Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Polacy w walkach o niepodległość Grecji, 1821-29
     
fodele
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 663
Nr użytkownika: 31.925

 
 
post 22/09/2007, 8:08 Quote Post

Poszukuję nazwisk ochotników polskich biorących udział w walkach Greków o niepodległość w latach 1821-29.
Jeżeli oprócz nazwisk wiecie o nich coś bliższego - będę wdzięczna za każdą informację.

Pozdrawiam smile.gif

 
User is offline  PMMini Profile Post #1

     
Sarissoforoj
 

Kwatermistrz Generalny
*******
Grupa: Moderatorzy
Postów: 2.372
Nr użytkownika: 1.265

 
 
post 30/09/2007, 21:33 Quote Post

Proponuję poszukać czegoś o Pomakach. Co prawda była to ludność zamieszkująca bułgarskie Rodopy. Ale jakoś dziwnie ich działalność powiązana była również z walka wyzwoleńczą Greków.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #2

     
Anakin
 

Premier RP wg Historyków.org
********
Grupa: Przyjaciel forum
Postów: 4.355
Nr użytkownika: 1.334

 
 
post 30/09/2007, 22:07 Quote Post

to mamy tu mówić o Polakach czy Pomakach? Niby niewielka ale jednak różnica.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #3

     
rycymer
 

Ellentengernagyként
*********
Grupa: Przyjaciel forum
Postów: 5.900
Nr użytkownika: 30.754

Mariusz Borecki
 
 
post 30/09/2007, 22:30 Quote Post

QUOTE(Sarissoforoj @ 30/09/2007, 22:33)
Proponuję poszukać czegoś o Pomakach. Co prawda była to ludność zamieszkująca bułgarskie Rodopy. Ale jakoś dziwnie ich działalność powiązana była również z walka wyzwoleńczą Greków.
*



Dziwne... Pomacy pomagali Grekom? confused1.gif Przecież, jako muzułmanie, powinni raczej opowiedzieć się po stronie Imperium Osmańskiego... Gdzie mógłbym dowiedzieć się czegoś więcej na ten temat? Zdaje się bowiem, iż żyłem dotąd w błędzie... wink.gif

Pozdrawiam!
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #4

     
Sarissoforoj
 

Kwatermistrz Generalny
*******
Grupa: Moderatorzy
Postów: 2.372
Nr użytkownika: 1.265

 
 
post 30/09/2007, 22:35 Quote Post

QUOTE(Anakin)
to mamy tu mówić o Polakach czy Pomakach? Niby niewielka ale jednak różnica.
Mistrzu Świetlistego Miecza informuję, że znaczny odsetek Polaków - różnej maści emigrantów walczył przeciwko Rosji właśnie wśród Pomaków - islamskich pasterzy zamieszkujących Rodopy. Oczywiście dotyczyło to czasów ciut późniejszych, bo drugiej połowy XIXw. Ale od czegoś trzeba zacząć poszukiwania.
QUOTE(rycymer)
Dziwne... Pomacy pomagali Grekom? confused1.gif Przecież, jako muzułmanie, powinni raczej opowiedzieć się po stronie Imperium Osmańskiego... Gdzie mógłbym dowiedzieć się czegoś więcej na ten temat? Zdaje się bowiem, iż żyłem dotąd w błędzie... wink.gif
Nikt nie twierdzi, że tak było. Zadający pytanie być może coś znajdzie o grekach interesując się właśnie Pomakami. Zresztą w tym rejonie poważne skrzypce odgrywali Anglicy, sporo specjalnych wysłanników znajdowało się wśród Greków i Pomaków. Nie należy wykluczać, że w jakiś ekwilibrystyczny sposób byli powiązani. Postaram sie poszukać, w którymś SIMDHW był właśnie artykuł o Polakach walczących wśród Pomaków.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #5

     
rycymer
 

Ellentengernagyként
*********
Grupa: Przyjaciel forum
Postów: 5.900
Nr użytkownika: 30.754

Mariusz Borecki
 
 
post 30/09/2007, 22:50 Quote Post

QUOTE(Sarissoforoj @ 30/09/2007, 23:35)
Postaram sie poszukać, w którymś SIMDHW był właśnie artykuł o Polakach walczących wśród Pomaków.
*



Będę zatem ogromnie wdzięczny... wink.gif

Pozdrawiam!
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #6

     
Stonewall
 

VII ranga
*******
Grupa: Przyjaciel forum
Postów: 2.508
Nr użytkownika: 15.117

Marcin Suchacki
Stopień akademicki: magister
Zawód: pisarz
 
 
post 1/10/2007, 14:32 Quote Post

Fodele!
Nie czytałem „Navarino 1827” Artura Bojarskiego, więc nie wiem, co on pisał na interesujący Cię temat. Zajrzałem jednak do wydanej w Warszawie w roku 1922 pracy W. Gorzyckiego („Walka Grecji o niepodległość w wieku XIX”). Pozwolę sobie zatem zacytować jej fragment: „Sprawa filhellenizmu polskiego materialnego i literackiego godna jest specjalnego opracowania. Wiadomości o nim na ogół mało, aczkolwiek każdy prawie historyk rewolucji greckiej wspomina o Polakach, walczących na greckim placu boju”. Niestety pan Gorzycki żadnych konkretnych przykładów udziału naszych rodaków w helleńskim powstaniu nie podał.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #7

     
fodele
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 663
Nr użytkownika: 31.925

 
 
post 1/10/2007, 19:01 Quote Post

Widzisz Stonewall, pan Gorzycki miał niestety całkowitą rację. Autorzy wszystkich książek, do których zaglądałam szukając odpowiedzi na interesujący mnie temat ograniczają się do stwierdzenia: "Wielu ochotników, w tym Polaków, wzięło udział w walce po stronie Greków" - to cytat z "Grecja" Andrzeja M. Brzezińskiego. I kolejny cytat: "Tragiczna w skutkach dla filhellenów była bitwa pod Petą (16lipca 1822), w której połączone siły turecko-albańskie rozniosły na szablach 69 cudzoziemskich ochotników, w tym dziewięciu Polaków." To pochodzi z "Historia Grecji" J. Bonarek, T. Czekalski.
Mogłabym tak powoływać się na jeszcze wiele innych tytułów. Jednym słowem nic się nie zmieniło od ponad 80 lat. Wszyscy piszą, że Polacy wspierali Greków, ale brak konkretów, nazwisk...
W internecie znalazłam nazwisko księdza z Kalisza zbierającego pieniądze dla emisariuszy Towarzystwa Przyjaciół, którzy nawet w tym odległym mieście szukali pomocy. Ale nic więcej, żadnych ochotników...
Jeżeli ktoś z Was trafił na publikację, w której padło choć jedno nazwisko, będę bardzo wdzięczna za udostępnienie mi tej wiedzy smile.gif
 
User is offline  PMMini Profile Post #8

     
Stonewall
 

VII ranga
*******
Grupa: Przyjaciel forum
Postów: 2.508
Nr użytkownika: 15.117

Marcin Suchacki
Stopień akademicki: magister
Zawód: pisarz
 
 
post 2/10/2007, 11:46 Quote Post

Fodele!
Tadeusz Czekalski, współautor "Historii Grecji", jest pracownikiem naukowym UJ. Polecam bezpośredni kontakt z tym panem celem uzyskania dalszych informacji o Polakach służacych pod greckimi sztandarami:
http://209.85.135.104/search?q=cache:UpyUH...clnk&cd=1&gl=pl
Myślę też, że powinnaś sięgnąć po zbiór artykułów, jaki ukazał się w roku 2001 pod redakcją Agaty i Zbigniewa Judyckich. Rzecz ta nosi tytuł "Polacy i osoby polskiego pochodzenia w siłach zbrojnych i policji państw obcych". Wydaje mi się, że został tam zawarty tekst o Polakach w nowożytnych siłach zbrojnych Grecji, ale pewności nie mam.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #9

     
fodele
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 663
Nr użytkownika: 31.925

 
 
post 2/10/2007, 12:44 Quote Post

Stonewall,
cześć Ci i chwała!!! Jestem Ci bardzo wdzięczna za link. Na pewno zwrócę się o pomoc i z niecierpliwością będę oczekiwała odpowiedzi, a uzyskaną wiedzą oczywiście podzielę się na forum.
Mnóstwo serdeczności tongue.gif
 
User is offline  PMMini Profile Post #10

     
fodele
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 663
Nr użytkownika: 31.925

 
 
post 6/10/2007, 13:36 Quote Post

Dzięki sugestii Stonewalla (jeszcze raz dziękuję za radę! smile.gif smile.gif smile.gif ) skontaktowałam się z p. Tadeuszem Czekalskim. Tak jak obiecałam, chciałabym podzielić się z zainteresowanymi forumowiczami uzyskanymi informacjami.
Żeby nie zrobić jakiegos błędu, gdyż nazwiska są już bardzo zniekształcone (ciekawe z czego to wynika? z wielokrotnego niedbałego przepisywania ich, czy może z faktu, że było to już pokolenie emigracji polskiej?), pozwolę sobie przytoczyć poniżej część maila dr Czekalskiego:

"O bitwie pod Peta pisze: William St Clair, That Greece might still be free. The Philhellenes in the War of Independence, London 1972

na s.377 umieszcza liste Polakow poleglych w bitwie (pis.oryg)
Dieselsky, Dobronowski, Kosinsky, Koutselewsky, Miolowitch, Mierzewsky, Mlodowsky, Paulowsky, Tabernocky."

Dodatkowo naprowadzono mnie na postać Emilii Sczanieckiej, z której życiorysem również warto się zapoznać:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Emilia_Sczaniecka
http://spmichorzewo.webpark.pl/page12.html

Bardzo chciałabym podtrzymać przy życiu temat ochotników polskich w walkach o niepodległość Grecji, zwłaszcza że spodziewam się wiadomości z jeszcze jednego źródła wink.gif Ewentualnych zainteresowanych proszę o cierpliwość. Gdyby okazało się natomiast, że ktoś z Was wie coś na ten temat (historie i przekazy rodzinne), bardzo proszę o pomoc.
Pozdrawiam !

 
User is offline  PMMini Profile Post #11

     
Sarissoforoj
 

Kwatermistrz Generalny
*******
Grupa: Moderatorzy
Postów: 2.372
Nr użytkownika: 1.265

 
 
post 6/10/2007, 13:44 Quote Post

QUOTE(rycymer @ 30/09/2007, 22:50)
QUOTE(Sarissoforoj @ 30/09/2007, 23:35)
Postaram sie poszukać, w którymś SIMDHW był właśnie artykuł o Polakach walczących wśród Pomaków.
*



Będę zatem ogromnie wdzięczny... wink.gif

Pozdrawiam!
*


Mała korekta znalazłem artykuł, ale dotyczy on wyłącznie wydarzeń w szóstej i siódmej dekadzie XIX stulecia i pochodzi z WPH a nie SiMDHW. Wątpię, czy Ci się przyda Fodele, ale warto się z nim zapoznać.

Zbigniew Klein - Polacy na czele Powstania w Rodopach. - Wojskowy Przegląd Historyczny - Nr 3 (lipiec - wrzesień) - Warszawa 1996.
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #12

     
fodele
 

V ranga
*****
Grupa: Użytkownik
Postów: 663
Nr użytkownika: 31.925

 
 
post 14/04/2013, 18:10 Quote Post

Pozwolę sobie powrócić do tematu, jako że znalazłam coś nowego smile.gif

W książce p. Artura Bojarskiego "Powstanie Greków w latach 1821-1829" jest rozdział "Polscy sympatycy Grecji i sprawy greckiej" (str. 70) oraz "Polscy filhelleni z bronią w ręku" (str. 100), a także "Społeczeństwo polskie wobec tragedii Mesolongi" (str. 182). Pada tam trochę nazwisk Polaków walczących w powstaniu po stronie greckiej. Między innymi: kapitan Mierzewski czy Jan Nepomucen Dzierżawski.
 
User is offline  PMMini Profile Post #13

 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2017 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej