QUOTE(teemem @ 3/01/2010, 14:13)
Kumów to jedna z miejscowości, które również podejrzewam o kunistatowość. Jeden minus- Wojsławice i Uchanie za czasów KW nie były aż tyle znaczące, żeby warto było nakładać drogi aby je ominąć. Ale nie wykluczone, że król właśnie dlatego wymienił Kumów w dokumencie.
Szlak omijający Kumów a więc też Wojsławice i Uchanie był właśnie szlakiem krótszym, stąd nakaz (nieco) dłuższej drogi mógłby być usprawiedliwiony chęcią rozwoju tych osad lub samego Kumowa, no ale być może to była by gra nie warta przysłowiowej świeczki (co innego przypadek prezentowany poniżej).
QUOTE(teemem @ 3/01/2010, 14:13)
Mam jeszcze jedną propozycję: Wąwolnica, miasto królewskie, konigstadt.
Z Kazimierza do Włodzimierza szlak handlowy biegł na południe od Lublina. W Rzeczycy można było pojechać na Bełżyce i dalej przez Bychawę i Wysokie do Krasnegostawu, lub skręcić na Wąwolnicę i Lublin.
Dlaczego Lublin jest „także”? Pomijając upodobanie kanclerza do grania na nerwach podwładnych, może oznaczać wyraźną wskazówkę, aby kupiec jechał właśnie przez Wąwolnicę, nie omijając Lublina.
Co do Wąwolnicy z kolei to uważam za bardzo ciekawy trop i może najbardziej w tym momencie dla mnie wiarygodny.
"Pomyślny rozwój Wąwolnicy przypada na okres panowania Kazimierza Wielkiego, a więc na XIV wiek. Wybudowano wówczas zamek i kościół /../. Miasto otoczono murami obronnymi. Lokowane wówczas na prawie polskim nosiło nazwę Konigsberg. Do szybkiego rozwoju przyczyniło się położenie przy szlakach handlowych z Krakowa na Litwę i z Torunia do Lublina /.../".(http://sanktuarium-wawolnica.pl/index.php?m=historia)
"Kazimierz Wielki w Wąwolnicy wzniósł zamek obronny /.../ i nadał prawa miejskie (1364).(http://www.naleczow.com.pl/okolice/okolice.php?id=info/wawol01&pr=wawolnica_p)
Tak więc ówczesna Wąwolnica miała bardzo duże znaczenie w polityce Kazimierza Wielkiego.
Natomiast prosił bym jeszcze o interpretację lub źródło dla cytowanego "konigstadt", bo nie znalazłem póki co takiego zamiennika - takiej formy nazwy dla Wąwolnicy. (Dodano 20:37 ok. inerpretacji już dokonałem i jak się okazało była ona zawarta w poprzednim poście, co do źródła to jest ona wyłącznie hipotezą, naciągnięciem stosowanej nazwy konigsberg prawda?)
A co oznacza gsberg? berg - góra? Jaka interpretacja znaczeniowa dla Konigsberga?
QUOTE(teemem @ 3/01/2010, 14:13)
Dlaczego zarówno Kumów, jak i Wąwolnica zapisano z niemiecka - nie mam pojęcia.
Dalej jestem za Krasnymstawem. Ale się nie upieram.
Kunistat a Krasnystaw nie posiadają zbytnich cech które mogły by sugerować ich tożsamość. Przy tak wątłych źródłach można to usprawiedliwiać chyba wyłącznie pomyłką przy zapisie oraz lokalizacją na trasie pomiędzy Kazimierzem a Włodzimierzem. Ale czy aż taką pomyłkę można by uznać za wiarygodną? Ponadto jeśli by brać pod uwagę kolejność na trasie - zakładając podaną prawidłowo, to Wąwolnica faktycznie znajdowała się pomiędzy Kazimierzem a Lublinem.