Chciałbym wrócić do mojego pierwszego pytania, znalazłem bowiem dość ciekawą rzecz, teraz ta sprawa stała się naprawdę skomplikowana.
Wszyscy trzej panowie, których zaraz Wam zaprezentuję, pochodzą z tego samego okresu. Wszyscy pochodzą, jako mnisi, z tego samego klasztoru.
http://de.wikipedia.org/wiki/Walahfrid_Strabohttp://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_von_Reichenaui jego uczeń
http://de.wikipedia.org/wiki/Berthold_von_Reichenauużywają oni nazwiska dotyczącego tego samego klasztoru Reichenau na wyspie Reichenau.
Tylko pan Walahfried, jak sądzę, urodził się na wyspie, może w okolicy. Może dlatego jest "von der"?
W tym momencie kwestia, które nazwy miejscowe wymagają rodzajnika a które nie wymagają, jest zupełnie nieistotna.