|
|
Wierzenia Słowian na ziemiach polskich-literatura, Literatura zagraniczna dotycząca wierzeń
|
|
|
Elatha
|
|
|
Nowicjusz |
|
|
|
Grupa: Użytkownik |
|
Postów: 1 |
|
Nr użytkownika: 102.006 |
|
|
|
Zawód: student |
|
|
|
|
Witam. Bardzo pilnie poszukuję literatury autorstwa zagranicznych badaczy (najlepiej z Rosji, Niemiec, Czech) traktującej o wierzeniach pogańskich Słowian na ziemiach polskich, najlepiej w ujęciu archeologicznym. Interesuje mnie szczególnie, czy zdarzają się cytowania polskich historyków i archeologów np. S. Urbańczyka, A. Gieysztora, A. Brucknera.
Z góry bardzo dziękuję za pomoc
|
|
|
|
|
|
|
|
Radzę prześledzić literaturę, szczególnie tę dodaną, w wydaniu z 2006 r. książki Gieysztora "Mitologia Słowian" ze wstępem Modzelewskiego i posłowiem Słupeckiego. Ostatnio pojawiło się drugie wydanie, a czwarte w ogóle, tej pracy, ale patrząc na to z tego roku dochodzę do wniosku, że nie opracowano nic nowego. Wielka szkoda, bo dużo od 2006 r. publikacji pojawiło się.
vapnatak
|
|
|
|
|
|
|
|
Przejrzyj sobie pod tym kątem też "Mitologię słowiańską i polską" Brucknera (tam dzieje ostrych polemik zagranicznych badaczy z Brucknerem), "Religię Słowian i jej upadek" Łowmiańskiego oraz numery Studia Mythologica Slavica (kto z Polaków tam publikował i kogo z Polaków cytowali obcy autorzy). Bruckner i Gieysztor to chyba najczęściej przywoływani polscy badacze za granicą. Wraz z Gieysztorem zamknęła się niestety pewna epoka, kiedy naukowcy z Polski nieśli światowy wkład w tej dziedzinie.
Od tamtej pory zmieniły się dwie rzeczy. Po pierwsze ustaliła się tendencja do zajmowania się historią własnych regionów, Niemcy więc zajmują się Połabiem, Polacy - Polską, itd. i drogi te rzadko się krzyżują; nikt już chyba nie zajmuje się całą Słowiańszczyzną. Po drugie nakłady na humanistykę w Polsce zmalały i nawet młodzi chętni naukowcy rzadko znajdują dla siebie fundusze na takie badania. Z tego powodu wyjechał Słupecki i zmienił specjalizację z religii słowiańskiej na skandynawską, podobnie Gardeła, i wykształciła się prężna grupa polskich znawców islandzkich sag. W Skandynawii humaniści studiujący rodzimą mitologię mogą się wyżywić.
Bibliografia najważniejszych prac do religii Słowian była już tutaj wielokrotnie przytaczana. Może więc jako mniej znaną ciekawostkę przytoczę prace doktorskie obronione w ciągu ostatniego roku, które teraz będą oczekiwały na publikację:
Paweł Szczepanik, Rzeczywistość mityczna Słowian Północno-Zachodnich we wczesnym średniowieczu i jej materialne wyobrażenia obroniona 2 września 2016 r. w Instytucie Archeologii UMK w Toruniu
Kamil Kajkowski, Obrzędowość religijna Pomorzan we wczesnym średniowieczu. Studium archeologiczne obroniona 20 kwietnia 2017 r. w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN
Michał Łuczyński, Teonimia słowiańska. Analiza formalna i znaczeniowa obroniona 25 maja 2017 r. na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego
Z wcześniejszych dotąd nieopublikowanych - w 2014 r. drugą próbę obrony doktoratu, o ile wiem również nieudaną, podjął Artur Kowalik (Mitologem Welesa w religii słowiańskiej i synkretyzmie chrześcijańskim) a w 2007 r. doktoryzował się Grzegorz Gołaś (Obecność konia w kulturze duchowej pogańskich Słowian. Studium porównawcze w kontekście problemu indoeuropejskiego).
|
|
|
|
|
|
|
|
Velesxxi, przelądałeś nower wydanie mitologii Gieysztor?
vapnatak
|
|
|
|
|
|
|
|
Oczywiście. To podstawa. Ale dzisiaj już należałoby napisać posłowie do posłowia Słupeckiego.
|
|
|
|
|
|
|
|
Zgadzam się. Dlatego też dziwie się, że wydawnictwo nie zadbało o te kwestie. Podobnie, powtarzam, sprawa bibliografii.
vapnatak
Ten post był edytowany przez Vapnatak: 17/07/2017, 9:38
|
|
|
|
|
|
|
|
Jeszcze przy okazji zapowiedzi i ciekawostek - pod koniec tego roku lub w przyszłym w wydawnictwie Triglav powinna ukazać się oryginalna polska wersja "Slavonic Pagan Sanctuaries" Słupeckiego.
|
|
|
|
|
|
|
|
No ładnie, doktorat Słupeckiego. Mam nadzieję, że przy tej okazji będzie odświeżony pod wieloma względami? Chyba, że napisze tak jak do drugiego wydania "Wojowników i wilkołaków" (2011), że:
QUOTE W niniejszym wydaniu nie wprowadzam żadnych istotnych merytorycznych poprawek ani nie dopisuję niczego nowego. Po upływie tylu lat książki wydawać bowiem trzeba tak, jak zostały napisane, albo też pisać je całkiem na nowo. Tworzyć nowego dzieła o wilkołactwie nie zamierzam, choćby dlatego, że ciągle znajduję zbyt wiele nowych, pasjonujących i wciągających w badania tematów, a to, co kiedyś powiedziałem o wilkołactwie, wciąż mnie jeszcze zadowala
vapnatak
|
|
|
|
|
|
|
|
Nie znam szczegółów. Najprawdopodobniej będzie to surowy oryginał z dopisanym nowym wstępem. Natomiast polskie wydanie SPS ma być jednym z tomów nowej serii Triglava, w której ukaże się również zbiór starych, ale poprawionych artykułów Kajkowskiego oraz zbiór artykułów Gardeły.
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(welesxxi @ 19/07/2017, 13:30) Jeszcze przy okazji zapowiedzi i ciekawostek - pod koniec tego roku lub w przyszłym w wydawnictwie Triglav powinna ukazać się oryginalna polska wersja "Slavonic Pagan Sanctuaries" Słupeckiego. To nie ma być tłumaczenie wersji angielskiej, ale coś zupełnie nowego (wedle słów Autora)
|
|
|
|
|
|
|
|
Wyjaśnienie odnośnie Kowalika - obronił się, ale nie doszło do publikacji.
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(welesxxi @ 20/07/2017, 18:09) Nie znam szczegółów. Najprawdopodobniej będzie to surowy oryginał z dopisanym nowym wstępem. Natomiast polskie wydanie SPS ma być jednym z tomów nowej serii Triglava, w której ukaże się również zbiór starych, ale poprawionych artykułów Kajkowskiego oraz zbiór artykułów Gardeły. Dobre, dobre, nawet bardzo dobre!
QUOTE(Dargas @ 20/07/2017, 21:47) To nie ma być tłumaczenie wersji angielskiej, ale coś zupełnie nowego (wedle słów Autora) Jeszcze lepiej!
vapnatak
|
|
|
|
|
|
|
|
QUOTE(Vapnatak @ 27/07/2017, 9:53) QUOTE(Dargas @ 20/07/2017, 21:47) To nie ma być tłumaczenie wersji angielskiej, ale coś zupełnie nowego (wedle słów Autora) Jeszcze lepiej! Wyśmienicie. Chociaż może to oznaczać klęskę urodzaju, tzn. Kajkowski i Szczepanik mając w zanadrzu książki w prawie takiej samej tematyce mogą mieć problem z wydaniem.
|
|
|
|
|
|
|
|
Ja to się po prostu wypytam u źrodla co i jak. Napiszę do Igora
vapnatak
|
|
|
|
|
|
|
|
Daj znać jeśli dowiesz się czegoś ciekawego.
|
|
|
|
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:
Śledź ten temat
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym temacie dodano odpowiedź, a ty nie jesteś online na forum.
Subskrybuj to forum
Dostarczaj powiadomienie na email, gdy w tym forum tworzony jest nowy temat, a ty nie jesteś online na forum.
Ściągnij / Wydrukuj ten temat
Pobierz ten temat w innym formacie lub zobacz wersję 'do druku'.
|
|
|
|