki ciągłości istnienia kultury, religii, państwa i języka.
|
|
|
|
2 Użytkowników czyta ten temat (2 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|