Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
 
> Rozmowa Słowianina z Bałtem , Czy 1000 lat temu zrozumieli by się ?
     
Lugal
 

VI ranga
******
Grupa: Użytkownik
Postów: 824
Nr użytkownika: 58.985

Marcin
Stopień akademicki: magister
 
 
post 16/05/2013, 23:23 Quote Post

Niemcy - ich nazwa w j. polskim wzięła się zapewne od słowa "niemy", a więc "ktoś, z kim nie da się porozumieć, bo jego mowa nie jest zrozumiała. Inaczej było z naszymi słowiańskimi (ruskimi, pra-czeskimi, pra-słowackimi i połabskimi) sąsiadami - 1000 lat temu posługiwali się oni tylko nieco odmiennymi wariantami tego samego, co plemiona pra-polskie języka słowiańskiego, który dopiero zaczynał się różnicować. Z nimi można było się dogadać, toteż nie zasłużyli na miano "niemców". Nazwy takiej nie otrzymali też nasi bałtyccy sąsiedzi (Litwini, Jaćwingowie i Prusowie). Języki bałtyckie mają dużo podobieństw do słowiańskich. Czy te fakty dają podstawę do przypuszczenia, że circa 1000 lat temu języki bałtyckie były jeszcze bardziej podobne do języków plemion lechickich - aż na tyle, że nasi przodkowie wówczas jeszcze mogli się z Bałtami porozumieć?
 
User is offline  PMMini Profile Post #1


 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

Odpowiedzi
     
paweł234
 

IV ranga
****
Grupa: Użytkownik
Postów: 344
Nr użytkownika: 73.890

 
 
post 3/08/2013, 21:51 Quote Post

Św. Wojciech był Czechem . Pytanie czy AD 1000 kupiec z Gdańska też potrzebowałby tłumacza żeby pogadać w Truso ? Albo kupiec z Pskowa na Łotwie ? Czy też może rozumiałby piate przez dziesiąte połowę odgadując ?
 
User is offline  PMMini ProfileEmail Poster Post #2


> Posts in this topic
Lugal   Rozmowa Słowianina z Bałtem   16/05/2013, 23:23
Arbago   Istnieje teoria, że etymologia słowa Prusy pochodz...   17/05/2013, 4:31
Alexander Malinowski2   Słowianie mieli też nazwę dla mówiących językami r...   17/05/2013, 6:34
Lugal   [snapback]1199238 A czy z jakichś pisanych w ow...   17/05/2013, 17:36
Alexander Malinowski2   Genetycznie Bałtowie to mieszanka Słowian (a racze...   17/05/2013, 23:40
kmat   Po mojemu to tysiąc lat temu już by sobie nie poga...   28/05/2013, 0:58
aljubarotta   No ale przecież mamy źródła Panowie, mamy żywoty ś...   29/05/2013, 22:44
aljubarotta   Ibrahim ibn Jakub: "[Prusowie] mają odrębny j...   3/08/2013, 8:05
Lwowiak   1.Mówi kmat: To się wydaje słuszne, zwłaszcza gdy...   3/08/2013, 9:41
lancelot   Czy to świadczyo tym, że mogli rozmawiac powszechn...   3/08/2013, 10:15
wysoki   No właśnie, czy w pytaniu chodziło o możliwość na...   3/08/2013, 11:46
wysoki   A czy aljubarotta nie przytoczył tych cytatów? ...   4/08/2013, 9:43
Lugal   No właśnie, czy w pytaniu chodziło o możliwość na...   1/09/2013, 22:15
aljubarotta   Raczej tak, nawet niezależnie od tego czyją teori...   1/09/2013, 23:16
kalev   Ogólnie ujmując, dawni Lechici mogliby się spokojn...   3/09/2013, 11:25
Lugal   Skoro tak - to pokrewieństwo między j. słowiańsk...   5/09/2013, 20:58
IŁ1M   Skoro tak - to pokrewieństwo między j. słowiańsk...   6/09/2013, 8:24
kmat   Skoro tak - to pokrewieństwo między j. słowiańskim...   6/09/2013, 23:50
Lugal   zacytuję przy okazji krótki wiersz autora bułgars...   9/09/2013, 15:19
IŁ1M   Moim zdaniem, tylko moim, nie popartym żadnymi dow...   10/09/2013, 9:50
kmat   Musiały być jakieś gwary, dialekty przejściowe, kt...   10/09/2013, 17:40
IŁ1M   No i pewnie były. Pytanie w którym tysiącleciu pr...   11/09/2013, 9:14
Alexander Malinowski2   A to w Hajnówce uczą się w szkołach rosyjskiego?   11/09/2013, 20:45
lucan   Witam Jeżeli ktoś dysponuje literaturą jakąkolwiek...   10/09/2013, 20:15
aljubarotta   Chodzi o kontakty bałtyjsko-słowiańskie czy ling...   10/09/2013, 20:48
Lehrabia   A czemu właśnie tak? Powiedzmy, że ze względu n...   11/09/2013, 18:51
kmat   Na to pytanie nie znam odpowiedzi i nie sięgał bym...   11/09/2013, 20:35
kmat   Szczerze mówiąc to ja podejrzewam, że tam z litera...   11/09/2013, 23:00
wojtek k.   Niedawno była u nas hokejowa drużyna z Mińska i ...   12/09/2013, 10:46
Alexander Malinowski2   Niedawno była u nas hokejowa drużyna z Mińska i ...   13/09/2013, 17:41
pawelboch   Ale Ty nie jesteś zwykłym użytkownikiem j. polsk...   14/09/2013, 8:06
Tottila   Ale Ty nie jesteś zwykłym użytkownikiem j. polsk...   29/09/2013, 22:49
pawelboch   Ja mówię o pokoleniu mojej córki, Pan nie wiem o...   30/09/2013, 11:21
Tottila   Mówię o młodym pokoleniu. Prawde mówiąc zdumiew...   30/09/2013, 14:45
pawelboch   Ale "sądzi" Pan? czy Pan to sprawdzał?...   1/10/2013, 9:29
Tottila   Ale "sądzi" Pan? czy Pan to sprawdzał?...   1/10/2013, 13:54
pawelboch   Ja też proponuję, np. to z 1992 roku: http://www...   1/10/2013, 14:34
Tottila   Ja też proponuję, np. to z 1992 roku: http://www...   1/10/2013, 15:10
pawelboch   No przecież pisałem, że to jest przeszkoda w z...   1/10/2013, 16:16
Tottila   Trudności w tym konkretnym wypadku są, przyznaję,...   1/10/2013, 16:59
Reznow45   Ale Ty nie jesteś zwykłym użytkownikiem j. polsk...   30/09/2013, 20:37
pawelboch   Ale kto konkretnie 1000 lat temu na Niemców mówi...   14/09/2013, 8:13
Alexander Malinowski2   Ale kto konkretnie 1000 lat temu na Niemców mówił ...   15/09/2013, 23:45
pawelboch   1. Nie wszyscy. 2. Od kiedy używają, te które uż...   24/09/2013, 15:27
aljubarotta   Ale kto konkretnie 1000 lat temu na Niemców mówi...   16/09/2013, 12:23
IŁ1M   Po przydługiej i średnio miłej rozmowie (prv) z ...   16/09/2013, 9:49
Lugal   1. Nie wszyscy. 2. Od kiedy używają, te które uż...   25/09/2013, 22:33
pawelboch   1. Nie wszyscy. 2. Od kiedy używają, te które uż...   28/09/2013, 22:21
welesxxi   Tylko że to się mija z sensem. Gdyby wiadomo było...   29/09/2013, 8:03
pawelboch   Tylko że to się mija z sensem. Gdyby wiadomo było...   30/09/2013, 11:12
welesxxi   Więc ja też powtórzę, co przeoczyłeś. Stwierdzeni...   30/09/2013, 11:19
pawelboch   Więc ja też powtórzę, co przeoczyłeś. Stwierdzeni...   30/09/2013, 11:23
Matbir   Można prosić o jakiś fakty z tym związane? To mógł...   26/09/2013, 17:57
IŁ1M   Można prosić o jakiś fakty z tym związane? To mógł...   2/10/2013, 12:52
Matbir   Jako laik mogę być nie precyzyjny i nie ścisły(mam...   7/11/2013, 19:19
kmat   Hydronomia bałtyjska pokrywa rozległy obszar wscho...   7/11/2013, 21:48
Lugal   A to ciekawe - pierwszy raz się spotykam z teori...   10/11/2013, 19:37
lukaszrzepinski   Widzę że klasyczne teorie nie cieszą się u was pop...   31/01/2014, 15:38
gamoń22   Czy można podać jakieś uzasadnienie do tych dat ...   31/01/2014, 18:31
kmat   Widzę że klasyczne teorie nie cieszą się u was pop...   3/02/2014, 19:44

 
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:


Topic Options
Reply to this topicStart new topic

 

 
Copyright © 2003 - 2023 Historycy.org
historycy@historycy.org, tel: 12 346-54-06

Kolokacja serwera, łącza internetowe:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej