Tak jak w temacie poszukuję przykładów osiągnięć Celtów i Germanów, które wywarły jakiś wpływ na kulturę europejską.

Celtowie wynaleźli np. kolczugę a prawo salickie Frankowie (Germanie).

Rozumiem, że zamykamy się w starożytności.
Celtowie - m.in. rozwój metalurgii, a technika ma wpływ na kulturę. Jak dla mnie ważne jest też osłabienie ośrodków etruskich, co dało szansę Rzymianom na rozwój, zdominowanie Śródziemnomorza i rozwój własnej kultury (wcielając oczywiście pierwiastki ludów podbitych i sąsiadujących), która legła u podstaw naszej obecnej.
Germanie - m.in. osiągnięciem dla państw germańskich było zniszczenie Imperium Romanum na zachodzie. To największy wpływ na rozwój kultury, bo wpłynęło na rozwój tej najbardziej zaawansowanej. Kolejnym to bycie pomostem dla przeniesienia rzymskiej dalej na wschód i północ Europy.

I wiele wiele więcej.