Dobre pytanie: jak przeliczać ceny?
Mam cennik z końca XVI wieku, mam też kilkanaście cen broni z lat 1620-1630. Ale ceny są zmienne - ktoś ma pomysł jak to przeliczać? Może na podstawie różnicy w cenie pszenicy? 🤔

Jeśli w 1620 - cena pszenicy wynosi 55 ZP, a w 1676 już 103 - czy sens jest liczyć że np. cena szabli z 1620 jest "za złoty" to około 1676 będzie około 2zł?

Jest coś takiego jak struktura cen. W różnych czasach różnie się kształtuje. W PRL kolorowy telewizor to była półroczna pensja, komputer ośmiobitowy to były 4 pensje. A jeszcze dodaj np zmiany ceny żywności spowodowane nieurodzajem, gdy nagle leciały ceny zboża w górę. Lepiej poznać strukturę cen w danych czasach i albo to uprościć albo dać dodatkowe warunki do zmiany cen.

I jeszcze jeden problem, o którym warto pamiętać. Trzeba uważać na jednostki miar, bo korzec zboża to mogła być różna pojemność, łokieć, funt w różnych regionach też miały różną wielkość.

W grze ważna jest grywalność, za duże przywiązanie do realiów albo komplikuje całość, albo obniża zabawę z gry. Trzeba sięgać po uproszczenia albo nawet dla balansu gry zmieniać coś. Akurat sobię teraz skrobię remake starej gry tekstowej ekonomicznej i z balansem zbiorów, cen jest sporo zabawy. Pewnie będę to jeszcze z 20 razy zmieniał, żeby nie było za prosto i żeby nie było za trudno. W dodatku potrzebne są uproszczenia, a elementy usunięte w jakiś sposób też wpływały na gospodarkę. Symulowanie wszystkiego to robota na długie lata.

Można próbować przeliczać ceny wg wartości ceny nominalnej w złp z uwzględnieniem zawartości srebra w groszach. Ta od XVI wieku stale spadała, w 1528 było to 0,77g, w 1650 - około  0,25g,  w XVIII wieku 0,1g
To da się ustalić, choć jest trochę roboty.

Można też wg pszenicy.

Wiązanie talara ze złp jest dobre tylko w I połowie XVI w., potem kurs talara rośnie i w 1650 mamy 1 talar = 3 złp = 90 groszy, a w XVIII wieku 1 talar = 18 złp = 540 groszy

Tutaj też można zrobić pewne uproszczenie, czyli założyć, że 1 talar to około 25 g srebra, a 1 złoty dukat = 2 talary.
Co do kwestii wojska to można poszukać np. etatów armii polskiej w XVII wieku i na tej podstawie ocenić koszty wystawiania oddziałów.

Jest też etat roku 1717, ale to trochę późniejszy okres.

Z etatami nie ma problemu, paradoksalnie, ale z wyposazeniem już tak

Nie no, wiadomo, że zbyt dokładny opis popsuje zabawę bo bedziemy się kłócić o grosze, ale aktualnie potrzebujemy choćby trochę opcji, bo zakładamy pewne możliwości na podstawie naszych finansów.

Np. liczimy ile wojska możemy wystawić za majątki - generalnie musze to przetrawić

Tu mogą pomóc informacje o różnicy między stawką żołdu (tj. kwotą przeznaczaną na 1 porcję) a lenungiem - czyli kwotą wypłacaną żołnierzom. Wimmer podawał w Historii piechoty polskiej takie informacje, np. na mundur wielki, mały, broń, rekwizyty obozowe itp.

Żołd dla wojska nijak się miał do kosztów wystawienia i wyekwipowania żołnierza - tak w piechocie jak i w jeździe, więc zupełnie nie tędy droga.
Tu linki do kilku zestawień cen:
http://kadrinazi.blogspot.com/2019/10/ceny...or-ksiazek.html
A tu nieco informacji o żołdzie z pierwszej połowy XVII wieku:
http://kadrinazi.blogspot.com/2015/01/mone...-go-around.html
http://kadrinazi.blogspot.com/2015/11/mone...round-czii.html

Nie 'czasem', ale w większości przypadków, zwłaszcza w jeździe. W przypadku piechoty, jeżeli kandydat na wojaka pojawił się bez broni, to po tym jak dostał 'państwową' potrącało mu się to z żołdu.